русский | rus-000 |
напиться |
беларуская | bel-000 | апʼянець |
беларуская | bel-000 | нажлукціцца |
беларуская | bel-000 | напіцца |
čeština | ces-000 | napít se |
čeština | ces-000 | opít se |
普通话 | cmn-000 | 喝够 |
普通话 | cmn-000 | 喝畅 |
普通话 | cmn-000 | 被酒 |
國語 | cmn-001 | 被酒 |
Hànyǔ | cmn-003 | bèijiǔ |
Deutsch | deu-000 | den Durst löschen |
Deutsch | deu-000 | sich besaufen |
Deutsch | deu-000 | sich betrinken |
Deutsch | deu-000 | trinken |
Deutsch | deu-000 | über den Durst trinken |
eesti | ekk-000 | end purju jooma |
eesti | ekk-000 | isu täis jooma |
eesti | ekk-000 | janu kustutama |
English | eng-000 | brick in hat |
English | eng-000 | fuddle one’s cap |
English | eng-000 | fuddle one’s nose |
English | eng-000 | get plastered |
English | eng-000 | get rotten |
English | eng-000 | have a piss-up |
English | eng-000 | light up |
English | eng-000 | quench one's thirst |
English | eng-000 | slake one's thirst |
English | eng-000 | slop up |
English | eng-000 | stone |
English | eng-000 | zonk out |
Esperanto | epo-000 | ebriiĝi |
Esperanto | epo-000 | sattrinki |
Esperanto | epo-000 | sensoifiĝi |
français | fra-000 | boire à sa soif |
français | fra-000 | se griser |
français | fra-000 | se soûler |
français | fra-000 | s’enivrer |
français | fra-000 | s’envirer |
français | fra-000 | étancher sa soif |
hrvatski | hrv-000 | napiti |
magyar | hun-000 | lerészegedik |
magyar | hun-000 | megittasul |
italiano | ita-000 | bere |
italiano | ita-000 | bere a sazieta |
italiano | ita-000 | dissetarsi |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | sbronzarsi |
italiano | ita-000 | ubriacarsi |
日本語 | jpn-000 | 虎になる |
日本語 | jpn-000 | 酔う |
日本語 | jpn-000 | 酔っ払う |
日本語 | jpn-000 | 酩酊する |
にほんご | jpn-002 | よう |
にほんご | jpn-002 | よっぱらう |
нихонго | jpn-153 | ёппарау |
нихонго | jpn-153 | ёу |
한국어 | kor-000 | 폭음 |
lietuvių | lit-000 | prigerti |
lietuvių | lit-000 | prisilakti |
latviešu | lvs-000 | apdzerties |
latviešu | lvs-000 | atdzerties |
latviešu | lvs-000 | nodzerties |
latviešu | lvs-000 | padzerties |
latviešu | lvs-000 | piedzerties |
latviešu | lvs-000 | sadzerties |
Nederlands | nld-000 | drinken |
Nederlands | nld-000 | dronken worden |
Nederlands | nld-000 | zich bezuipen |
Nederlands | nld-000 | zijn dorst lessen |
ирон ӕвзаг | oss-000 | акъупри уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | баназын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бануазын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дойны басӕттын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныррасыг уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | снозтдӕын уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фырнозт бакӕнын |
дыгуронау | oss-001 | баниуазун |
дыгуронау | oss-001 | исниуӕзтгун ун |
дыгуронау | oss-001 | никъкъирхун |
polski | pol-000 | upić |
русский | rus-000 | выпить |
русский | rus-000 | жажду |
русский | rus-000 | захмелеть |
русский | rus-000 | набраться |
русский | rus-000 | надраться |
русский | rus-000 | налакаться |
русский | rus-000 | нахрюкаться |
русский | rus-000 | опьянеть |
русский | rus-000 | пропить |
русский | rus-000 | утолить |
español | spa-000 | apagar la sed |
español | spa-000 | beber |
español | spa-000 | emborracharse |
español | spa-000 | embriagarse |
español | spa-000 | tomar |
Wik-Mungkan | wim-000 | ōłoppyn |