| русский | rus-000 |
| недолго | |
| беларуская | bel-000 | незабава |
| беларуская | bel-000 | нядоўга |
| български | bul-000 | кратко |
| български | bul-000 | недълго |
| čeština | ces-000 | je lehké |
| čeština | ces-000 | je snadné |
| čeština | ces-000 | krátce |
| čeština | ces-000 | ne dlouho |
| čeština | ces-000 | nedlouho |
| 普通话 | cmn-000 | 一晌 |
| 普通话 | cmn-000 | 不久 |
| 普通话 | cmn-000 | 不难 |
| 普通话 | cmn-000 | 小 |
| 普通话 | cmn-000 | 少刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 朝夕 |
| 普通话 | cmn-000 | 隔夜 |
| 國語 | cmn-001 | 一晌 |
| 國語 | cmn-001 | 不久 |
| 國語 | cmn-001 | 小 |
| 國語 | cmn-001 | 少刻 |
| 國語 | cmn-001 | 朝夕 |
| 國語 | cmn-001 | 隔夜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùjiǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎokè |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīshǎng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhāoxī |
| Deutsch | deu-000 | kurz |
| Deutsch | deu-000 | leicht |
| Deutsch | deu-000 | nicht lange |
| eesti | ekk-000 | lühikest aega |
| eesti | ekk-000 | mitte kaua |
| eesti | ekk-000 | vähe |
| English | eng-000 | a short while |
| English | eng-000 | briefly |
| English | eng-000 | not long |
| English | eng-000 | short |
| English | eng-000 | succinctly |
| Esperanto | epo-000 | nelonge |
| français | fra-000 | pas longtemps |
| français | fra-000 | peu de temps |
| hrvatski | hrv-000 | nedugo |
| magyar | hun-000 | nem sokáig |
| magyar | hun-000 | rövid ideig |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | кIеззига |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | лоацца |
| íslenska | isl-000 | skammt |
| italiano | ita-000 | ci vuol poco |
| italiano | ita-000 | e facile |
| italiano | ita-000 | manca poco |
| italiano | ita-000 | non a lungo |
| italiano | ita-000 | poco |
| 日本語 | jpn-000 | ちょんの間 |
| 日本語 | jpn-000 | 一頻り |
| 日本語 | jpn-000 | 幾年 |
| 日本語 | jpn-000 | 暫時 |
| 日本語 | jpn-000 | 遠からず |
| 日本語 | jpn-000 | 遠からずして |
| にほんご | jpn-002 | いくねん |
| にほんご | jpn-002 | ざんじ |
| にほんご | jpn-002 | とおからず |
| にほんご | jpn-002 | とおからずして |
| にほんご | jpn-002 | ひとしきり |
| нихонго | jpn-153 | дзандзи |
| нихонго | jpn-153 | икунэн |
| нихонго | jpn-153 | то:карадзу |
| нихонго | jpn-153 | то:карадзу-сйтэ |
| нихонго | jpn-153 | хйтосйкири |
| 한국어 | kor-000 | 잠깐 |
| 한국어 | kor-000 | 잠시 |
| 한국어 | kor-000 | 조금 |
| latviešu | lvs-000 | ne visai ilgi |
| latviešu | lvs-000 | neilgi |
| latviešu | lvs-000 | viegli |
| latviešu | lvs-000 | ātri vien |
| latviešu | lvs-000 | īsu laiku |
| Nederlands | nld-000 | kort |
| Nederlands | nld-000 | niet lang |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бирӕ нӕ |
| русский | rus-000 | коротко |
| русский | rus-000 | короткое время |
| русский | rus-000 | кратко |
| русский | rus-000 | мгновение |
| русский | rus-000 | минутка |
| русский | rus-000 | момент |
| русский | rus-000 | ненадолго |
| español | spa-000 | brevemente |
| español | spa-000 | con brevedad |
| español | spa-000 | poco tiempo |
| Kiswahili | swh-000 | kiasi |
| українська | ukr-000 | недовго |
| tiếng Việt | vie-000 | dễ bỡn |
| tiếng Việt | vie-000 | dễ lắm |
| tiếng Việt | vie-000 | dễ như chơi |
| tiếng Việt | vie-000 | không lâu |
| tiếng Việt | vie-000 | trong thời gian ngắn |