русский | rus-000 |
натянутый |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аибархха |
Universal Networking Language | art-253 | tight(icl>adj,equ>taut) |
Lingwa de Planeta | art-287 | forsi-ney |
Lingwa de Planeta | art-287 | tensi-ney |
Sambahsa-mundialect | art-288 | tens |
беларуская | bel-000 | напружаны |
беларуская | bel-000 | напяты |
беларуская | bel-000 | наструнены |
беларуская | bel-000 | нацягнуты |
čeština | ces-000 | napjatý |
čeština | ces-000 | napnutý |
čeština | ces-000 | nevěrohodný |
čeština | ces-000 | nucený |
čeština | ces-000 | násilný |
čeština | ces-000 | přitažený za vlasy |
普通话 | cmn-000 | 伪 |
普通话 | cmn-000 | 庄 |
普通话 | cmn-000 | 拘束 |
普通话 | cmn-000 | 拘泥 |
普通话 | cmn-000 | 拘缩 |
普通话 | cmn-000 | 木个樟的 |
普通话 | cmn-000 | 牵强 |
普通话 | cmn-000 | 矫强 |
普通话 | cmn-000 | 紧绷绷 |
普通话 | cmn-000 | 解后 |
普通话 | cmn-000 | 走方步的 |
國語 | cmn-001 | 偽 |
國語 | cmn-001 | 拘束 |
國語 | cmn-001 | 拘泥 |
國語 | cmn-001 | 拘縮 |
國語 | cmn-001 | 木個樟的 |
國語 | cmn-001 | 牽強 |
國語 | cmn-001 | 矯強 |
國語 | cmn-001 | 緊繃繃 |
國語 | cmn-001 | 莊 |
國語 | cmn-001 | 解后 |
國語 | cmn-001 | 走方步的 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎoqiáng |
Hànyǔ | cmn-003 | jūni |
Hànyǔ | cmn-003 | jūsuō |
Hànyǔ | cmn-003 | jǐnbēngbēng |
Hànyǔ | cmn-003 | mùgezhāngde |
Hànyǔ | cmn-003 | qiān qiang |
Hànyǔ | cmn-003 | qiānqiǎng |
Hànyǔ | cmn-003 | xièhòu |
Hànyǔ | cmn-003 | zǒufāngbùde |
Qırımtatar tili | crh-000 | kergin |
Qırımtatar tili | crh-000 | tartıq |
Къырымтатар тили | crh-001 | кергин |
Къырымтатар тили | crh-001 | тартыкъ |
Cymraeg | cym-000 | tyn |
Deutsch | deu-000 | gespannt |
Deutsch | deu-000 | gezwungen |
Deutsch | deu-000 | steif |
Deutsch | deu-000 | straff |
Deutsch | deu-000 | unfrei |
Deutsch | deu-000 | unnatürlich |
Deutsch | deu-000 | unplausibel |
eesti | ekk-000 | ebaloomulik |
eesti | ekk-000 | kunstlik |
eesti | ekk-000 | pinev |
eesti | ekk-000 | pingeline |
eesti | ekk-000 | pingul |
eesti | ekk-000 | pingutatud |
eesti | ekk-000 | sunnitud |
eesti | ekk-000 | tehtud |
ελληνικά | ell-000 | αγχώδης |
ελληνικά | ell-000 | αμήχανος |
English | eng-000 | buckram |
English | eng-000 | constrained |
English | eng-000 | contrived |
English | eng-000 | drawn |
English | eng-000 | dubious |
English | eng-000 | far-fetched |
English | eng-000 | forced |
English | eng-000 | fremd |
English | eng-000 | frigid |
English | eng-000 | prim |
English | eng-000 | spanned |
English | eng-000 | spanning |
English | eng-000 | stiff |
English | eng-000 | stiff-necked |
English | eng-000 | strained |
English | eng-000 | stretched |
English | eng-000 | strung |
English | eng-000 | taut |
English | eng-000 | tense |
English | eng-000 | tight |
English | eng-000 | tightened |
English | eng-000 | under tension |
Esperanto | epo-000 | neverŝajna |
Esperanto | epo-000 | streĉa |
Esperanto | epo-000 | streĉita |
euskara | eus-000 | sinesgaitz |
suomi | fin-000 | epäuskottava |
suomi | fin-000 | pingottunut |
suomi | fin-000 | piukka |
suomi | fin-000 | vapautumaton |
français | fra-000 | peu plausible |
français | fra-000 | tendu |
עברית | heb-000 | אטים |
עברית | heb-000 | אנוס |
עברית | heb-000 | בגילופין |
עברית | heb-000 | בצמצום |
עברית | heb-000 | גולמי |
עברית | heb-000 | הדוק |
עברית | heb-000 | זהיר |
עברית | heb-000 | חסר חן |
עברית | heb-000 | חסר תקנה |
עברית | heb-000 | כפוי |
עברית | heb-000 | מאולץ |
עברית | heb-000 | מוכרח |
עברית | heb-000 | מחויב |
עברית | heb-000 | מלא מעצורים |
עברית | heb-000 | מעובה |
עברית | heb-000 | עז |
עברית | heb-000 | קמצן |
עברית | heb-000 | קשיח |
hiMxI | hin-004 | aviSvAsya |
magyar | hun-000 | feszes |
magyar | hun-000 | szoros |
magyar | hun-000 | valószínûtlen |
magyar | hun-000 | valószínűtlen |
italiano | ita-000 | ansiosa |
italiano | ita-000 | costringei |
italiano | ita-000 | forzato |
italiano | ita-000 | freddo |
italiano | ita-000 | poco plausibile |
italiano | ita-000 | teso |
日本語 | jpn-000 | ぎごちない |
日本語 | jpn-000 | ぎすぎすした |
日本語 | jpn-000 | こじつけの |
日本語 | jpn-000 | 固苦しい |
日本語 | jpn-000 | 堅苦しい |
日本語 | jpn-000 | 引き締まった |
日本語 | jpn-000 | 弛みのない |
日本語 | jpn-000 | 態とらしい |
日本語 | jpn-000 | 窮屈 |
日本語 | jpn-000 | 緊張した |
日本語 | jpn-000 | 苦しい |
にほんご | jpn-002 | かたくるしい |
にほんご | jpn-002 | きゅうくつ |
にほんご | jpn-002 | ぎごちない |
にほんご | jpn-002 | くるしい |
にほんご | jpn-002 | ひきしまった |
にほんご | jpn-002 | わざとらしい |
нихонго | jpn-153 | вадзаторасий |
нихонго | jpn-153 | гиготинай |
нихонго | jpn-153 | катакурусий |
нихонго | jpn-153 | курусий |
нихонго | jpn-153 | кю:куцу |
нихонго | jpn-153 | хикйсиматта |
한국어 | kor-000 | 그럴듯하지 않은 |
한국어 | kor-000 | 긴장 |
한국어 | kor-000 | 받아들이기어려운 |
한국어 | kor-000 | 스스럽다 |
latine | lat-000 | coactus |
latine | lat-000 | contentus |
latine | lat-000 | intentus |
latine | lat-000 | tensus |
lietuvių | lit-000 | įtemptas |
latviešu | lvs-000 | aiz matiem pievilkts |
latviešu | lvs-000 | mākslots |
latviešu | lvs-000 | nedabisks |
latviešu | lvs-000 | neīsts |
latviešu | lvs-000 | saspīlēts |
Nederlands | nld-000 | gedwongen |
Nederlands | nld-000 | strak |
Nederlands | nld-000 | strak gespannen |
Novial | nov-000 | tenset |
ирон ӕвзаг | oss-000 | айтыгъд |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ивӕзт |
ирон ӕвзаг | oss-000 | тыгъд |
ирон ӕвзаг | oss-000 | тынг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | тынггонд |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уазал |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕбары |
polski | pol-000 | napinać |
polski | pol-000 | ograniczać |
русский | rus-000 | взвинченный |
русский | rus-000 | вымученный |
русский | rus-000 | деланный |
русский | rus-000 | искусственный |
русский | rus-000 | лишенный свободы |
русский | rus-000 | надутый |
русский | rus-000 | напряженный |
русский | rus-000 | напряжённый |
русский | rus-000 | напускной |
русский | rus-000 | насильственно притянутый |
русский | rus-000 | натуженный |
русский | rus-000 | неестественный |
русский | rus-000 | непродуманный |
русский | rus-000 | неубедительный |
русский | rus-000 | облегающий |
русский | rus-000 | обострённый |
русский | rus-000 | охваченный |
русский | rus-000 | принужденный |
русский | rus-000 | принуждённый |
русский | rus-000 | притворный |
русский | rus-000 | притянутый за волосы |
русский | rus-000 | прохладный |
русский | rus-000 | растянутый |
русский | rus-000 | связанный |
русский | rus-000 | сдержанный |
русский | rus-000 | скованный |
русский | rus-000 | стеснённый |
русский | rus-000 | стягивающий |
русский | rus-000 | стянутый |
русский | rus-000 | тесный |
русский | rus-000 | тугой |
русский | rus-000 | узкий |
русский | rus-000 | холодный |
русский | rus-000 | церемонный |
русский | rus-000 | чопорный |
slovenčina | slk-000 | nepravdepodobná |
slovenčina | slk-000 | neprijateľná |
slovenčina | slk-000 | neprijateľné |
español | spa-000 | apretado |
español | spa-000 | inverosímil |
svenska | swe-000 | osannolik |
svenska | swe-000 | spänd |
svenska | swe-000 | stram |
Türkçe | tur-000 | gergin |
Türkçe | tur-000 | makul olmayan |
Türkçe | tur-000 | yapmacık |
Türkçe | tur-000 | zoraki |
tiếng Việt | vie-000 | căng thẳng |
tiếng Việt | vie-000 | gay go |
tiếng Việt | vie-000 | gay gắt |
tiếng Việt | vie-000 | gượng |
tiếng Việt | vie-000 | gượng gạo |
tiếng Việt | vie-000 | không chân thật |
tiếng Việt | vie-000 | không thân mật |
хальмг келн | xal-000 | делгәтә |
хальмг келн | xal-000 | түктү |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tegang |