| English | eng-000 |
| vital principle | |
| toskërishte | als-000 | principi jetësor |
| toskërishte | als-000 | principi thelbësorë |
| العربية | arb-000 | مبْدأ حيوِي |
| Universal Networking Language | art-253 | vital principle |
| Old Avestan | ave-001 | ushtanem |
| català | cat-000 | principi vital |
| eesti | ekk-000 | elujõud |
| ελληνικά | ell-000 | ζωτική αρχή |
| English | eng-000 | life |
| English | eng-000 | life principle |
| English | eng-000 | soul |
| English | eng-000 | spirit |
| suomi | fin-000 | elämän periaate |
| हिन्दी | hin-000 | जैवशक्ति सिद्धांत |
| hrvatski | hrv-000 | vis vitalis |
| hrvatski | hrv-000 | životna energija |
| hrvatski | hrv-000 | životna sila |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *ma-qudip |
| slovenščina | slv-000 | življenjski princip |