| русский | rus-000 |
| неотвратимый | |
| Universal Networking Language | art-253 | ineluctable(icl>adj) |
| asturianu | ast-000 | implacable |
| беларуская | bel-000 | немінучы |
| беларуская | bel-000 | непазбежны |
| беларуская | bel-000 | непазьбежны |
| беларуская | bel-000 | няўхільны |
| беларуская | bel-000 | фатальны |
| বাংলা | ben-000 | অনিবার্য |
| català | cat-000 | inexorable |
| čeština | ces-000 | neodvratný |
| čeština | ces-000 | nevratný |
| čeština | ces-000 | nevyhnutelný |
| čeština | ces-000 | neústupný |
| 普通话 | cmn-000 | 不可避免 |
| 普通话 | cmn-000 | 难免 |
| 國語 | cmn-001 | 不可避免 |
| 國語 | cmn-001 | 難免 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùkěbìmiǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | nánmiǎn |
| dansk | dan-000 | ubønhørlig |
| Deutsch | deu-000 | fatal |
| Deutsch | deu-000 | irreversibel |
| Deutsch | deu-000 | peinlich |
| Deutsch | deu-000 | schicksalsbestimmt |
| Deutsch | deu-000 | unabwendbar |
| Deutsch | deu-000 | unaufhörlich |
| Deutsch | deu-000 | unausweichlich |
| Deutsch | deu-000 | unentrinnbar |
| Deutsch | deu-000 | unerbittlich |
| Deutsch | deu-000 | unumgänglich |
| Deutsch | deu-000 | unvermeidbar |
| Deutsch | deu-000 | unvermeidlich |
| Deutsch | deu-000 | verhängnisvoll |
| eesti | ekk-000 | mittevälditav |
| eesti | ekk-000 | möödapääsmatu |
| eesti | ekk-000 | vältimatu |
| ελληνικά | ell-000 | αμετάκλητος |
| English | eng-000 | fatal |
| English | eng-000 | imminent |
| English | eng-000 | impendent |
| English | eng-000 | indivertible |
| English | eng-000 | ineluctable |
| English | eng-000 | inescapable |
| English | eng-000 | inevitable |
| English | eng-000 | inexorable |
| English | eng-000 | irredeemable |
| English | eng-000 | irreparable |
| English | eng-000 | irreversible |
| English | eng-000 | lethal |
| English | eng-000 | necessary |
| English | eng-000 | relentless |
| English | eng-000 | remorseless |
| English | eng-000 | shunless |
| English | eng-000 | unavoidable |
| English | eng-000 | unmerciful |
| English | eng-000 | unrelenting |
| Esperanto | epo-000 | fatala |
| Esperanto | epo-000 | malcedema |
| Esperanto | epo-000 | malindulga |
| Esperanto | epo-000 | necedigebla |
| Esperanto | epo-000 | premada |
| Esperanto | epo-000 | senkompata |
| Esperanto | epo-000 | severa |
| euskara | eus-000 | gogor |
| euskara | eus-000 | itzulezin |
| suomi | fin-000 | heltymätön |
| suomi | fin-000 | järkähtämätön |
| suomi | fin-000 | kiertämätön |
| suomi | fin-000 | periksiantamaton |
| suomi | fin-000 | säälimätön |
| suomi | fin-000 | tuima |
| suomi | fin-000 | väistämätön |
| suomi | fin-000 | vääjäämätön |
| français | fra-000 | fatal |
| français | fra-000 | fatidique |
| français | fra-000 | funeste |
| français | fra-000 | imminent |
| français | fra-000 | implacable |
| français | fra-000 | inexorable |
| français | fra-000 | inéluctable |
| français | fra-000 | inévitable |
| français | fra-000 | irréversible |
| français | fra-000 | sévère |
| galego | glg-000 | implacable |
| galego | glg-000 | implacábel |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuscapailagh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ireverzibilan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neumitan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neumoljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неумитан |
| עברית | heb-000 | שאין מנוס מפניו |
| magyar | hun-000 | elkerülhetetlen |
| magyar | hun-000 | engesztelhetetlen |
| magyar | hun-000 | fatális |
| magyar | hun-000 | gyászos |
| magyar | hun-000 | hajthatatlan |
| magyar | hun-000 | kérlelhetetlen |
| magyar | hun-000 | peinlich |
| magyar | hun-000 | sorsszerű |
| magyar | hun-000 | szerencsétlen |
| magyar | hun-000 | végzetes |
| արևելահայերեն | hye-000 | անամոք անհաշտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհագուրդ |
| interlingua | ina-000 | irreversibile |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak dapat diubah |
| italiano | ita-000 | imminente |
| italiano | ita-000 | implacabile |
| italiano | ita-000 | inarrestabile |
| italiano | ita-000 | ineluttabile |
| italiano | ita-000 | inesorabile |
| italiano | ita-000 | inevitabile |
| italiano | ita-000 | irreversibile |
| 日本語 | jpn-000 | 不可避 |
| latine | lat-000 | ineluctabilis |
| latine | lat-000 | inevitabilis |
| latviešu | lvs-000 | neatvairāms |
| latviešu | lvs-000 | nenovēršams |
| Nederlands | nld-000 | dwangmatig |
| Nederlands | nld-000 | fataal |
| Nederlands | nld-000 | onomkeerbaar |
| Nederlands | nld-000 | onontkoombaar |
| Nederlands | nld-000 | onvermijdelijk |
| bokmål | nob-000 | ubønnhørlig |
| polski | pol-000 | nieodwracalny |
| polski | pol-000 | nieubłagany |
| polski | pol-000 | nieukojony |
| português | por-000 | implacável |
| português | por-000 | inelutável |
| português | por-000 | inevitável |
| português | por-000 | inexorável |
| português | por-000 | irreversível |
| română | ron-000 | implacabil |
| română | ron-000 | inexorabil |
| русский | rus-000 | близкий |
| русский | rus-000 | грозящий |
| русский | rus-000 | нависший |
| русский | rus-000 | надвигающийся |
| русский | rus-000 | неизбе́жный |
| русский | rus-000 | неизбежный |
| русский | rus-000 | неизбывный |
| русский | rus-000 | неминуемый |
| русский | rus-000 | непреклонный |
| русский | rus-000 | непреложный |
| русский | rus-000 | неуклонный |
| русский | rus-000 | неумолимый |
| русский | rus-000 | предстоящий |
| русский | rus-000 | роковой |
| русский | rus-000 | фатальный |
| slovenčina | slk-000 | neúprosný |
| español | spa-000 | fatal |
| español | spa-000 | indeclinable |
| español | spa-000 | ineludible |
| español | spa-000 | inevitable |
| español | spa-000 | inexorable |
| español | spa-000 | irreversible |
| srpski | srp-001 | neumitan |
| srpski | srp-001 | neumitna |
| srpski | srp-001 | neumoljiv |
| srpski | srp-001 | neumoljiva |
| svenska | swe-000 | oundviklig |
| Kiswahili | swh-000 | -si-o-zuilika |
| ภาษาไทย | tha-000 | บึกบึน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ปราณี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ผ่อนผัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยอมผ่อนปรน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ระย่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ไว้หน้า |
| Türkçe | tur-000 | amansız |
| Türkçe | tur-000 | boyun eğmez |
| Türkçe | tur-000 | kaçınılmaz |
| Türkçe | tur-000 | sakinleştirilemez |
| Türkçe | tur-000 | yatıştırılamaz |
| українська | ukr-000 | безустанний |
| українська | ukr-000 | невблаганний |
| українська | ukr-000 | невмолимий |
| українська | ukr-000 | невідворотний |
| українська | ukr-000 | невідступний |
| українська | ukr-000 | невідхильний |
| tiếng Việt | vie-000 | không thoát khỏi |
| tiếng Việt | vie-000 | không tránh khỏi |
| tiếng Việt | vie-000 | tất nhiên |