| italiano | ita-000 |
| testimonio | |
| asturianu | ast-000 | informante |
| bosanski | bos-000 | svjedok |
| brezhoneg | bre-000 | test |
| български | bul-000 | свидетел |
| català | cat-000 | informant |
| català | cat-000 | testimoni |
| čeština | ces-000 | divák |
| čeština | ces-000 | svědectví |
| čeština | ces-000 | svědek |
| Deutsch | deu-000 | Gewährsmann |
| Deutsch | deu-000 | Schachtkern |
| Deutsch | deu-000 | Zeuge |
| ελληνικά | ell-000 | μάρτυρας |
| English | eng-000 | center mark |
| English | eng-000 | core |
| English | eng-000 | core sample |
| English | eng-000 | witness |
| Esperanto | epo-000 | atestanto |
| euskara | eus-000 | lekuko |
| français | fra-000 | kern |
| français | fra-000 | témoignons |
| français | fra-000 | témoin |
| galego | glg-000 | testemuña |
| हिन्दी | hin-000 | गवाह |
| hiMxI | hin-004 | gavAha |
| italiano | ita-000 | carota |
| italiano | ita-000 | spia |
| italiano | ita-000 | teste |
| 日本語 | jpn-000 | 証人 |
| Nihongo | jpn-001 | hikiai |
| Nihongo | jpn-001 | mokugekisha |
| Nihongo | jpn-001 | shounin |
| latine | lat-000 | testis |
| lingaz ladin | lld-000 | testamõnech |
| lingaz ladin | lld-000 | testimonianza |
| napulitano | nap-000 | testimoniu |
| napulitano | nap-000 | testimuonu |
| Nederlands | nld-000 | getuige |
| bokmål | nob-000 | vitne |
| فارسی | pes-000 | شاهد |
| فارسی | pes-000 | شـــاهد |
| polski | pol-000 | świadek |
| português | por-000 | testemunha |
| русский | rus-000 | керн |
| русский | rus-000 | очевидец |
| русский | rus-000 | свидетель |
| русский | rus-000 | свидетельница |
| russkij | rus-001 | svidétel ʲ |
| slovenčina | slk-000 | svedok |
| español | spa-000 | informante |
| español | spa-000 | padrino de boda |
| español | spa-000 | testigo |
| srpski | srp-001 | svedok |
| svenska | swe-000 | bevittna |
| svenska | swe-000 | vittna |
| svenska | swe-000 | vittne |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้บอก |
| Türkçe | tur-000 | tanık |
| Türkçe | tur-000 | şahit |
| українська | ukr-000 | свідок |
| tiếng Việt | vie-000 | bằng chứng |
| tiếng Việt | vie-000 | chứng cớ |
| tiếng Việt | vie-000 | vật chứng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | saksi |