| русский | rus-000 |
| неграмотность | |
| абаза бызшва | abq-000 | ды́ррадара |
| абаза бызшва | abq-000 | лашвы́ра |
| العربية | arb-000 | محو الأميّة |
| luenga aragonesa | arg-000 | analfabetismo |
| Universal Networking Language | art-253 | illiteracy(icl>inability>thing,ant>literacy) |
| asturianu | ast-000 | analfabetismu |
| azərbaycanca | azj-000 | avamluq |
| azərbaycanca | azj-000 | savadsılıq |
| azərbaycanca | azj-000 | təcrübəsizlik |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | авамлуг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | савадсылыг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тәҹрүбәсизлик |
| беларуская | bel-000 | неадукаванасць |
| беларуская | bel-000 | неадукаванасьць |
| беларуская | bel-000 | непісьменнасць |
| беларуская | bel-000 | непісьменнасьць |
| català | cat-000 | analfabetisme |
| čeština | ces-000 | analfabetismus |
| čeština | ces-000 | negramotnost |
| čeština | ces-000 | neodbornost |
| 普通话 | cmn-000 | 不通顺 |
| 普通话 | cmn-000 | 文盲 |
| 普通话 | cmn-000 | 无知 |
| 普通话 | cmn-000 | 盲 |
| 普通话 | cmn-000 | 矇 |
| 普通话 | cmn-000 | 蒙 |
| 國語 | cmn-001 | 文盲 |
| 國語 | cmn-001 | 盲 |
| 國語 | cmn-001 | 矇 |
| 國語 | cmn-001 | 蒙 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wenmang |
| Hànyǔ | cmn-003 | wénmáng |
| Deutsch | deu-000 | Analphabetentum |
| Deutsch | deu-000 | Analphabetismus |
| Deutsch | deu-000 | Fehlerhaftigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Inkompetenz |
| Deutsch | deu-000 | Unwissenheit |
| eesti | ekk-000 | harimatus |
| eesti | ekk-000 | kirjaoskamatus |
| ελληνικά | ell-000 | αγραμματοσύνη |
| ελληνικά | ell-000 | αναλφαβητισμός |
| English | eng-000 | analphabetism |
| English | eng-000 | analphabetizm |
| English | eng-000 | ignorance |
| English | eng-000 | illiteracy |
| English | eng-000 | lack of experience |
| English | eng-000 | unletteredness |
| Esperanto | epo-000 | analfabeteco |
| Esperanto | epo-000 | nelegoscio |
| euskara | eus-000 | analfabetismo |
| suomi | fin-000 | analfabeettisuus |
| suomi | fin-000 | kirjantaitamattomuus |
| suomi | fin-000 | luku- ja kirjantaidottomuus |
| suomi | fin-000 | lukutaidottomuus |
| français | fra-000 | analphabétisme |
| français | fra-000 | analphabétisme ^aucune scolarisation¦ |
| français | fra-000 | illettrisme |
| galego | glg-000 | analfabetismo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nepismenost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неписменост |
| עברית | heb-000 | אנאלפביתיות |
| עברית | heb-000 | בערות |
| hiMxI | hin-004 | nirakRarawA |
| hrvatski | hrv-000 | analfabetizam |
| hrvatski | hrv-000 | nepismenost |
| hrvatski | hrv-000 | nèpismenōst |
| magyar | hun-000 | analfabetizmus |
| magyar | hun-000 | írástudatlanság |
| արևելահայերեն | hye-000 | անգրագիտություն |
| interlingua | ina-000 | analphabetismo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buta huruf |
| íslenska | isl-000 | ólæsi |
| italiano | ita-000 | analfabetismo |
| italiano | ita-000 | incompetenza |
| 日本語 | jpn-000 | 文盲 |
| 日本語 | jpn-000 | 無筆 |
| にほんご | jpn-002 | むひつ |
| にほんご | jpn-002 | もんもう |
| нихонго | jpn-153 | моммо: |
| нихонго | jpn-153 | мухицу |
| ქართული | kat-000 | გამოუცდელობა |
| монгол | khk-000 | бичиг |
| монгол | khk-000 | мэдэх |
| монгол | khk-000 | үсэг |
| 한국어 | kor-000 | 무지 |
| 한국어 | kor-000 | 문맹 |
| 한국어 | kor-000 | 잘못말하기 |
| ລາວ | lao-000 | ຄວາມບໍ່ຮູ້ໜັງສື |
| latine | lat-000 | analphabetismus |
| lietuvių | lit-000 | analfabetizmas |
| latviešu | lvs-000 | analfabētisms |
| latviešu | lvs-000 | ignorance |
| napulitano | nap-000 | ciucciarìa |
| Nederlands | nld-000 | analfabetisme |
| bokmål | nob-000 | analfabetisme |
| occitan | oci-000 | analfabetisme |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кӕсын-фыссын нӕзонын |
| polski | pol-000 | analfabetyzm |
| português | por-000 | analfabetismo |
| русиньскый язык | rue-000 | аналфабетізм |
| русский | rus-000 | безграмотность |
| русский | rus-000 | невежество |
| русский | rus-000 | необразованность |
| русский | rus-000 | неопытность |
| русский | rus-000 | несознательность |
| русский | rus-000 | темнота |
| slovenčina | slk-000 | analfabetizmus |
| slovenčina | slk-000 | negramotnosť |
| español | spa-000 | analfabetismo |
| српски | srp-000 | неписменост |
| srpski | srp-001 | nepismenost |
| svenska | swe-000 | analfabetism |
| svenska | swe-000 | obildning |
| Kiswahili | swh-000 | kutojua kusoma wala kuandika |
| Kiswahili | swh-000 | ujinga |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่มีความรู้ในสาขาหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่รู้หนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่สามารถอ่านและเขียนหนังสือได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไร้การศึกษา |
| Türkçe | tur-000 | okuma yazma bilmeme |
| Türkçe | tur-000 | okumamışlık |
| udin muz | udi-000 | avamluġ |
| удин муз | udi-001 | авамлугъ |
| українська | ukr-000 | безграмотність |
| українська | ukr-000 | неграмотність |
| українська | ukr-000 | неписьменність |
| tiếng Việt | vie-000 | có lỗi ngữ pháp |
| tiếng Việt | vie-000 | dốt |
| tiếng Việt | vie-000 | dốt văn phạm |
| tiếng Việt | vie-000 | không biết |
| tiếng Việt | vie-000 | không biết chữ |
| tiếng Việt | vie-000 | không thạo |
| tiếng Việt | vie-000 | kém cỏi |
| tiếng Việt | vie-000 | mù chữ |
| tiếng Việt | vie-000 | sai ngữ pháp |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buta huruf |