| русский | rus-000 |
| неповиновение | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ауарчанра |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ахымхәыцра |
| Universal Networking Language | art-253 | contumacy(icl>disobedience>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | recusancy(icl>direct_action>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | desobeda |
| беларуская | bel-000 | непадпарадкаванне |
| беларуская | bel-000 | непаслушэнства |
| български | bul-000 | неподчинение |
| български | bul-000 | упорство |
| čeština | ces-000 | kontumace |
| čeština | ces-000 | neposlušnost |
| čeština | ces-000 | odepření poslušnosti |
| 普通话 | cmn-000 | 不服从 |
| 普通话 | cmn-000 | 忤息 |
| 普通话 | cmn-000 | 抗命 |
| 普通话 | cmn-000 | 抗玩 |
| 普通话 | cmn-000 | 挑战 |
| 國語 | cmn-001 | 忤息 |
| 國語 | cmn-001 | 抗命 |
| 國語 | cmn-001 | 抗玩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kàngmìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | kàngwàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǔyì |
| Qırımtatar tili | crh-000 | itaatsızlıq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | итаатсызлыкъ |
| Deutsch | deu-000 | Aufsässigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Gehorsamsverweigerung |
| Deutsch | deu-000 | Herausforderung |
| Deutsch | deu-000 | Ungehorsam |
| eesti | ekk-000 | käsu mittetäitmine |
| eesti | ekk-000 | mitteallumine |
| eesti | ekk-000 | mittekuulekus |
| eesti | ekk-000 | sõnakuulmatus |
| English | eng-000 | contempt |
| English | eng-000 | contumacy |
| English | eng-000 | defiance |
| English | eng-000 | disobedience |
| English | eng-000 | insubordination |
| English | eng-000 | rebellion |
| English | eng-000 | recusancy |
| English | eng-000 | transgression |
| Esperanto | epo-000 | malobeo |
| suomi | fin-000 | niskoittelu |
| suomi | fin-000 | tottelemattomuus |
| suomi | fin-000 | vastarinta |
| français | fra-000 | désobéissance |
| français | fra-000 | indocilité |
| français | fra-000 | insoumission |
| עברית | heb-000 | אי ציות |
| עברית | heb-000 | מרי |
| עברית | heb-000 | סרבנות |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհնազանդություն |
| íslenska | isl-000 | óhlýðni |
| italiano | ita-000 | disobbedienza |
| italiano | ita-000 | disubbidienza |
| italiano | ita-000 | insubordinazione |
| italiano | ita-000 | ribellione |
| 日本語 | jpn-000 | 不従順 |
| 日本語 | jpn-000 | 反抗 |
| 日本語 | jpn-000 | 抗命 |
| 日本語 | jpn-000 | 背戻 |
| にほんご | jpn-002 | こうめい |
| にほんご | jpn-002 | はいれい |
| にほんご | jpn-002 | はんこう |
| にほんご | jpn-002 | ふじゅうじゅん |
| нихонго | jpn-153 | ко:мэй |
| нихонго | jpn-153 | фудзю:дзюн |
| нихонго | jpn-153 | хайрэй |
| нихонго | jpn-153 | ханко: |
| монгол | khk-000 | басамжлал |
| монгол | khk-000 | эсэргүүцэл |
| монгол | khk-000 | өдөлт |
| 한국어 | kor-000 | 불복 |
| 한국어 | kor-000 | 불복종 |
| 한국어 | kor-000 | 불순 |
| latviešu | lvs-000 | nepaklausība |
| latviešu | lvs-000 | nepaklausīšana |
| latviešu | lvs-000 | nepakļaušanās |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нӕуисӕн |
| português | por-000 | rebelião |
| русский | rus-000 | бунт |
| русский | rus-000 | мятеж |
| русский | rus-000 | неподчинение |
| русский | rus-000 | непокорность |
| русский | rus-000 | непослушание |
| русский | rus-000 | ослушание |
| slovenčina | slk-000 | neposlušnosť |
| svenska | swe-000 | gensträvighet |
| Kiswahili | swh-000 | halafa |
| Kiswahili | swh-000 | maasi |
| Kiswahili | swh-000 | uasi |
| Kiswahili | swh-000 | ubishi |
| Kiswahili | swh-000 | uhalifu |
| Kiswahili | swh-000 | ukaidi |
| Türkçe | tur-000 | asilik |
| Türkçe | tur-000 | itaatsizlik |
| українська | ukr-000 | непокора |
| tiếng Việt | vie-000 | bất tuân thượng lệnh |
| tiếng Việt | vie-000 | chống lại mệnh lệnh |
| tiếng Việt | vie-000 | cưỡng lệnh |
| tiếng Việt | vie-000 | kháng lệnh |
| tiếng Việt | vie-000 | không phục tùng |
| tiếng Việt | vie-000 | không tuân lệnh |