| русский | rus-000 |
| настоятельница | |
| Universal Networking Language | art-253 | prioress(icl>superior>thing,equ>abbess) |
| беларуская | bel-000 | настаяцелька |
| беларуская | bel-000 | ігумення |
| čeština | ces-000 | představená |
| Deutsch | deu-000 | Priorin |
| Deutsch | deu-000 | Äbtissin |
| eesti | ekk-000 | abtiss |
| eesti | ekk-000 | nunnakloostri ülem |
| English | eng-000 | Superior |
| English | eng-000 | prioress |
| Esperanto | epo-000 | monaĥinejestrino |
| euskara | eus-000 | ama |
| français | fra-000 | mère |
| français | fra-000 | prieuré |
| עברית | heb-000 | נזירה ראשית |
| magyar | hun-000 | apácafőnök |
| magyar | hun-000 | apátnő |
| magyar | hun-000 | zárdafőnök |
| italiano | ita-000 | superiora |
| latviešu | lvs-000 | klostera priekšniece |
| Nederlands | nld-000 | abdis |
| Nederlands | nld-000 | priores |
| polski | pol-000 | matka |
| português | por-000 | madre |
| русский | rus-000 | игуменья |
| संस्कृतम् | san-000 | अक्का |
| español | spa-000 | madre |
| español | spa-000 | madre superiora |
| tiếng Việt | vie-000 | bà nhất |
| tiếng Việt | vie-000 | ni viện trưởng |
| tiếng Việt | vie-000 | nữ tu viện trưởng |