русский | rus-000 |
наставлять |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | амҩақәҵара |
абаза бызшва | abq-000 | абабжьара́ |
абаза бызшва | abq-000 | абары́дзыргIвра |
абаза бызшва | abq-000 | азы́бжьара |
абаза бызшва | abq-000 | айбжьара́ |
абаза бызшва | abq-000 | бжьара́ |
абаза бызшва | abq-000 | гIа́лархIара |
абаза бызшва | abq-000 | гIабжьара́ |
Universal Networking Language | art-253 | edify(icl>teach>do,equ>enlighten,agt>thing,obj>thing) |
asturianu | ast-000 | catequizar |
azərbaycanca | azj-000 | moizə eləmək |
azərbaycanca | azj-000 | nəsihət eləmək |
azərbaycanca | azj-000 | nəsihət etdirmək |
azərbaycanca | azj-000 | nəsihət vermək |
azərbaycanca | azj-000 | təbliğ etmək |
azərbaycanca | azj-000 | vəʼz eləmək |
azərbaycanca | azj-000 | vəʼz etdirmək |
azərbaycanca | azj-000 | vəʼz etmək |
azərbaycanca | azj-000 | öjüd vermək |
azərbaycanca | azj-000 | öjüd vərdirmək |
azərbaycanca | azj-000 | öjüd-nəsihət vermək |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | вәʼз еләмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | вәʼз етдирмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | вәʼз етмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | моизә еләмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | нәсиһәт вермәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | нәсиһәт еләмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | нәсиһәт етдирмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | тәблиғ етмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ѳјүд вермәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ѳјүд вәрдирмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | ѳјүд-нәсиһәт вермәк |
беларуская | bel-000 | вучыць |
беларуская | bel-000 | выкладаць |
беларуская | bel-000 | дукаваць |
беларуская | bel-000 | навучаць |
беларуская | bel-000 | настаўляць |
беларуская | bel-000 | настаўнічаць |
беларуская | bel-000 | павучаць |
čeština | ces-000 | kázat |
čeština | ces-000 | mířit |
čeština | ces-000 | nastavovat |
čeština | ces-000 | nařizovat |
čeština | ces-000 | podsazovat |
čeština | ces-000 | poučit |
čeština | ces-000 | poučovat |
čeština | ces-000 | prodlužovat |
čeština | ces-000 | vyučovat |
普通话 | cmn-000 | 仪 |
普通话 | cmn-000 | 传授 |
普通话 | cmn-000 | 傅 |
普通话 | cmn-000 | 劝导 |
普通话 | cmn-000 | 加长 |
普通话 | cmn-000 | 化导 |
普通话 | cmn-000 | 匠 |
普通话 | cmn-000 | 启导 |
普通话 | cmn-000 | 启示 |
普通话 | cmn-000 | 启迪 |
普通话 | cmn-000 | 告戒 |
普通话 | cmn-000 | 告诫 |
普通话 | cmn-000 | 唱导 |
普通话 | cmn-000 | 喩教 |
普通话 | cmn-000 | 嘱 |
普通话 | cmn-000 | 嘱付 |
普通话 | cmn-000 | 嘱告 |
普通话 | cmn-000 | 嘱咐 |
普通话 | cmn-000 | 处分 |
普通话 | cmn-000 | 学 |
普通话 | cmn-000 | 对准 |
普通话 | cmn-000 | 导训 |
普通话 | cmn-000 | 导诱 |
普通话 | cmn-000 | 平章 |
普通话 | cmn-000 | 开启 |
普通话 | cmn-000 | 开导 |
普通话 | cmn-000 | 开诱 |
普通话 | cmn-000 | 引诱 |
普通话 | cmn-000 | 惎 |
普通话 | cmn-000 | 指导 |
普通话 | cmn-000 | 指诲 |
普通话 | cmn-000 | 挢 |
普通话 | cmn-000 | 挽邀 |
普通话 | cmn-000 | 接长 |
普通话 | cmn-000 | 提撕 |
普通话 | cmn-000 | 摆上 |
普通话 | cmn-000 | 放置 |
普通话 | cmn-000 | 教 |
普通话 | cmn-000 | 教导 |
普通话 | cmn-000 | 教训 |
普通话 | cmn-000 | 教诲 |
普通话 | cmn-000 | 教调 |
普通话 | cmn-000 | 斅 |
普通话 | cmn-000 | 斆 |
普通话 | cmn-000 | 施 |
普通话 | cmn-000 | 晓诲 |
普通话 | cmn-000 | 点 |
普通话 | cmn-000 | 牖 |
普通话 | cmn-000 | 相劝 |
普通话 | cmn-000 | 窥谏 |
普通话 | cmn-000 | 管教 |
普通话 | cmn-000 | 管理 |
普通话 | cmn-000 | 箴 |
普通话 | cmn-000 | 综理 |
普通话 | cmn-000 | 羑 |
普通话 | cmn-000 | 规 |
普通话 | cmn-000 | 规佐 |
普通话 | cmn-000 | 规切 |
普通话 | cmn-000 | 规劝 |
普通话 | cmn-000 | 规戒 |
普通话 | cmn-000 | 规正 |
普通话 | cmn-000 | 规画 |
普通话 | cmn-000 | 规训 |
普通话 | cmn-000 | 规讽 |
普通话 | cmn-000 | 规诫 |
普通话 | cmn-000 | 规诲 |
普通话 | cmn-000 | 规谏 |
普通话 | cmn-000 | 训 |
普通话 | cmn-000 | 训化 |
普通话 | cmn-000 | 训喩 |
普通话 | cmn-000 | 训导 |
普通话 | cmn-000 | 训戒 |
普通话 | cmn-000 | 训授 |
普通话 | cmn-000 | 训教 |
普通话 | cmn-000 | 训诫 |
普通话 | cmn-000 | 训诲 |
普通话 | cmn-000 | 训迪 |
普通话 | cmn-000 | 讲义 |
普通话 | cmn-000 | 讲肆 |
普通话 | cmn-000 | 诏 |
普通话 | cmn-000 | 诏导 |
普通话 | cmn-000 | 诫诲 |
普通话 | cmn-000 | 语 |
普通话 | cmn-000 | 诰 |
普通话 | cmn-000 | 诱 |
普通话 | cmn-000 | 诱导 |
普通话 | cmn-000 | 诲 |
普通话 | cmn-000 | 诲诱 |
普通话 | cmn-000 | 调教 |
普通话 | cmn-000 | 调理 |
普通话 | cmn-000 | 谕导 |
普通话 | cmn-000 | 针砭 |
普通话 | cmn-000 | 顺 |
普通话 | cmn-000 | 领络着 |
普通话 | cmn-000 | 饬 |
國語 | cmn-001 | 傅 |
國語 | cmn-001 | 傳授 |
國語 | cmn-001 | 儀 |
國語 | cmn-001 | 勸導 |
國語 | cmn-001 | 化導 |
國語 | cmn-001 | 匠 |
國語 | cmn-001 | 告戒 |
國語 | cmn-001 | 告誡 |
國語 | cmn-001 | 唱導 |
國語 | cmn-001 | 啟導 |
國語 | cmn-001 | 啟示 |
國語 | cmn-001 | 啟迪 |
國語 | cmn-001 | 喩教 |
國語 | cmn-001 | 囑 |
國語 | cmn-001 | 囑付 |
國語 | cmn-001 | 囑告 |
國語 | cmn-001 | 囑咐 |
國語 | cmn-001 | 學 |
國語 | cmn-001 | 導訓 |
國語 | cmn-001 | 導誘 |
國語 | cmn-001 | 平章 |
國語 | cmn-001 | 引誘 |
國語 | cmn-001 | 惎 |
國語 | cmn-001 | 指誨 |
國語 | cmn-001 | 挽邀 |
國語 | cmn-001 | 提撕 |
國語 | cmn-001 | 撟 |
國語 | cmn-001 | 教 |
國語 | cmn-001 | 教導 |
國語 | cmn-001 | 教訓 |
國語 | cmn-001 | 教誨 |
國語 | cmn-001 | 教調 |
國語 | cmn-001 | 斅 |
國語 | cmn-001 | 斆 |
國語 | cmn-001 | 施 |
國語 | cmn-001 | 曉誨 |
國語 | cmn-001 | 牖 |
國語 | cmn-001 | 相勸 |
國語 | cmn-001 | 窺諫 |
國語 | cmn-001 | 管教 |
國語 | cmn-001 | 管理 |
國語 | cmn-001 | 箴 |
國語 | cmn-001 | 綜理 |
國語 | cmn-001 | 羑 |
國語 | cmn-001 | 處分 |
國語 | cmn-001 | 規 |
國語 | cmn-001 | 規佐 |
國語 | cmn-001 | 規切 |
國語 | cmn-001 | 規勸 |
國語 | cmn-001 | 規戒 |
國語 | cmn-001 | 規正 |
國語 | cmn-001 | 規畫 |
國語 | cmn-001 | 規訓 |
國語 | cmn-001 | 規誡 |
國語 | cmn-001 | 規誨 |
國語 | cmn-001 | 規諫 |
國語 | cmn-001 | 規諷 |
國語 | cmn-001 | 訓 |
國語 | cmn-001 | 訓化 |
國語 | cmn-001 | 訓喩 |
國語 | cmn-001 | 訓導 |
國語 | cmn-001 | 訓戒 |
國語 | cmn-001 | 訓授 |
國語 | cmn-001 | 訓教 |
國語 | cmn-001 | 訓誡 |
國語 | cmn-001 | 訓誨 |
國語 | cmn-001 | 訓迪 |
國語 | cmn-001 | 詔 |
國語 | cmn-001 | 詔導 |
國語 | cmn-001 | 誘 |
國語 | cmn-001 | 誘導 |
國語 | cmn-001 | 語 |
國語 | cmn-001 | 誡誨 |
國語 | cmn-001 | 誥 |
國語 | cmn-001 | 誨 |
國語 | cmn-001 | 誨誘 |
國語 | cmn-001 | 調教 |
國語 | cmn-001 | 調理 |
國語 | cmn-001 | 諭導 |
國語 | cmn-001 | 講義 |
國語 | cmn-001 | 講肆 |
國語 | cmn-001 | 針砭 |
國語 | cmn-001 | 開啟 |
國語 | cmn-001 | 開導 |
國語 | cmn-001 | 開誘 |
國語 | cmn-001 | 順 |
國語 | cmn-001 | 領絡着 |
國語 | cmn-001 | 飭 |
國語 | cmn-001 | 點 |
Hànyǔ | cmn-003 | chàngdǎo |
Hànyǔ | cmn-003 | chì |
Hànyǔ | cmn-003 | dàoxùn |
Hànyǔ | cmn-003 | dàoyǒu |
Hànyǔ | cmn-003 | guīfèng |
Hànyǔ | cmn-003 | guīhuà |
Hànyǔ | cmn-003 | guīhuì |
Hànyǔ | cmn-003 | guījiàn |
Hànyǔ | cmn-003 | guījiè |
Hànyǔ | cmn-003 | guīqiè |
Hànyǔ | cmn-003 | guīquàn |
Hànyǔ | cmn-003 | guīxùn |
Hànyǔ | cmn-003 | guīzhèng |
Hànyǔ | cmn-003 | guīzuǒ |
Hànyǔ | cmn-003 | guǎnjiao |
Hànyǔ | cmn-003 | guǎnlǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | gàojiè |
Hànyǔ | cmn-003 | huàdǎo |
Hànyǔ | cmn-003 | huìyǒu |
Hànyǔ | cmn-003 | jiàodǎo |
Hànyǔ | cmn-003 | jiàohuì |
Hànyǔ | cmn-003 | jiàoxun |
Hànyǔ | cmn-003 | jièhuì |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎngsì |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎngyì |
Hànyǔ | cmn-003 | jì |
Hànyǔ | cmn-003 | kuījiàn |
Hànyǔ | cmn-003 | kāidao |
Hànyǔ | cmn-003 | kāiqǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | kāiyòu |
Hànyǔ | cmn-003 | lǐngluozhe |
Hànyǔ | cmn-003 | quàndào |
Hànyǔ | cmn-003 | qǐ di |
Hànyǔ | cmn-003 | qǐdǎo |
Hànyǔ | cmn-003 | qǐshì |
Hànyǔ | cmn-003 | tísī |
Hànyǔ | cmn-003 | wǎnyāo |
Hànyǔ | cmn-003 | xiào |
Hànyǔ | cmn-003 | xiāngquàn |
Hànyǔ | cmn-003 | xiǎohuì |
Hànyǔ | cmn-003 | xùndào |
Hànyǔ | cmn-003 | xùndí |
Hànyǔ | cmn-003 | xùnhuà |
Hànyǔ | cmn-003 | xùnhuì |
Hànyǔ | cmn-003 | xùnjiào |
Hànyǔ | cmn-003 | xùnjiè |
Hànyǔ | cmn-003 | xùnshòu |
Hànyǔ | cmn-003 | xùnyù |
Hànyǔ | cmn-003 | yòudǎo |
Hànyǔ | cmn-003 | yùdǎo |
Hànyǔ | cmn-003 | yùjiào |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐnyòu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhàodǎo |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēnbiān |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǐhuì |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǔfù |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǔgào |
Qırımtatar tili | crh-000 | vaaz etmek |
Qırımtatar tili | crh-000 | ögretmek |
Къырымтатар тили | crh-001 | огретмек |
Cymraeg | cym-000 | diwyllio |
Cymraeg | cym-000 | goleuo |
Cymraeg | cym-000 | holwyddori |
dansk | dan-000 | oplyse |
Deutsch | deu-000 | belehren |
Deutsch | deu-000 | bessern |
Deutsch | deu-000 | erbauen |
Deutsch | deu-000 | ermahnen |
Deutsch | deu-000 | katechisieren |
Deutsch | deu-000 | lehren |
Deutsch | deu-000 | schulmeistern |
Deutsch | deu-000 | unterrichten |
Deutsch | deu-000 | unterweisen |
eesti | ekk-000 | jätkama |
eesti | ekk-000 | jätku otsa panema |
eesti | ekk-000 | jätkuga pikemaks tegema |
eesti | ekk-000 | sihtima |
eesti | ekk-000 | suunama |
eesti | ekk-000 | suurel hulgal panema |
eesti | ekk-000 | õpetama |
eesti | ekk-000 | õpetust jagama |
ελληνικά | ell-000 | διαφωτίζω |
English | eng-000 | admonish |
English | eng-000 | catechize |
English | eng-000 | direct |
English | eng-000 | edify |
English | eng-000 | imbibe |
English | eng-000 | instruct |
English | eng-000 | make a speech |
English | eng-000 | monitor |
English | eng-000 | preach |
English | eng-000 | rede |
English | eng-000 | state |
English | eng-000 | teach |
English | eng-000 | tutor |
Esperanto | epo-000 | edifi |
Esperanto | epo-000 | instrui |
Esperanto | epo-000 | instrukcii |
Esperanto | epo-000 | katekizi |
Esperanto | epo-000 | kateĥizi |
euskara | eus-000 | argitu |
suomi | fin-000 | opastaa |
suomi | fin-000 | valistaa |
Budinos | fiu-001 | ipiti |
français | fra-000 | allonger |
français | fra-000 | apprendre |
français | fra-000 | braquer |
français | fra-000 | enseigner |
français | fra-000 | instruire |
français | fra-000 | mettre |
français | fra-000 | pointer |
français | fra-000 | poser |
français | fra-000 | édifier |
Gàidhlig | gla-000 | sorchaich |
עברית | heb-000 | להוכיח |
עברית | heb-000 | להזהיר |
עברית | heb-000 | לחנך |
עברית | heb-000 | לנזוף |
עברית | heb-000 | לרומם רוח |
hiMxI | hin-004 | prabuxXa kara |
hrvatski | hrv-000 | izgrađivati |
magyar | hun-000 | erőltet |
magyar | hun-000 | jobbít |
magyar | hun-000 | nemesít |
magyar | hun-000 | nevel |
magyar | hun-000 | oktat |
magyar | hun-000 | ragaszkodik |
magyar | hun-000 | tanít |
արևելահայերեն | hye-000 | բարի օրինակ լինել |
արևելահայերեն | hye-000 | կերտել |
արևելահայերեն | hye-000 | կրթել |
արևելահայերեն | hye-000 | հրահանգել |
արևելահայերեն | hye-000 | շինել |
Interlingue | ile-000 | edificar |
interlingua | ina-000 | admoner |
íslenska | isl-000 | áminna |
日本語 | jpn-000 | 伝授 |
日本語 | jpn-000 | 勧化する |
日本語 | jpn-000 | 戒める |
日本語 | jpn-000 | 教える |
日本語 | jpn-000 | 補導する |
日本語 | jpn-000 | 誡める |
日本語 | jpn-000 | 警める |
日本語 | jpn-000 | 輔導 |
日本語 | jpn-000 | 開示する |
にほんご | jpn-002 | いましめる |
にほんご | jpn-002 | おしえる |
にほんご | jpn-002 | でんじゅ |
нихонго | jpn-153 | дэндзю |
нихонго | jpn-153 | имасимэру |
нихонго | jpn-153 | осиэру |
ქართული | kat-000 | აგიტაციის გაწევა |
ქართული | kat-000 | ქადაგება |
ქართული | kat-000 | ჭკუის დარიგება |
монгол | khk-000 | заах |
монгол | khk-000 | сургамжлах |
한국어 | kor-000 | 간하다 |
한국어 | kor-000 | 개발하다 |
한국어 | kor-000 | 교화하다 |
한국어 | kor-000 | 명백하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 함양 |
한국어 | kor-000 | 훈계 |
latine | lat-000 | instituo |
lietuvių | lit-000 | informuoti |
lietuvių | lit-000 | protinti |
latviešu | lvs-000 | informēt |
Nederlands | nld-000 | onderwijzen |
Nederlands | nld-000 | stichten |
bokmål | nob-000 | informere |
bokmål | nob-000 | в смысле учить. oppbyggelig |
ирон ӕвзаг | oss-000 | амонын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | зонд амонын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕвӕрын |
polski | pol-000 | oświecać, uświadamiać |
português | por-000 | ensinar |
português | por-000 | instruir |
português | por-000 | lecionar |
русский | rus-000 | агитировать |
русский | rus-000 | вести |
русский | rus-000 | вести по правильному пути |
русский | rus-000 | воспитывать |
русский | rus-000 | вразумлять |
русский | rus-000 | втолковывать |
русский | rus-000 | глядя по выражению лица |
русский | rus-000 | давать наказ |
русский | rus-000 | давать наставление |
русский | rus-000 | инструктировать |
русский | rus-000 | исправлять |
русский | rus-000 | назидать |
русский | rus-000 | наказывать |
русский | rus-000 | направлять |
русский | rus-000 | научать |
русский | rus-000 | обучать |
русский | rus-000 | повелевать |
русский | rus-000 | помотать советом |
русский | rus-000 | поучать |
русский | rus-000 | превращать в последователя |
русский | rus-000 | предостерегать |
русский | rus-000 | преподавать |
русский | rus-000 | привлекать |
русский | rus-000 | приказывать |
русский | rus-000 | пропитывать |
русский | rus-000 | проповедовать |
русский | rus-000 | просвещать |
русский | rus-000 | распоряжаться |
русский | rus-000 | рекомендовать |
русский | rus-000 | руководить |
русский | rus-000 | советовать |
русский | rus-000 | убеждать |
русский | rus-000 | увещевать |
русский | rus-000 | указывать |
русский | rus-000 | учительствовать |
русский | rus-000 | учить |
slovenčina | slk-000 | vzdelávať |
español | spa-000 | catequizar |
español | spa-000 | enseñar |
svenska | swe-000 | uppbygga |
Kiswahili | swh-000 | -elekeza |
Kiswahili | swh-000 | -funda |
Kiswahili | swh-000 | -fundisha |
Kiswahili | swh-000 | -hekimiza |
Kiswahili | swh-000 | -hubiri |
Kiswahili | swh-000 | -kunga |
Kiswahili | swh-000 | -lea |
тоҷикӣ | tgk-000 | насиҳат кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | панд додан |
ภาษาไทย | tha-000 | ดูcatechize |
ภาษาไทย | tha-000 | สอนแบบถามตอบ ซักไซ้ไล่เลียง |
ภาษาไทย | tha-000 | สั่งสอน |
ภาษาไทย | tha-000 | อบรมศีลธรรม |
ภาษาไทย | tha-000 | เทศนา |
Türkçe | tur-000 | ahlakını yükseltmek |
Türkçe | tur-000 | eklemek |
Türkçe | tur-000 | nasihat etmek |
Türkçe | tur-000 | öğretmek |
udin muz | udi-000 | karoztasṭun |
udin muz | udi-000 | väzbesun |
udin muz | udi-000 | väztadesṭun |
udin muz | udi-000 | väztasṭun |
удин муз | udi-001 | ваьзбесун |
удин муз | udi-001 | ваьзтадестӀун |
удин муз | udi-001 | ваьзтастӀун |
удин муз | udi-001 | карозтастӀун |
українська | ukr-000 | освітіть |
українська | ukr-000 | повчіть |
українська | ukr-000 | просвітити |
tiếng Việt | vie-000 | căn dạy |
tiếng Việt | vie-000 | dạy bảo |
tiếng Việt | vie-000 | giáo huấn |
tiếng Việt | vie-000 | khuyên răn |
tiếng Việt | vie-000 | nối dài |
tiếng Việt | vie-000 | nối thêm |
tiếng Việt | vie-000 | răn bảo |
tiếng Việt | vie-000 | răn dạy |
Volapük | vol-000 | tidön |
хальмг келн | xal-000 | дасхх |
хальмг келн | xal-000 | зааврлх |
хальмг келн | xal-000 | заах |