| русский | rus-000 |
| называться | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | nami |
| беларуская | bel-000 | звацца |
| беларуская | bel-000 | называцца |
| brezhoneg | bre-000 | bezañ graet anezhañ |
| čeština | ces-000 | jmenovat se |
| čeština | ces-000 | nazývat se |
| čeština | ces-000 | prohlašovat se |
| 普通话 | cmn-000 | 云 |
| 普通话 | cmn-000 | 做 |
| 普通话 | cmn-000 | 取名 |
| 普通话 | cmn-000 | 叫 |
| 普通话 | cmn-000 | 叫做 |
| 普通话 | cmn-000 | 号称 |
| 普通话 | cmn-000 | 曰 |
| 普通话 | cmn-000 | 称为 |
| 普通话 | cmn-000 | 讳 |
| 國語 | cmn-001 | 云 |
| 國語 | cmn-001 | 做 |
| 國語 | cmn-001 | 取名 |
| 國語 | cmn-001 | 叫 |
| 國語 | cmn-001 | 叫做 |
| 國語 | cmn-001 | 曰 |
| 國語 | cmn-001 | 稱為 |
| 國語 | cmn-001 | 號稱 |
| 國語 | cmn-001 | 諱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēngwéi |
| Hànyǔ | cmn-003 | hàochēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàozuò |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǔmíng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | adlanmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | адланмакъ |
| Deutsch | deu-000 | aussprechen |
| Deutsch | deu-000 | heißen |
| Deutsch | deu-000 | reden |
| Deutsch | deu-000 | sagen |
| Deutsch | deu-000 | sich nennen |
| Deutsch | deu-000 | sich unterhalten |
| Deutsch | deu-000 | äußern |
| eesti | ekk-000 | end esitlema |
| eesti | ekk-000 | end nimetama |
| English | eng-000 | be called |
| English | eng-000 | be identified |
| English | eng-000 | be known |
| English | eng-000 | be named |
| English | eng-000 | be referred |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | give one's name |
| English | eng-000 | identify oneself |
| English | eng-000 | to be called |
| English | eng-000 | to be referred to as |
| Esperanto | epo-000 | nomiĝi |
| Esperanto | epo-000 | titoliĝi |
| suomi | fin-000 | kutsua |
| suomi | fin-000 | olla nimeltään |
| français | fra-000 | se nommer |
| français | fra-000 | s’appeler |
| עברית | heb-000 | להיקרא |
| hrvatski | hrv-000 | zvati |
| magyar | hun-000 | hívják |
| magyar | hun-000 | nevezik |
| íslenska | isl-000 | heita |
| íslenska | isl-000 | kalla |
| íslenska | isl-000 | nefna |
| italiano | ita-000 | avere il nome |
| italiano | ita-000 | chiamarsi |
| 日本語 | jpn-000 | と呼ばれる |
| 日本語 | jpn-000 | 云う |
| 日本語 | jpn-000 | 申す |
| 日本語 | jpn-000 | 称する |
| 日本語 | jpn-000 | 言う |
| 日本語 | jpn-000 | 謂う |
| にほんご | jpn-002 | いう |
| にほんご | jpn-002 | しょうする |
| にほんご | jpn-002 | もうす |
| нихонго | jpn-153 | йу |
| нихонго | jpn-153 | мо:су |
| нихонго | jpn-153 | сё:суру |
| karaj tili | kdr-001 | ińdial- |
| 한국어 | kor-000 | 불리다 |
| lietuvių | lit-000 | pasivadinti |
| latviešu | lvs-000 | saukties |
| latviešu | lvs-000 | tikt dēvēts |
| latviešu | lvs-000 | tikt saukts. |
| Nederlands | nld-000 | heten |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хи хонын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хуинын |
| polski | pol-000 | nazywać się |
| português | por-000 | chamar-se |
| română | ron-000 | numi |
| русский | rus-000 | быть названным |
| русский | rus-000 | говорить |
| русский | rus-000 | зваться |
| русский | rus-000 | именовать |
| русский | rus-000 | именоваться |
| русский | rus-000 | назваться |
| русский | rus-000 | называть |
| русский | rus-000 | носить имя |
| русский | rus-000 | окликаться |
| русский | rus-000 | призываться |
| русский | rus-000 | прозываться |
| русский | rus-000 | сказать |
| русский | rus-000 | считаться |
| español | spa-000 | denominarse |
| español | spa-000 | identificarse |
| español | spa-000 | llamarse |
| svenska | swe-000 | heta |
| svenska | swe-000 | kalla |
| svenska | swe-000 | kallas |
| Kiswahili | swh-000 | -itwa |
| Kiswahili | swh-000 | -jiita |
| Kiswahili | swh-000 | kuitwa |
| татарча | tat-001 | ата |
| татарча | tat-001 | атал-ырга |
| татарча | tat-001 | диел-ергә |
| татарча | tat-001 | әйтел-ергә |
| Türkçe | tur-000 | adı... olmak |
| Türkçe | tur-000 | adını söylemek |
| Türkçe | tur-000 | denmek |
| Türkçe | tur-000 | kendini tanıtmak |
| українська | ukr-000 | називатися |
| tiếng Việt | vie-000 | gọi là |
| tiếng Việt | vie-000 | nói tên mình |
| tiếng Việt | vie-000 | năn nỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | tên là |
| tiếng Việt | vie-000 | tình nguyện |
| tiếng Việt | vie-000 | tự nguyện |
| tiếng Việt | vie-000 | tự nhận là |
| tiếng Việt | vie-000 | tự xưng là |
| tiếng Việt | vie-000 | xin |
| tiếng Việt | vie-000 | xin kỳ được |
| tiếng Việt | vie-000 | xưng danh |
| tiếng Việt | vie-000 | xưng tên mình |
| tiếng Việt | vie-000 | đề nghị |
| хальмг келн | xal-000 | гигдх |
| хальмг келн | xal-000 | нерлгдх |
| хальмг келн | xal-000 | нертә |
| хальмг келн | xal-000 | нерәдгдх |