| русский | rus-000 |
| напомнить | |
| абаза бызшва | abq-000 | абагIагва́ларшвахра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIаргва́лашвахра |
| абаза бызшва | abq-000 | тшйырды́рхра |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mah-remembi |
| беларуская | bel-000 | нагадаць |
| беларуская | bel-000 | нагадваць |
| беларуская | bel-000 | напамінаць |
| беларуская | bel-000 | напомніць |
| беларуская | bel-000 | прыгадаць |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | һануулха |
| čeština | ces-000 | připamatovat |
| čeština | ces-000 | připomenout |
| čeština | ces-000 | připomínat |
| čeština | ces-000 | upamatovat |
| 普通话 | cmn-000 | 使记起 |
| 普通话 | cmn-000 | 提醒 |
| 國語 | cmn-001 | 提醒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí xing |
| Qırımtatar tili | crh-000 | esletmek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | hatırlatmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ındemek |
| Къырымтатар тили | crh-001 | хатырлатмакъ |
| Къырымтатар тили | crh-001 | эслетмек |
| Cymraeg | cym-000 | atgoffa |
| Cymraeg | cym-000 | atgoffáu |
| Deutsch | deu-000 | einreden |
| Deutsch | deu-000 | erinnern |
| Deutsch | deu-000 | mahnen |
| Deutsch | deu-000 | suggerieren |
| Deutsch | deu-000 | vorschlagen |
| eesti | ekk-000 | meelde tuletama |
| eesti | ekk-000 | meenutama |
| ελληνικά | ell-000 | υπενθυμίζω |
| English | eng-000 | bring to mind |
| English | eng-000 | call to mind |
| English | eng-000 | cast back |
| English | eng-000 | fillip |
| English | eng-000 | put smb. in mind |
| English | eng-000 | remind |
| English | eng-000 | remind one |
| English | eng-000 | resemble |
| English | eng-000 | sling up |
| English | eng-000 | suggest |
| English | eng-000 | touch up |
| Esperanto | epo-000 | memorigi |
| Esperanto | epo-000 | rememorigi |
| Esperanto | epo-000 | sugesti |
| euskara | eus-000 | oroitu |
| français | fra-000 | inspirer |
| français | fra-000 | laisser entendre |
| français | fra-000 | rappeler |
| français | fra-000 | rappeler à |
| français | fra-000 | remémorer |
| français | fra-000 | suggérer |
| Romant | fro-000 | remembrer |
| galego | glg-000 | acordar |
| galego | glg-000 | concordar |
| galego | glg-000 | lembrar |
| galego | glg-000 | recordar |
| עברית | heb-000 | להזכיר |
| עברית | heb-000 | להזכר |
| עברית | heb-000 | להחזיר |
| हिन्दी | hin-000 | याद दिलाना |
| hrvatski | hrv-000 | napomenuti |
| magyar | hun-000 | ajánl |
| magyar | hun-000 | emlékeztet |
| magyar | hun-000 | eszébe juttat |
| magyar | hun-000 | felidéz |
| magyar | hun-000 | figyelmeztet |
| magyar | hun-000 | indítványoz |
| magyar | hun-000 | javasol |
| magyar | hun-000 | sejtet |
| magyar | hun-000 | sugall |
| magyar | hun-000 | sugalmaz |
| magyar | hun-000 | tanácsol |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիշեցնել |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | дагадайта |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | дагадохийта |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | тара хета |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | тардала |
| íslenska | isl-000 | minna |
| italiano | ita-000 | far venire in mente |
| italiano | ita-000 | fare venire in mente |
| italiano | ita-000 | rammentare |
| italiano | ita-000 | ricordare |
| italiano | ita-000 | sembrare somigliante |
| 日本語 | jpn-000 | はっきり |
| 日本語 | jpn-000 | 思い出させる |
| にほんご | jpn-002 | はっきり |
| нихонго | jpn-153 | хаккири |
| қазақ | kaz-000 | еске сал |
| 한국어 | kor-000 | 상기시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 생각나개하다 |
| 한국어 | kor-000 | 생각나게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 일깨우다 |
| latviešu | lvs-000 | atgādināt |
| latviešu | lvs-000 | atsaukt atmiņā |
| latviešu | lvs-000 | likt atcerēties |
| македонски | mkd-000 | потсетува |
| napulitano | nap-000 | allicordà |
| Nederlands | nld-000 | een wenk geven |
| Nederlands | nld-000 | herinneren |
| Nederlands | nld-000 | oppperen |
| Nederlands | nld-000 | suggereren |
| Nederlands | nld-000 | terughalen |
| Nederlands | nld-000 | voorstellen |
| bokmål | nob-000 | påminne |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бакой кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зӕрдыл ӕрыфтауын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕстмӕ бадарын |
| فارسی | pes-000 | یادآوری کردن |
| polski | pol-000 | być podobnym |
| polski | pol-000 | przypomnieć |
| português | por-000 | recordar |
| русский | rus-000 | вспомнить |
| русский | rus-000 | навести на мысль |
| русский | rus-000 | нагадать |
| русский | rus-000 | напоминать |
| русский | rus-000 | натолкнуть |
| русский | rus-000 | подтолкнуть |
| русский | rus-000 | припомнить |
| español | spa-000 | asemejarse |
| español | spa-000 | hacer acordarse |
| español | spa-000 | parecerse |
| español | spa-000 | recordar |
| español | spa-000 | rememorar |
| español | spa-000 | sugerir |
| svenska | swe-000 | erinra |
| svenska | swe-000 | påminna |
| татарча | tat-001 | искә төшер-ергә |
| తెలుగు | tel-000 | గుర్తు చేయు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้จำได้ |
| Türkçe | tur-000 | aklına getirmek |
| Türkçe | tur-000 | andırmak |
| українська | ukr-000 | нагадати |
| اردو | urd-000 | یاد دلانا |
| tiếng Việt | vie-000 | nhắc nhở |