| русский | rus-000 |
| на лету | |
| Qırımtatar tili | crh-000 | uçıp turıp |
| Dàn | dnj-001 | ʼbhadhö |
| English | eng-000 | cut-through |
| English | eng-000 | in the air |
| English | eng-000 | on the wing |
| English | eng-000 | on-the-fly |
| Esperanto | epo-000 | preterfluge |
| français | fra-000 | au vol |
| français | fra-000 | en passant |
| magyar | hun-000 | kutyafuttában |
| interlingua | ina-000 | volante |
| íslenska | isl-000 | óðfluga |
| Nederlands | nld-000 | in het voorbijgaan |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тӕхгӕ-тӕхын |
| дыгуронау | oss-001 | тӕхгӕ-тӕхун |
| русский | rus-000 | молниеносно |