| русский | rus-000 |
| напряжённый | |
| Afrikaans | afr-000 | gespanne |
| Afrikaans | afr-000 | styf |
| Englisce sprǣc | ang-000 | earfoþe |
| العربية | arb-000 | شَاق |
| العربية | arb-000 | مُرْهَق |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tensi-ney |
| авар мацӀ | ava-000 | хӏалуцараб |
| башҡорт теле | bak-000 | ныҡ тартылған |
| беларуская | bel-000 | выпручаны |
| беларуская | bel-000 | напружаны |
| беларуская | bel-000 | напяты |
| беларуская | bel-000 | наструнены |
| български | bul-000 | мъчен |
| български | bul-000 | труден |
| български | bul-000 | усилен |
| català | cat-000 | ardu |
| català | cat-000 | estressant |
| català | cat-000 | estressat |
| català | cat-000 | intens |
| català | cat-000 | laboriós |
| català | cat-000 | tens |
| català | cat-000 | tibant |
| čeština | ces-000 | intenzivní |
| čeština | ces-000 | intenzívní |
| čeština | ces-000 | namáhavý |
| čeština | ces-000 | napjatý |
| čeština | ces-000 | nucený |
| čeština | ces-000 | násilný |
| čeština | ces-000 | pracný |
| čeština | ces-000 | silný |
| čeština | ces-000 | strnulý |
| čeština | ces-000 | usilovný |
| čeština | ces-000 | vypjatý |
| čeština | ces-000 | vášnivý |
| 普通话 | cmn-000 | 不自然的 |
| 普通话 | cmn-000 | 专一 |
| 普通话 | cmn-000 | 严重 |
| 普通话 | cmn-000 | 剧烈 |
| 普通话 | cmn-000 | 勉强的 |
| 普通话 | cmn-000 | 吃紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 忙 |
| 普通话 | cmn-000 | 急眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 戟挶 |
| 普通话 | cmn-000 | 手重 |
| 普通话 | cmn-000 | 扣人心弦 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉紧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 拮据 |
| 普通话 | cmn-000 | 据 |
| 普通话 | cmn-000 | 激烈 |
| 普通话 | cmn-000 | 生死攸关 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧张 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧张的 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧急 |
| 普通话 | cmn-000 | 胀 |
| 普通话 | cmn-000 | 艰苦 |
| 普通话 | cmn-000 | 迫 |
| 普通话 | cmn-000 | 遒紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 酣 |
| 國語 | cmn-001 | 劇烈 |
| 國語 | cmn-001 | 吃緊 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴重 |
| 國語 | cmn-001 | 專一 |
| 國語 | cmn-001 | 忙 |
| 國語 | cmn-001 | 急眼 |
| 國語 | cmn-001 | 戟挶 |
| 國語 | cmn-001 | 手重 |
| 國語 | cmn-001 | 扣人心弦 |
| 國語 | cmn-001 | 拮据 |
| 國語 | cmn-001 | 据 |
| 國語 | cmn-001 | 激烈 |
| 國語 | cmn-001 | 生死攸關 |
| 國語 | cmn-001 | 緊 |
| 國語 | cmn-001 | 緊張 |
| 國語 | cmn-001 | 緊急 |
| 國語 | cmn-001 | 脹 |
| 國語 | cmn-001 | 艱苦 |
| 國語 | cmn-001 | 迫 |
| 國語 | cmn-001 | 遒緊 |
| 國語 | cmn-001 | 酣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chījǐn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiéjū |
| Hànyǔ | cmn-003 | jíyǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǐjū |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǐnjí |
| Hànyǔ | cmn-003 | kòu rén xīn xian |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiújǐn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēngsǐyōuguān |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒuzhòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yánzhòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuānyī |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhàng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kergin |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qızğın küneş altında |
| Къырымтатар тили | crh-001 | кергин |
| Къырымтатар тили | crh-001 | къызгъын |
| Cymraeg | cym-000 | dwys |
| Deutsch | deu-000 | angespannt |
| Deutsch | deu-000 | angestrengt |
| Deutsch | deu-000 | anstrengend |
| Deutsch | deu-000 | atemberaubend |
| Deutsch | deu-000 | beschwerlich |
| Deutsch | deu-000 | erschöpfend |
| Deutsch | deu-000 | gespannt |
| Deutsch | deu-000 | gestresst |
| Deutsch | deu-000 | intensiv |
| Deutsch | deu-000 | mühsam |
| Deutsch | deu-000 | spannungsgeladen |
| Deutsch | deu-000 | strapaziert |
| Deutsch | deu-000 | stressig |
| Deutsch | deu-000 | verkrampft |
| eesti | ekk-000 | pinev |
| eesti | ekk-000 | pingne |
| ελληνικά | ell-000 | απαιτητικός |
| ελληνικά | ell-000 | τεταμένος |
| English | eng-000 | arduous |
| English | eng-000 | cliffhanging |
| English | eng-000 | climacteric |
| English | eng-000 | constrained |
| English | eng-000 | demanding |
| English | eng-000 | drawn |
| English | eng-000 | exacting |
| English | eng-000 | intense |
| English | eng-000 | intensive |
| English | eng-000 | laborious |
| English | eng-000 | strained |
| English | eng-000 | strenuous |
| English | eng-000 | stressed |
| English | eng-000 | stressful |
| English | eng-000 | stringent |
| English | eng-000 | suspenseful |
| English | eng-000 | suspensory |
| English | eng-000 | taut |
| English | eng-000 | tense |
| English | eng-000 | uptight |
| Esperanto | epo-000 | intensa |
| Esperanto | epo-000 | streĉa |
| Esperanto | epo-000 | streĉita |
| Esperanto | epo-000 | suspensa |
| euskara | eus-000 | bizi |
| suomi | fin-000 | ankara |
| suomi | fin-000 | hermostunut |
| suomi | fin-000 | intensiivinen |
| suomi | fin-000 | jännitetty |
| suomi | fin-000 | jännittynyt |
| suomi | fin-000 | jännittävä |
| suomi | fin-000 | kireä |
| suomi | fin-000 | pelottava |
| suomi | fin-000 | rasittava |
| suomi | fin-000 | stressaantunut |
| suomi | fin-000 | tiukka |
| suomi | fin-000 | työläs |
| suomi | fin-000 | uuvuttava |
| suomi | fin-000 | vaativa |
| suomi | fin-000 | vaivalloinen |
| suomi | fin-000 | äärimmäinen |
| français | fra-000 | anxieux |
| français | fra-000 | ardu |
| français | fra-000 | contracté |
| français | fra-000 | exigeant |
| français | fra-000 | intense |
| français | fra-000 | intensif |
| français | fra-000 | laborieux |
| français | fra-000 | stressant |
| français | fra-000 | stressé |
| français | fra-000 | tendu |
| français | fra-000 | éprouvant |
| Gàidhlig | gla-000 | teann |
| Gaeilge | gle-000 | dlúth |
| Gaeilge | gle-000 | saothrach |
| Gaeilge | gle-000 | strusmhar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mukotrpan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | napet |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | napregnut |
| עברית | heb-000 | אנוס |
| עברית | heb-000 | גדוש |
| עברית | heb-000 | דרוך |
| עברית | heb-000 | חזק |
| עברית | heb-000 | כרוך ב- |
| עברית | heb-000 | מאומץ |
| עברית | heb-000 | מלא |
| עברית | heb-000 | מעושה |
| עברית | heb-000 | מרוכז |
| עברית | heb-000 | נמרץ |
| עברית | heb-000 | עצור |
| עברית | heb-000 | עצים |
| magyar | hun-000 | belterjes |
| magyar | hun-000 | erős |
| magyar | hun-000 | erőteljes |
| magyar | hun-000 | feszes |
| magyar | hun-000 | feszült |
| magyar | hun-000 | fáradságos |
| magyar | hun-000 | fárasztó |
| magyar | hun-000 | intenzív |
| magyar | hun-000 | izgatott várakozással teli |
| magyar | hun-000 | megerőltető |
| magyar | hun-000 | várakozással teli |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձիգ |
| Ido | ido-000 | intensa |
| íslenska | isl-000 | snarpur |
| íslenska | isl-000 | upptrekktur |
| íslenska | isl-000 | órólegur |
| italiano | ita-000 | ansioso |
| italiano | ita-000 | ardua |
| italiano | ita-000 | arduo |
| italiano | ita-000 | concentrato |
| italiano | ita-000 | intenso |
| italiano | ita-000 | laborioso |
| italiano | ita-000 | mozzafiato |
| italiano | ita-000 | stressante |
| italiano | ita-000 | teso |
| italiano | ita-000 | tirato |
| 日本語 | jpn-000 | 一触即発 |
| 日本語 | jpn-000 | 不自然な |
| 日本語 | jpn-000 | 引き締まった |
| 日本語 | jpn-000 | 張る |
| 日本語 | jpn-000 | 急迫した |
| 日本語 | jpn-000 | 欝勃たる |
| 日本語 | jpn-000 | 激烈 |
| 日本語 | jpn-000 | 白几帳面 |
| 日本語 | jpn-000 | 緊密 |
| 日本語 | jpn-000 | 緊張 |
| 日本語 | jpn-000 | 緊張した |
| 日本語 | jpn-000 | 緊迫した |
| 日本語 | jpn-000 | 締まりのある |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しい |
| 日本語 | jpn-000 | 難儀 |
| にほんご | jpn-002 | きんみつ |
| にほんご | jpn-002 | しらきちょうめん |
| にほんご | jpn-002 | ひきしまった |
| нихонго | jpn-153 | киммицу |
| нихонго | jpn-153 | сиракйтё:мэн |
| нихонго | jpn-153 | хикйсиматта |
| 한국어 | kor-000 | 고난 |
| 한국어 | kor-000 | 굳다 |
| 한국어 | kor-000 | 벅차다 |
| 한국어 | kor-000 | 서스펜스가 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 아슬아슬한 |
| latine | lat-000 | contentus |
| latine | lat-000 | labōriōsus |
| latviešu | lvs-000 | intensīvs |
| latviešu | lvs-000 | nebrīvs |
| latviešu | lvs-000 | nedabisks |
| latviešu | lvs-000 | piespiests |
| latviešu | lvs-000 | saspriegts |
| latviešu | lvs-000 | sasprindzināts |
| latviešu | lvs-000 | saspīlēts |
| latviešu | lvs-000 | spraigs |
| latviešu | lvs-000 | spriegs |
| македонски | mkd-000 | напнат |
| Nederlands | nld-000 | angstig |
| Nederlands | nld-000 | arbeidsintensief |
| Nederlands | nld-000 | bewerkelijk |
| Nederlands | nld-000 | gecrispeerd |
| Nederlands | nld-000 | gespannen |
| Nederlands | nld-000 | intens |
| Nederlands | nld-000 | intensief |
| Nederlands | nld-000 | laborieus |
| Nederlands | nld-000 | moeizaam |
| Nederlands | nld-000 | sterk |
| Nederlands | nld-000 | strak |
| Nederlands | nld-000 | uitputtend |
| Nederlands | nld-000 | zwaar |
| bokmål | nob-000 | anspent |
| bokmål | nob-000 | anstrengt |
| bokmål | nob-000 | intens |
| bokmål | nob-000 | krevende |
| bokmål | nob-000 | slitsom |
| bokmål | nob-000 | spent |
| bokmål | nob-000 | vanskelig |
| bokmål | nob-000 | voldsom |
| polski | pol-000 | mozolny |
| polski | pol-000 | napięty |
| polski | pol-000 | naprężony |
| polski | pol-000 | pracochłonny |
| polski | pol-000 | uciążliwy |
| polski | pol-000 | wytężony |
| português | por-000 | esticado |
| português | por-000 | estressado |
| português | por-000 | estressante |
| português | por-000 | intenso |
| português | por-000 | laborioso |
| português | por-000 | retesado |
| português | por-000 | tenso |
| português | por-000 | teso |
| português | por-000 | árduo |
| română | ron-000 | intens |
| русский | rus-000 | болезненный |
| русский | rus-000 | в напряжённом ожида́нии |
| русский | rus-000 | в напряжённом ожидании |
| русский | rus-000 | в состоя́нии стре́сса |
| русский | rus-000 | взыска́тельный |
| русский | rus-000 | глубокий |
| русский | rus-000 | горячий |
| русский | rus-000 | изнуряющий |
| русский | rus-000 | интенси́вный |
| русский | rus-000 | интенсивный |
| русский | rus-000 | критический |
| русский | rus-000 | критический момент |
| русский | rus-000 | настороженный |
| русский | rus-000 | насыщенный |
| русский | rus-000 | натуженный |
| русский | rus-000 | натя́нутый |
| русский | rus-000 | натянутый |
| русский | rus-000 | неестественный |
| русский | rus-000 | обострённый |
| русский | rus-000 | ожесточённый |
| русский | rus-000 | опасный |
| русский | rus-000 | переломный |
| русский | rus-000 | решающий |
| русский | rus-000 | серьёзный |
| русский | rus-000 | сильный |
| русский | rus-000 | скованный |
| русский | rus-000 | стеснённый |
| русский | rus-000 | стре́ссовый |
| русский | rus-000 | твёрдый |
| русский | rus-000 | тре́бовательный |
| русский | rus-000 | тре́бующий уси́лий |
| русский | rus-000 | тревожный |
| русский | rus-000 | тру́дный |
| русский | rus-000 | трудный |
| русский | rus-000 | трудоёмкий |
| русский | rus-000 | туго натянутый |
| русский | rus-000 | туго́й |
| русский | rus-000 | тяжёлый |
| русский | rus-000 | усиленный |
| русский | rus-000 | утоми́тельный |
| русский | rus-000 | целеустремлённый |
| русский | rus-000 | чрезвычайный |
| русский | rus-000 | экстренный |
| русский | rus-000 | яркий |
| español | spa-000 | arduo |
| español | spa-000 | estresado |
| español | spa-000 | estresante |
| español | spa-000 | estresoso |
| español | spa-000 | exigente |
| español | spa-000 | intenso |
| español | spa-000 | irritante |
| español | spa-000 | laborioso |
| español | spa-000 | riguroso |
| español | spa-000 | tenso |
| español | spa-000 | tirante |
| svenska | swe-000 | ansträngande |
| svenska | swe-000 | arbetsam |
| svenska | swe-000 | avancerad |
| svenska | swe-000 | besvärlig |
| svenska | swe-000 | jobbig |
| svenska | swe-000 | krånglig |
| svenska | swe-000 | mödosam |
| svenska | swe-000 | nagelbitning |
| svenska | swe-000 | spänd |
| svenska | swe-000 | sträckt |
| svenska | swe-000 | svår |
| svenska | swe-000 | tung |
| татарча | tat-001 | киеренке |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бошиддат |
| Türkçe | tur-000 | ağır |
| Türkçe | tur-000 | gayretli |
| Türkçe | tur-000 | gergin |
| Türkçe | tur-000 | gerilimli |
| Türkçe | tur-000 | güç |
| Türkçe | tur-000 | yapmacık |
| Türkçe | tur-000 | yoğun |
| Türkçe | tur-000 | yıpranmış |
| Türkçe | tur-000 | zor |
| Türkçe | tur-000 | zoraki |
| Türkçe | tur-000 | çetin |
| українська | ukr-000 | напружений |
| українська | ukr-000 | припиняючий |
| українська | ukr-000 | тривожний |
| tiếng Việt | vie-000 | căng thẳng |
| хальмг келн | xal-000 | бачм |
| хальмг келн | xal-000 | тертхр |
| хальмг келн | xal-000 | чинвртә |
| хальмг келн | xal-000 | чинлһтә |
| хальмг келн | xal-000 | чирмәлттә |