| русский | rus-000 |
| веревочка | |
| العربية | arb-000 | خيط |
| eesti | ekk-000 | väike nöör |
| English | eng-000 | cat’s cradle |
| English | eng-000 | cat’s-cradle |
| English | eng-000 | cord |
| English | eng-000 | string |
| English | eng-000 | tape |
| English | eng-000 | twine |
| suomi | fin-000 | nyöri |
| italiano | ita-000 | spago |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | синаг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | синаджы скъуыддзаг |
| polski | pol-000 | sznurek |
| русский | rus-000 | бечёвка |
| русский | rus-000 | ниточка |
| русский | rus-000 | шнур |
| русский | rus-000 | шнурок |
| tiếng Việt | vie-000 | dây nhỏ |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śniyla |
| ייִדיש | ydd-000 | שטריקל |