русский | rus-000 |
напрягать |
абаза бызшва | abq-000 | тшырхIа́тлара |
Universal Networking Language | art-253 | strain(icl>try>do,agt>living_thing,obj>thing,pur>uw) |
Lingwa de Planeta | art-287 | tensi |
беларуская | bel-000 | напружваць |
беларуская | bel-000 | напінаць |
català | cat-000 | endurir |
čeština | ces-000 | namáhat |
čeština | ces-000 | napnout |
čeština | ces-000 | napínat |
čeština | ces-000 | utužit |
普通话 | cmn-000 | 使强壮 |
普通话 | cmn-000 | 使精力充沛 |
普通话 | cmn-000 | 农 |
普通话 | cmn-000 | 加力 |
普通话 | cmn-000 | 努 |
普通话 | cmn-000 | 劬 |
普通话 | cmn-000 | 张 |
普通话 | cmn-000 | 张紧 |
普通话 | cmn-000 | 恢复体力 |
普通话 | cmn-000 | 恢复精力 |
普通话 | cmn-000 | 扞 |
普通话 | cmn-000 | 拉紧 |
普通话 | cmn-000 | 提高 |
普通话 | cmn-000 | 极 |
普通话 | cmn-000 | 極 |
普通话 | cmn-000 | 淀粉构成 |
普通话 | cmn-000 | 煅炼 |
普通话 | cmn-000 | 绷紧 |
普通话 | cmn-000 | 锻炼 |
普通话 | cmn-000 | 集中 |
普通话 | cmn-000 | 面糊 |
普通话 | cmn-000 | 饬 |
普通话 | cmn-000 | 鼓起 |
普通话 | cmn-000 | 𠨍 |
國語 | cmn-001 | 使強壯 |
國語 | cmn-001 | 使精力充沛 |
國語 | cmn-001 | 努 |
國語 | cmn-001 | 劬 |
國語 | cmn-001 | 卯 |
國語 | cmn-001 | 張 |
國語 | cmn-001 | 恢復精力 |
國語 | cmn-001 | 恢復體力 |
國語 | cmn-001 | 扞 |
國語 | cmn-001 | 极 |
國語 | cmn-001 | 極 |
國語 | cmn-001 | 澱粉構成 |
國語 | cmn-001 | 煅煉 |
國語 | cmn-001 | 農 |
國語 | cmn-001 | 鍛煉 |
國語 | cmn-001 | 飭 |
國語 | cmn-001 | 麵糊 |
Hànyǔ | cmn-003 | chì |
Hànyǔ | cmn-003 | diàn fěn gòu cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | duàn lian |
Hànyǔ | cmn-003 | huī fù jīng li |
Hànyǔ | cmn-003 | huī fù tǐ li |
Hànyǔ | cmn-003 | miàn hu |
Hànyǔ | cmn-003 | qú |
Hànyǔ | cmn-003 | shǐ jīng lì chōng pei |
Hànyǔ | cmn-003 | shǐ qiáng zhuang |
Cymraeg | cym-000 | gwydnhau |
Deutsch | deu-000 | anstrengen |
Deutsch | deu-000 | spannen |
Deutsch | deu-000 | spielen lassen |
Deutsch | deu-000 | zäh machen |
Deutsch | deu-000 | zäh werden |
English | eng-000 | beef up |
English | eng-000 | brace |
English | eng-000 | exert |
English | eng-000 | flex |
English | eng-000 | force |
English | eng-000 | harden |
English | eng-000 | hassle |
English | eng-000 | nerve sb. |
English | eng-000 | put forth |
English | eng-000 | rack |
English | eng-000 | revitalise sth. |
English | eng-000 | revitalize sth. |
English | eng-000 | strain |
English | eng-000 | stress |
English | eng-000 | stretch |
English | eng-000 | string |
English | eng-000 | string up |
English | eng-000 | tense |
English | eng-000 | tense for |
English | eng-000 | toughen |
Esperanto | epo-000 | fortigi |
Esperanto | epo-000 | hardi |
Esperanto | epo-000 | severigi |
Esperanto | epo-000 | streĉi |
euskara | eus-000 | gogortu |
suomi | fin-000 | jännittää |
suomi | fin-000 | pullistella |
français | fra-000 | amidonner |
français | fra-000 | bander |
français | fra-000 | durcir |
français | fra-000 | empeser |
français | fra-000 | endurcir |
français | fra-000 | fortifier |
français | fra-000 | lasser |
français | fra-000 | racornir |
français | fra-000 | renforcer |
français | fra-000 | renforcir |
français | fra-000 | tendre |
français | fra-000 | tonifier |
galego | glg-000 | endurecer |
עברית | heb-000 | לאמץ |
עברית | heb-000 | מתח |
hiMxI | hin-004 | kadA kara |
hrvatski | hrv-000 | napeti |
hrvatski | hrv-000 | postati krut |
magyar | hun-000 | edzetté tesz |
magyar | hun-000 | erõssé tesz |
magyar | hun-000 | felajz |
magyar | hun-000 | felhúz |
magyar | hun-000 | felpumpál |
magyar | hun-000 | kitartóvá tesz |
magyar | hun-000 | megfeszít |
magyar | hun-000 | megkeményedik |
magyar | hun-000 | megkeményít |
magyar | hun-000 | szívóssá tesz |
արևելահայերեն | hye-000 | ամրացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կարծրանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | կոփել |
արևելահայերեն | hye-000 | կոփվել |
արևելահայերեն | hye-000 | պնդանալ |
íslenska | isl-000 | spenna |
italiano | ita-000 | contrarre |
italiano | ita-000 | indurire |
italiano | ita-000 | rafforzare |
italiano | ita-000 | rinforzare |
italiano | ita-000 | spaventare |
日本語 | jpn-000 | 凝らす |
日本語 | jpn-000 | 引き締める |
日本語 | jpn-000 | 張り詰める |
にほんご | jpn-002 | こらす |
にほんご | jpn-002 | はりつめる |
にほんご | jpn-002 | ひきしめる |
нихонго | jpn-153 | корасу |
нихонго | jpn-153 | харицумэру |
нихонго | jpn-153 | хикйсимэру |
Khasi | kha-000 | pynkhlain |
한국어 | kor-000 | 졸라매다 |
latine | lat-000 | contendo |
latine | lat-000 | intendo |
lietuvių | lit-000 | diržti |
lietuvių | lit-000 | kietinti |
lietuvių | lit-000 | sugriežtinti |
lietuvių | lit-000 | užgrūdinti |
lietuvių | lit-000 | įtempti |
македонски | mkd-000 | заострува |
Nederlands | nld-000 | inspannen |
Nederlands | nld-000 | opwinden |
Nederlands | nld-000 | samentrekken |
Nederlands | nld-000 | versterken |
bokmål | nob-000 | styrke |
ирон ӕвзаг | oss-000 | тынг кӕнын |
polski | pol-000 | napinać |
polski | pol-000 | prezyć |
português | por-000 | endurecer |
română | ron-000 | a contracta |
русский | rus-000 | взвинчивать |
русский | rus-000 | донимать |
русский | rus-000 | доставать |
русский | rus-000 | закалять |
русский | rus-000 | надоедать |
русский | rus-000 | напруживать |
русский | rus-000 | напрягаться |
русский | rus-000 | напрячь |
русский | rus-000 | напяливать |
русский | rus-000 | насиловать |
русский | rus-000 | натягивать |
русский | rus-000 | натягиваться |
русский | rus-000 | натянуть |
русский | rus-000 | отдавать |
русский | rus-000 | сжать |
русский | rus-000 | сжимать |
русский | rus-000 | сосредоточивать |
русский | rus-000 | стараться |
русский | rus-000 | стягивать |
русский | rus-000 | стянуть |
русский | rus-000 | ужесточать |
русский | rus-000 | укреплять |
русский | rus-000 | усиленно пускать в дело |
русский | rus-000 | усиливать |
slovenčina | slk-000 | napnúť |
slovenčina | slk-000 | silnieť |
español | spa-000 | almidonar |
español | spa-000 | apelmazar |
español | spa-000 | confortar |
español | spa-000 | encrudecer |
español | spa-000 | fortalecer |
español | spa-000 | tender |
español | spa-000 | tensar |
svenska | swe-000 | spänna |
Kiswahili | swh-000 | -kaza |
тоҷикӣ | tgk-000 | таранг кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นเหนียว |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยาก |
Türkçe | tur-000 | germek |
Türkçe | tur-000 | zorlamak |
українська | ukr-000 | загартовувати |
українська | ukr-000 | напружувати |
tiếng Việt | vie-000 | cố sức |
tiếng Việt | vie-000 | kéo căng ... ra |
tiếng Việt | vie-000 | làm căng ... ra |
tiếng Việt | vie-000 | rán căng |
tiếng Việt | vie-000 | rán sức |
хальмг келн | xal-000 | көвчлх |
хальмг келн | xal-000 | хатурулх |