| русский | rus-000 |
| нести ответственность | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | responsi |
| беларуская | bel-000 | адказваць |
| беларуская | bel-000 | несьці адказнасьць |
| čeština | ces-000 | odpovědět |
| 普通话 | cmn-000 | 尸 |
| 普通话 | cmn-000 | 担荷 |
| 普通话 | cmn-000 | 擔 |
| 普通话 | cmn-000 | 负担 |
| 普通话 | cmn-000 | 责 |
| 普通话 | cmn-000 | 责分 |
| 國語 | cmn-001 | 尸 |
| 國語 | cmn-001 | 擔 |
| 國語 | cmn-001 | 擔荷 |
| 國語 | cmn-001 | 負擔 |
| 國語 | cmn-001 | 責 |
| 國語 | cmn-001 | 責分 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dānhè |
| Hànyǔ | cmn-003 | fùdān |
| Hànyǔ | cmn-003 | zéfèn |
| Deutsch | deu-000 | verantwortlich sein |
| English | eng-000 | account |
| English | eng-000 | account for |
| English | eng-000 | answer |
| English | eng-000 | be accountable |
| English | eng-000 | be held liable |
| English | eng-000 | be responsible |
| English | eng-000 | bear responsibility |
| English | eng-000 | have responsibility |
| English | eng-000 | incur a liability |
| English | eng-000 | respond |
| Esperanto | epo-000 | respondi |
| Esperanto | epo-000 | responsi |
| suomi | fin-000 | kantaa vastuu |
| français | fra-000 | répondre (à) |
| magyar | hun-000 | felelős |
| magyar | hun-000 | felelősségel tartozik |
| magyar | hun-000 | felelősséget visel |
| 日本語 | jpn-000 | 尻 |
| 日本語 | jpn-000 | 引責する |
| 日本語 | jpn-000 | 後 |
| 日本語 | jpn-000 | 責任を持つ |
| にほんご | jpn-002 | しり |
| нихонго | jpn-153 | сири |
| 한국어 | kor-000 | 책임 |
| 한국어 | kor-000 | 책임지다 |
| Nederlands | nld-000 | verantwoordelijk zijn |
| português | por-000 | responder |
| русский | rus-000 | быть ответственным |
| русский | rus-000 | иметь в кругу обязанностей |
| русский | rus-000 | отвечать |
| Volapük | vol-000 | leblüdön |