| русский | rus-000 |
| негладкий | |
| беларуская | bel-000 | нягладкі |
| беларуская | bel-000 | няроўны |
| беларуская | bel-000 | шурпаты |
| čeština | ces-000 | drsný |
| čeština | ces-000 | kostrbatý |
| čeština | ces-000 | neplynulý |
| čeština | ces-000 | nerovný |
| 普通话 | cmn-000 | 澁 |
| 普通话 | cmn-000 | 生涩 |
| 普通话 | cmn-000 | 疙瘩 |
| 普通话 | cmn-000 | 疙里疙瘩 |
| 普通话 | cmn-000 | 疙𤺥 |
| 普通话 | cmn-000 | 糙 |
| 普通话 | cmn-000 | 茈虒 |
| 普通话 | cmn-000 | 里出外进 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲关 |
| 國語 | cmn-001 | 澀 |
| 國語 | cmn-001 | 生澀 |
| 國語 | cmn-001 | 疙瘩 |
| 國語 | cmn-001 | 疙裏疙瘩 |
| 國語 | cmn-001 | 疙𤺥 |
| 國語 | cmn-001 | 糙 |
| 國語 | cmn-001 | 茈虒 |
| 國語 | cmn-001 | 裏出外進 |
| 國語 | cmn-001 | 閒關 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēda |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēligēdā |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiānguān |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐchūwàijìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēngsè |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǐzhǐ |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | rau |
| eesti | ekk-000 | ebatasane |
| eesti | ekk-000 | kare |
| eesti | ekk-000 | konarlik |
| eesti | ekk-000 | krobe |
| English | eng-000 | coarse |
| English | eng-000 | grainy |
| English | eng-000 | jagged |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | rugged |
| English | eng-000 | uneven |
| Esperanto | epo-000 | malebena |
| Esperanto | epo-000 | malglata |
| français | fra-000 | rugueux |
| français | fra-000 | rêche |
| עברית | heb-000 | גס |
| עברית | heb-000 | לא חלק |
| עברית | heb-000 | מחוספס |
| 日本語 | jpn-000 | 不平滑 |
| 한국어 | kor-000 | 빡빡 |
| latviešu | lvs-000 | negluds |
| Nederlands | nld-000 | ruw |
| português | por-000 | rugoso |
| português | por-000 | áspero |
| русский | rus-000 | корявый |
| русский | rus-000 | неровный |
| русский | rus-000 | неуклюжий |
| русский | rus-000 | шероховатый |
| русский | rus-000 | шершавый |
| español | spa-000 | carrasposo, -a |
| español | spa-000 | difícil |
| español | spa-000 | áspero, -a |