| русский | rus-000 |
| настройщик | |
| العربية | arb-000 | المدوزن |
| беларуская | bel-000 | настройшчык |
| bosanski | bos-000 | radio |
| brezhoneg | bre-000 | toniour |
| català | cat-000 | afinador |
| català | cat-000 | sintonitzador |
| čeština | ces-000 | ladič |
| čeština | ces-000 | tuner |
| 普通话 | cmn-000 | 调律师 |
| 國語 | cmn-001 | 調律師 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiáolǜshī |
| Qırımtatar tili | crh-000 | aenkleyici |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sazlayıcı |
| Къырымтатар тили | crh-001 | аэнклейиджи |
| Къырымтатар тили | crh-001 | сазлайыджы |
| Deutsch | deu-000 | Klavierstimmer |
| Deutsch | deu-000 | Käsepfleger |
| Deutsch | deu-000 | Stimmer |
| Deutsch | deu-000 | Tuner |
| eesti | ekk-000 | häälestaja |
| ελληνικά | ell-000 | δέκτης |
| ελληνικά | ell-000 | κουρδιστής |
| English | eng-000 | adjuster |
| English | eng-000 | tuner |
| English | eng-000 | tuning-fork |
| Esperanto | epo-000 | agordisto |
| euskara | eus-000 | diapasoi |
| suomi | fin-000 | virittäjä |
| français | fra-000 | accordeur |
| français | fra-000 | accordoir |
| français | fra-000 | bouton de réglage |
| français | fra-000 | metteur au point |
| français | fra-000 | syntonisateur |
| galego | glg-000 | diapasón |
| עברית | heb-000 | כוונן |
| עברית | heb-000 | מכוונן |
| hiMxI | hin-004 | tyUnara |
| hrvatski | hrv-000 | birač kanala |
| magyar | hun-000 | hangoló |
| magyar | hun-000 | zongorahangoló |
| արևելահայերեն | hye-000 | լարող |
| interlingua | ina-000 | accordator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tukang setem |
| italiano | ita-000 | accordatore |
| italiano | ita-000 | aggiustatore |
| italiano | ita-000 | sintonizzatore |
| 日本語 | jpn-000 | 調律師 |
| にほんご | jpn-002 | ちょうりつし |
| нихонго | jpn-153 | тё:рицўси |
| монгол | khk-000 | хөгжим |
| монгол | khk-000 | хөглөгч |
| 한국어 | kor-000 | 조율사 |
| 한국어 | kor-000 | 튜너 |
| latine | lat-000 | modulator |
| latviešu | lvs-000 | regulētājs |
| latviešu | lvs-000 | skaņotājs |
| latviešu | lvs-000 | tīrskaņotājs |
| Nederlands | nld-000 | stemmer |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аразӕг |
| فارسی | pes-000 | دوشاخه |
| polski | pol-000 | stroiciel |
| polski | pol-000 | stroik |
| português | por-000 | afinador |
| română | ron-000 | acordor |
| русский | rus-000 | регулировщик |
| русский | rus-000 | тюнер |
| slovenčina | slk-000 | ladièka |
| slovenčina | slk-000 | ladič |
| slovenčina | slk-000 | mimoriadny |
| español | spa-000 | afinador |
| español | spa-000 | ajustador |
| español | spa-000 | diapasón |
| shqip | sqi-000 | akordues |
| српски | srp-000 | звучна виљушка |
| srpski | srp-001 | radio |
| svenska | swe-000 | stämmare |
| Kiswahili | swh-000 | tuni |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ปรับเครื่องยนต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ปรับเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ใช้ปรับเสียงหรือเครื่องยนต์ |
| Türkçe | tur-000 | akort düdüğü |
| Türkçe | tur-000 | akortçu |
| Türkçe | tur-000 | kanal arayıcı |
| українська | ukr-000 | настроювач |
| українська | ukr-000 | тюнер |
| Buasi | val-000 | diapaso |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ điều chỉnh máy |