| русский | rus-000 |
| вырыть | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIажра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | гIаты́жгIара |
| абаза бызшва | abq-000 | жра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | тыжгIара́ |
| беларуская | bel-000 | выкапаць |
| беларуская | bel-000 | надкапаць |
| беларуская | bel-000 | павыкопваць |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | малтаха |
| čeština | ces-000 | trhnout |
| čeština | ces-000 | vyhloubit |
| čeština | ces-000 | vyhrabat |
| čeština | ces-000 | vykopat |
| čeština | ces-000 | vyrýt |
| 普通话 | cmn-000 | 掘出 |
| 國語 | cmn-001 | 掘出 |
| Hànyǔ | cmn-003 | juéchū |
| Deutsch | deu-000 | ausgraben |
| Deutsch | deu-000 | ausheben |
| Deutsch | deu-000 | graben |
| eesti | ekk-000 | välja kaevama |
| eesti | ekk-000 | välja tuhnima |
| English | eng-000 | dig out |
| English | eng-000 | dig up |
| English | eng-000 | scratch up |
| français | fra-000 | creuser |
| français | fra-000 | déterrer |
| français | fra-000 | exhumer |
| עברית | heb-000 | לגלות |
| עברית | heb-000 | לחפור |
| italiano | ita-000 | dissotterrare |
| italiano | ita-000 | scavare |
| 한국어 | kor-000 | 들추어내다 |
| latviešu | lvs-000 | izkasīt |
| latviešu | lvs-000 | izkašāt |
| latviešu | lvs-000 | izkašņāt |
| latviešu | lvs-000 | izkārpīt |
| latviešu | lvs-000 | izrakt |
| latviešu | lvs-000 | izraust |
| Nederlands | nld-000 | graven |
| Nederlands | nld-000 | opgraven |
| Nederlands | nld-000 | uitgraven |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныкъкъахын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ракъахын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | скъахын |
| дыгуронау | oss-001 | искъахун |
| polski | pol-000 | wykopać |
| русский | rus-000 | выкопать |
| русский | rus-000 | извлечь |
| русский | rus-000 | откопать |
| español | spa-000 | cavar |
| español | spa-000 | desenterrar |
| español | spa-000 | excavar |