| English | eng-000 |
| marbled teal | |
| català | cat-000 | rosseta |
| čeština | ces-000 | čírka úzkozobá |
| 普通话 | cmn-000 | 云石斑鸭 |
| dansk | dan-000 | marmorand |
| Deutsch | deu-000 | Marmelente |
| eesti | ekk-000 | marmorpart |
| English | eng-000 | marbled duck |
| Esperanto | epo-000 | marmoranaso |
| Esperanto | epo-000 | marmoranaso stretbeka |
| suomi | fin-000 | marmorisorsa |
| français | fra-000 | marmaronette marbrée |
| français | fra-000 | sarcelle marbrée |
| magyar | hun-000 | márványos réce |
| italiano | ita-000 | anatra marmorizzata |
| italiano | ita-000 | carganella marmorizzata |
| italiano | ita-000 | garbanella marmorizzata |
| қазақ | kaz-000 | мәрмәр шүрегей |
| Latina Nova | lat-003 | Anas angustirostris |
| Latina Nova | lat-003 | Marmaronetta angustirostris |
| Nederlands | nld-000 | Marmereend |
| Nederlands | nld-000 | marmereend |
| Nederlands | nld-000 | marmertaling |
| polski | pol-000 | marmurka |
| português | por-000 | pardilheira |
| русский | rus-000 | мраморный чирок |
| slovenčina | slk-000 | kačica úzkozobá |
| español | spa-000 | cerceta pardilla |
| español | spa-000 | cerceta rosseta |
| svenska | swe-000 | marmorand |
| Türkçe | tur-000 | yaz ördeği |