| русский | rus-000 |
| наемник | |
| العربية | arb-000 | جندي مرتزق |
| Universal Networking Language | art-253 | hireling(icl>employee>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | mercenary(icl>adventurer>thing) |
| català | cat-000 | mercenari |
| 普通话 | cmn-000 | 雇佣军 |
| dansk | dan-000 | daglejer |
| dansk | dan-000 | lejesoldat |
| dansk | dan-000 | lejetropper |
| dansk | dan-000 | lønarbejder |
| Deutsch | deu-000 | Lohnarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Söldner |
| eesti | ekk-000 | käsilane |
| eesti | ekk-000 | palgaline |
| eesti | ekk-000 | palgasulane |
| eesti | ekk-000 | palgasõdur |
| eesti | ekk-000 | palgatööline |
| ελληνικά | ell-000 | μίσθαρνος |
| ελληνικά | ell-000 | μεροκαματιάρης |
| ελληνικά | ell-000 | μισθοφόρος |
| ελληνικά | ell-000 | μισθωτός |
| English | eng-000 | employee |
| English | eng-000 | hire man |
| English | eng-000 | hireling |
| English | eng-000 | journeyman |
| English | eng-000 | mercenary |
| English | eng-000 | mercenary wage-earner |
| English | eng-000 | pensionary |
| English | eng-000 | pensioner |
| English | eng-000 | soldier of fortune |
| euskara | eus-000 | mertzenario |
| suomi | fin-000 | palkkarenki |
| suomi | fin-000 | palkkasotilas |
| suomi | fin-000 | palkkasoturi |
| français | fra-000 | larbin |
| français | fra-000 | mercenaire |
| français | fra-000 | mercenaire journalier |
| Gaeilge | gle-000 | amhas |
| hrvatski | hrv-000 | najamnik |
| magyar | hun-000 | zsoldoskatona |
| italiano | ita-000 | mercenario |
| lietuvių | lit-000 | samdinys |
| Nederlands | nld-000 | huurling |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕххуырст |
| polski | pol-000 | najemnik |
| português | por-000 | mercenário |
| русский | rus-000 | наемный солдат |
| русский | rus-000 | наймит |
| español | spa-000 | bracero |
| español | spa-000 | jornalero |
| español | spa-000 | mercenario |
| svenska | swe-000 | knekt |
| Kiswahili | swh-000 | askari wa kuajiriwa |
| Kiswahili | swh-000 | askari wa kukodiwa |
| Kiswahili | swh-000 | kibaraka |
| Kiswahili | swh-000 | mamluki |
| Kiswahili | swh-000 | mrugaruga |
| Kiswahili | swh-000 | rugaruga |
| tatar tele | tat-000 | yallı ğaskäri |
| tiếng Việt | vie-000 | dung binh |
| tiếng Việt | vie-000 | lính đánh thuê |
| tiếng Việt | vie-000 | tay chân |
| tiếng Việt | vie-000 | tay sai |
| tiếng Việt | vie-000 | đầy tớ |
| Wik-Mungkan | wim-000 | mitłik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | askar upahan |