русский | rus-000 |
невежественный |
авар мацӀ | ava-000 | жагьилаб |
авар мацӀ | ava-000 | лъавукъаб |
беларуская | bel-000 | неадукаваны |
беларуская | bel-000 | невуцкі |
беларуская | bel-000 | непісьменны |
беларуская | bel-000 | хмулаты |
беларуская | bel-000 | цёмны |
brezhoneg | bre-000 | dizesk |
български | bul-000 | невежествен |
Буряад хэлэн | bxr-000 | бүдүүлиг |
català | cat-000 | ignorant |
català | cat-000 | sense educació |
čeština | ces-000 | hloupy |
čeština | ces-000 | negramotný |
čeština | ces-000 | neosvícený |
čeština | ces-000 | nepřečtený |
čeština | ces-000 | neučený |
čeština | ces-000 | nevzdělaný |
čeština | ces-000 | nevědomý |
čeština | ces-000 | neznalý |
čeština | ces-000 | nečtený |
čeština | ces-000 | neškolený |
čeština | ces-000 | zaostalý |
普通话 | cmn-000 | 一窍不通的 |
普通话 | cmn-000 | 不学亡术 |
普通话 | cmn-000 | 不学无术 |
普通话 | cmn-000 | 不学无术的 |
普通话 | cmn-000 | 于于 |
普通话 | cmn-000 | 佝瞀 |
普通话 | cmn-000 | 倥侗 |
普通话 | cmn-000 | 僮婚 |
普通话 | cmn-000 | 冥 |
普通话 | cmn-000 | 冥冥 |
普通话 | cmn-000 | 冬烘 |
普通话 | cmn-000 | 劣 |
普通话 | cmn-000 | 区霿 |
普通话 | cmn-000 | 固 |
普通话 | cmn-000 | 固陋 |
普通话 | cmn-000 | 媒媒晦晦 |
普通话 | cmn-000 | 宕冥 |
普通话 | cmn-000 | 幽愚 |
普通话 | cmn-000 | 庸闇 |
普通话 | cmn-000 | 忳忳 |
普通话 | cmn-000 | 怐愗 |
普通话 | cmn-000 | 悾悾 |
普通话 | cmn-000 | 愚 |
普通话 | cmn-000 | 愚昧 |
普通话 | cmn-000 | 愚暗 |
普通话 | cmn-000 | 愚笨 |
普通话 | cmn-000 | 愚蒙 |
普通话 | cmn-000 | 愚蠢 |
普通话 | cmn-000 | 愚迷 |
普通话 | cmn-000 | 愚鄙 |
普通话 | cmn-000 | 愚鲁 |
普通话 | cmn-000 | 懦愚 |
普通话 | cmn-000 | 懵愦 |
普通话 | cmn-000 | 懵懵 |
普通话 | cmn-000 | 拙 |
普通话 | cmn-000 | 无知 |
普通话 | cmn-000 | 昏 |
普通话 | cmn-000 | 昏庸 |
普通话 | cmn-000 | 昏昏 |
普通话 | cmn-000 | 昏暗 |
普通话 | cmn-000 | 昏暗黯 |
普通话 | cmn-000 | 昏盲 |
普通话 | cmn-000 | 昏闇 |
普通话 | cmn-000 | 昧 |
普通话 | cmn-000 | 暗 |
普通话 | cmn-000 | 暗愚 |
普通话 | cmn-000 | 暗昧 |
普通话 | cmn-000 | 曚眛 |
普通话 | cmn-000 | 梼昧 |
普通话 | cmn-000 | 款启 |
普通话 | cmn-000 | 沟瞀 |
普通话 | cmn-000 | 浅陋 |
普通话 | cmn-000 | 浑天黑地 |
普通话 | cmn-000 | 温蠖 |
普通话 | cmn-000 | 猛扪 |
普通话 | cmn-000 | 皋皋 |
普通话 | cmn-000 | 瞳曚 |
普通话 | cmn-000 | 矇昧 |
普通话 | cmn-000 | 童婚 |
普通话 | cmn-000 | 粗 |
普通话 | cmn-000 | 粗拉 |
普通话 | cmn-000 | 粗拉拉 |
普通话 | cmn-000 | 聒聒 |
普通话 | cmn-000 | 茫然 |
普通话 | cmn-000 | 荒昧 |
普通话 | cmn-000 | 莽 |
普通话 | cmn-000 | 蒙 |
普通话 | cmn-000 | 蒙冒 |
普通话 | cmn-000 | 蒙昧 |
普通话 | cmn-000 | 蒙暗 |
普通话 | cmn-000 | 虎啦巴叽的 |
普通话 | cmn-000 | 蚩 |
普通话 | cmn-000 | 蚩拙 |
普通话 | cmn-000 | 蚩蚩 |
普通话 | cmn-000 | 谫 |
普通话 | cmn-000 | 谫陋 |
普通话 | cmn-000 | 迂陋 |
普通话 | cmn-000 | 造次 |
普通话 | cmn-000 | 鄙愚 |
普通话 | cmn-000 | 鄙近 |
普通话 | cmn-000 | 鄙野 |
普通话 | cmn-000 | 钝蒙 |
普通话 | cmn-000 | 闇 |
普通话 | cmn-000 | 闇愚 |
普通话 | cmn-000 | 闇昧 |
普通话 | cmn-000 | 闇浅 |
普通话 | cmn-000 | 闇蔽 |
普通话 | cmn-000 | 闇陋 |
普通话 | cmn-000 | 闷闷 |
普通话 | cmn-000 | 陋 |
普通话 | cmn-000 | 陋愚 |
普通话 | cmn-000 | 顽 |
普通话 | cmn-000 | 顽昧 |
普通话 | cmn-000 | 颛蒙 |
國語 | cmn-001 | 不學亡術 |
國語 | cmn-001 | 不學無術 |
國語 | cmn-001 | 于于 |
國語 | cmn-001 | 佝瞀 |
國語 | cmn-001 | 倥侗 |
國語 | cmn-001 | 僮婚 |
國語 | cmn-001 | 冥 |
國語 | cmn-001 | 冥冥 |
國語 | cmn-001 | 冬烘 |
國語 | cmn-001 | 劣 |
國語 | cmn-001 | 區霿 |
國語 | cmn-001 | 固 |
國語 | cmn-001 | 固陋 |
國語 | cmn-001 | 媒媒晦晦 |
國語 | cmn-001 | 宕冥 |
國語 | cmn-001 | 幽愚 |
國語 | cmn-001 | 庸闇 |
國語 | cmn-001 | 忳忳 |
國語 | cmn-001 | 怐愗 |
國語 | cmn-001 | 悶悶 |
國語 | cmn-001 | 悾悾 |
國語 | cmn-001 | 愚 |
國語 | cmn-001 | 愚昧 |
國語 | cmn-001 | 愚暗 |
國語 | cmn-001 | 愚矇 |
國語 | cmn-001 | 愚笨 |
國語 | cmn-001 | 愚蠢 |
國語 | cmn-001 | 愚迷 |
國語 | cmn-001 | 愚鄙 |
國語 | cmn-001 | 愚魯 |
國語 | cmn-001 | 懦愚 |
國語 | cmn-001 | 懵憒 |
國語 | cmn-001 | 懵懵 |
國語 | cmn-001 | 拙 |
國語 | cmn-001 | 昏 |
國語 | cmn-001 | 昏庸 |
國語 | cmn-001 | 昏昏 |
國語 | cmn-001 | 昏暗 |
國語 | cmn-001 | 昏暗黯 |
國語 | cmn-001 | 昏盲 |
國語 | cmn-001 | 昏闇 |
國語 | cmn-001 | 昧 |
國語 | cmn-001 | 暗 |
國語 | cmn-001 | 暗愚 |
國語 | cmn-001 | 暗昧 |
國語 | cmn-001 | 曚眛 |
國語 | cmn-001 | 檮昧 |
國語 | cmn-001 | 款啓 |
國語 | cmn-001 | 淺陋 |
國語 | cmn-001 | 渾天黑地 |
國語 | cmn-001 | 溝瞀 |
國語 | cmn-001 | 溫蠖 |
國語 | cmn-001 | 無知 |
國語 | cmn-001 | 猛捫 |
國語 | cmn-001 | 皋皋 |
國語 | cmn-001 | 瞳曚 |
國語 | cmn-001 | 矇昧 |
國語 | cmn-001 | 童婚 |
國語 | cmn-001 | 粗 |
國語 | cmn-001 | 粗拉 |
國語 | cmn-001 | 粗拉拉 |
國語 | cmn-001 | 聒聒 |
國語 | cmn-001 | 茫然 |
國語 | cmn-001 | 荒昧 |
國語 | cmn-001 | 莽 |
國語 | cmn-001 | 蒙 |
國語 | cmn-001 | 蒙冒 |
國語 | cmn-001 | 蒙昧 |
國語 | cmn-001 | 蒙暗 |
國語 | cmn-001 | 虎啦巴嘰的 |
國語 | cmn-001 | 蚩 |
國語 | cmn-001 | 蚩拙 |
國語 | cmn-001 | 蚩蚩 |
國語 | cmn-001 | 譾 |
國語 | cmn-001 | 譾陋 |
國語 | cmn-001 | 迂陋 |
國語 | cmn-001 | 造次 |
國語 | cmn-001 | 鄙愚 |
國語 | cmn-001 | 鄙近 |
國語 | cmn-001 | 鄙野 |
國語 | cmn-001 | 鈍蒙 |
國語 | cmn-001 | 闇 |
國語 | cmn-001 | 闇愚 |
國語 | cmn-001 | 闇昧 |
國語 | cmn-001 | 闇淺 |
國語 | cmn-001 | 闇蔽 |
國語 | cmn-001 | 闇陋 |
國語 | cmn-001 | 陋 |
國語 | cmn-001 | 陋愚 |
國語 | cmn-001 | 頑 |
國語 | cmn-001 | 頑昧 |
國語 | cmn-001 | 顓蒙 |
Hànyǔ | cmn-003 | bùxuéwúshù |
Hànyǔ | cmn-003 | bǐjǐn |
Hànyǔ | cmn-003 | bǐyú |
Hànyǔ | cmn-003 | bǐyě |
Hànyǔ | cmn-003 | chīchī |
Hànyǔ | cmn-003 | chīzhuō |
Hànyǔ | cmn-003 | dàngmíng |
Hànyǔ | cmn-003 | dùndùn |
Hànyǔ | cmn-003 | dùnmēng |
Hànyǔ | cmn-003 | dōng hong |
Hànyǔ | cmn-003 | guāguā |
Hànyǔ | cmn-003 | gùlòu |
Hànyǔ | cmn-003 | gāogāo |
Hànyǔ | cmn-003 | gōumòu |
Hànyǔ | cmn-003 | huāngmèi |
Hànyǔ | cmn-003 | húntiānhēidì |
Hànyǔ | cmn-003 | hūnhūn |
Hànyǔ | cmn-003 | hūnmáng |
Hànyǔ | cmn-003 | hūnyóng |
Hànyǔ | cmn-003 | hūnàn |
Hànyǔ | cmn-003 | hǔlābājīde |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎnlòu |
Hànyǔ | cmn-003 | kuǎnqǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | kòumòu |
Hànyǔ | cmn-003 | kōng tong |
Hànyǔ | cmn-003 | kōngkōng |
Hànyǔ | cmn-003 | kōngtóng |
Hànyǔ | cmn-003 | lòu |
Hànyǔ | cmn-003 | lòuyú |
Hànyǔ | cmn-003 | mángrán |
Hànyǔ | cmn-003 | mènmèn |
Hànyǔ | cmn-003 | méimeihuìhuì |
Hànyǔ | cmn-003 | méngkuì |
Hànyǔ | cmn-003 | méngmào |
Hànyǔ | cmn-003 | méngmèi |
Hànyǔ | cmn-003 | méngméng |
Hànyǔ | cmn-003 | méngàn |
Hànyǔ | cmn-003 | míngmíng |
Hànyǔ | cmn-003 | měngmén |
Hànyǔ | cmn-003 | nuòyú |
Hànyǔ | cmn-003 | qiǎnlòu |
Hànyǔ | cmn-003 | táomèi |
Hànyǔ | cmn-003 | tónghūn |
Hànyǔ | cmn-003 | tóngméng |
Hànyǔ | cmn-003 | wánmèi |
Hànyǔ | cmn-003 | wúzhī |
Hànyǔ | cmn-003 | wēnhuò |
Hànyǔ | cmn-003 | yú mei |
Hànyǔ | cmn-003 | yúbèn |
Hànyǔ | cmn-003 | yúbǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | yúchǔn |
Hànyǔ | cmn-003 | yúlǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | yúmèi |
Hànyǔ | cmn-003 | yúméng |
Hànyǔ | cmn-003 | yúmí |
Hànyǔ | cmn-003 | yúyú |
Hànyǔ | cmn-003 | yúàn |
Hànyǔ | cmn-003 | yōngàn |
Hànyǔ | cmn-003 | yōuyú |
Hànyǔ | cmn-003 | yūlòu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuānméng |
Hànyǔ | cmn-003 | ànbì |
Hànyǔ | cmn-003 | ànlòu |
Hànyǔ | cmn-003 | ànmèi |
Hànyǔ | cmn-003 | ànqiǎn |
Hànyǔ | cmn-003 | ànyú |
Hànyǔ | cmn-003 | сūla |
Hànyǔ | cmn-003 | сūlalā |
Qırımtatar tili | crh-000 | cail |
Qırımtatar tili | crh-000 | cailiy |
Къырымтатар тили | crh-001 | джаилий |
Къырымтатар тили | crh-001 | джаиль |
dansk | dan-000 | uvidende |
Deutsch | deu-000 | dumm |
Deutsch | deu-000 | ignorant |
Deutsch | deu-000 | unbelesen |
Deutsch | deu-000 | unerleuchtet |
Deutsch | deu-000 | unerzogen |
Deutsch | deu-000 | ungebildet |
Deutsch | deu-000 | ungelehrt |
Deutsch | deu-000 | ungelesen |
Deutsch | deu-000 | ungeschult |
Deutsch | deu-000 | unwissend |
Deutsch | deu-000 | unwissentlich |
eesti | ekk-000 | harimatu |
eesti | ekk-000 | ignorantne |
eesti | ekk-000 | nõme |
eesti | ekk-000 | võhiklik |
ελληνικά | ell-000 | αγράμματος |
ελληνικά | ell-000 | αδιαπαιδαγώγητος |
ελληνικά | ell-000 | αμόρφωτος |
ελληνικά | ell-000 | αναλφάβητος |
ελληνικά | ell-000 | απαίδευτος |
English | eng-000 | academically disadvantaged |
English | eng-000 | barbarous |
English | eng-000 | benighted |
English | eng-000 | blinded |
English | eng-000 | bookless |
English | eng-000 | clueless |
English | eng-000 | dumb |
English | eng-000 | educationless |
English | eng-000 | empty-headed |
English | eng-000 | guiltless |
English | eng-000 | ignoramus |
English | eng-000 | ignorant |
English | eng-000 | illiterate |
English | eng-000 | innocent |
English | eng-000 | letterless |
English | eng-000 | lewd |
English | eng-000 | rude |
English | eng-000 | simple |
English | eng-000 | uncultured |
English | eng-000 | uneducated |
English | eng-000 | unintelligent |
English | eng-000 | unknowing |
English | eng-000 | unlearned |
English | eng-000 | unread |
English | eng-000 | unschooled |
English | eng-000 | untaught |
English | eng-000 | untrained |
Esperanto | epo-000 | malklera |
Esperanto | epo-000 | needukita |
Esperanto | epo-000 | nelegita |
Esperanto | epo-000 | nelernigata |
Esperanto | epo-000 | nescia |
Esperanto | epo-000 | profana |
Esperanto | epo-000 | senscia |
euskara | eus-000 | ezjakin |
euskara | eus-000 | ezjakintsu |
suomi | fin-000 | oppimaton |
suomi | fin-000 | sivistymätön |
suomi | fin-000 | tietämätön |
français | fra-000 | béotien |
français | fra-000 | grossier |
français | fra-000 | ignare |
français | fra-000 | ignorant |
français | fra-000 | illettré |
français | fra-000 | inculte |
français | fra-000 | non formé |
français | fra-000 | peu instruit |
français | fra-000 | sans éducation |
français | fra-000 | vulgaire |
Gàidhlig | gla-000 | ainfhiosach |
Gàidhlig | gla-000 | ainfhiosrach |
Gaeilge | gle-000 | ainbhiosach |
Srpskohrvatski | hbs-001 | neobrazovan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | neuk |
Srpskohrvatski | hbs-001 | необразован |
Srpskohrvatski | hbs-001 | неук |
עברית | heb-000 | בור |
עברית | heb-000 | חסר דעה |
עברית | heb-000 | טיפש |
עברית | heb-000 | לא יודע |
עברית | heb-000 | לא נאור |
עברית | heb-000 | נבער |
עברית | heb-000 | ריקני |
हिन्दी | hin-000 | अनपढ़ |
hiMxI | hin-004 | aSikRiwa |
hiMxI | hin-004 | ajFAwa |
hiMxI | hin-004 | apaTiwa |
hrvatski | hrv-000 | nenačitan |
hrvatski | hrv-000 | neučen |
hrvatski | hrv-000 | nečitan |
magyar | hun-000 | bárdolatlan |
magyar | hun-000 | faragatlan |
magyar | hun-000 | képzetlen |
magyar | hun-000 | műveletlen |
magyar | hun-000 | pallérozatlan |
magyar | hun-000 | tanulatlan |
magyar | hun-000 | tudatlan |
արևելահայերեն | hye-000 | անփորձ անկարգապահ |
արևելահայերեն | hye-000 | թերուսում |
արևելահայերեն | hye-000 | տգետ |
interlingua | ina-000 | ignorante |
bahasa Indonesia | ind-000 | tak berpendidikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tak terdidik |
bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dapat diketahui |
íslenska | isl-000 | fáfróður |
íslenska | isl-000 | fákunnandi |
íslenska | isl-000 | fávís |
íslenska | isl-000 | vankunnandi |
íslenska | isl-000 | ófróður |
íslenska | isl-000 | ólærður |
íslenska | isl-000 | ómenntaður |
íslenska | isl-000 | þekkingarlaus |
italiano | ita-000 | ignorante |
italiano | ita-000 | incolto |
italiano | ita-000 | non istruito |
日本語 | jpn-000 | 文盲 |
日本語 | jpn-000 | 無学 |
日本語 | jpn-000 | 無知 |
日本語 | jpn-000 | 無知蒙昧 |
日本語 | jpn-000 | 無識 |
日本語 | jpn-000 | 蒙昧 |
にほんご | jpn-002 | もうまい |
にほんご | jpn-002 | もんもう |
нихонго | jpn-153 | мо:май |
нихонго | jpn-153 | моммо: |
монгол | khk-000 | мэдэхгүй |
кыргыз | kir-000 | чомпуш |
Kurmancî | kmr-000 | nezan |
한국어 | kor-000 | 계몽되지 않은 |
한국어 | kor-000 | 교양 |
한국어 | kor-000 | 교육 받지않은 |
한국어 | kor-000 | 교육은 받지 못한 |
한국어 | kor-000 | 교육을 안 받은 |
한국어 | kor-000 | 깜깜 |
한국어 | kor-000 | 모르는 |
한국어 | kor-000 | 무식 |
한국어 | kor-000 | 무지한 |
한국어 | kor-000 | 미욱하다 |
한국어 | kor-000 | 배우지 못한 |
한국어 | kor-000 | 배운것이 아닌 |
한국어 | kor-000 | 배운것이아닌 |
한국어 | kor-000 | 완미한 |
한국어 | kor-000 | 읽히지 않는 |
한국어 | kor-000 | 자연히 터득한 |
한국어 | kor-000 | 진상을 모르는 |
한국어 | kor-000 | 캄캄 |
한국어 | kor-000 | 편견에 찬 |
latine | lat-000 | imperitus |
latine | lat-000 | rudis |
lietuvių | lit-000 | nemokšiškas |
latviešu | lvs-000 | analfabētisks |
latviešu | lvs-000 | neizglītots |
latviešu | lvs-000 | tumšs |
Nederlands | nld-000 | ignorant |
Nederlands | nld-000 | onwetend |
Nederlands | nld-000 | rustiek |
bokmål | nob-000 | uvitende |
bokmål | nob-000 | vankundig |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ницызонӕг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ницыфенӕг |
polski | pol-000 | bezwiedny |
polski | pol-000 | ciemny |
polski | pol-000 | nieoświecony |
polski | pol-000 | niewykształcony |
polski | pol-000 | nieświadomy |
polski | pol-000 | prymitywny |
português | por-000 | ignorante |
română | ron-000 | ignorant |
română | ron-000 | nestiutor |
русский | rus-000 | безграмотный |
русский | rus-000 | бессмысленный |
русский | rus-000 | бестактный |
русский | rus-000 | бестолковый |
русский | rus-000 | быть невежественным |
русский | rus-000 | глупый |
русский | rus-000 | грубый |
русский | rus-000 | дикий |
русский | rus-000 | естественный |
русский | rus-000 | малограмотный |
русский | rus-000 | малокультурный |
русский | rus-000 | небрежный |
русский | rus-000 | невежда |
русский | rus-000 | невежествен |
русский | rus-000 | невежество |
русский | rus-000 | невоспитанный |
русский | rus-000 | неграмотный |
русский | rus-000 | незнающий |
русский | rus-000 | некультурный |
русский | rus-000 | неначитанный |
русский | rus-000 | необразован |
русский | rus-000 | необразованный |
русский | rus-000 | необученный |
русский | rus-000 | неосведеомленный |
русский | rus-000 | неотёсанный |
русский | rus-000 | непросвещенный |
русский | rus-000 | непросвещённый |
русский | rus-000 | непрочитанный |
русский | rus-000 | неразвитый |
русский | rus-000 | неразумный |
русский | rus-000 | несведущий |
русский | rus-000 | нетактичный |
русский | rus-000 | неумный |
русский | rus-000 | неучёный |
русский | rus-000 | неэрудированный |
русский | rus-000 | ограниченный |
русский | rus-000 | отсталый |
русский | rus-000 | слепой |
русский | rus-000 | слепота |
русский | rus-000 | темнота |
русский | rus-000 | темный |
русский | rus-000 | тупой |
русский | rus-000 | тупоумный |
русский | rus-000 | тёмный |
русский | rus-000 | узкого кругозора |
русский | rus-000 | языческий |
slovenčina | slk-000 | nesčítaný |
slovenčina | slk-000 | nečítaný |
español | spa-000 | ignaro |
español | spa-000 | ignorante |
español | spa-000 | iletrado |
español | spa-000 | no leído |
español | spa-000 | sin educación |
español | spa-000 | sin instrucción |
shqip | sqi-000 | i paditur |
shqip | sqi-000 | injorant |
svenska | swe-000 | okunnig |
svenska | swe-000 | olästa |
Kiswahili | swh-000 | -a kijinga |
Kiswahili | swh-000 | -a kishamba |
Kiswahili | swh-000 | -jinga |
Kiswahili | swh-000 | -pumbavu |
tatar tele | tat-000 | nadan |
tatar tele | tat-000 | tuñ |
Türkçe | tur-000 | batıl inançlı |
Türkçe | tur-000 | bilgisiz |
Türkçe | tur-000 | cahil |
Türkçe | tur-000 | eğitilmemiş |
Türkçe | tur-000 | eğitimsiz |
Türkçe | tur-000 | habersiz |
Türkçe | tur-000 | kültürsüz |
Türkçe | tur-000 | okumamış |
Türkçe | tur-000 | okunmamış |
Türkçe | tur-000 | öğretilmemiş |
українська | ukr-000 | вроджений |
українська | ukr-000 | наївний |
українська | ukr-000 | недосвідчений |
українська | ukr-000 | незнаючий |
українська | ukr-000 | ненавчений |
українська | ukr-000 | необізнаний |
українська | ukr-000 | неосвічений |
українська | ukr-000 | природний |
українська | ukr-000 | природничий |
українська | ukr-000 | уроджений |
اردو | urd-000 | ان پڑھ |
اردو | urd-000 | اگیان |
tiếng Việt | vie-000 | dốt nát |
tiếng Việt | vie-000 | dốt đặc |
tiếng Việt | vie-000 | vô học |
хальмг келн | xal-000 | адсһ |
хальмг келн | xal-000 | бала |
хальмг келн | xal-000 | муңхг |
хальмг келн | xal-000 | һодль |