| русский | rus-000 |
| носитель | |
| العربية | arb-000 | خطيب |
| العربية | arb-000 | ناقلة |
| luenga aragonesa | arg-000 | charrador |
| Universal Networking Language | art-253 | carrier(icl>immune>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | speaker(icl>person,obj>language) |
| беларуская | bel-000 | носьбіт |
| brezhoneg | bre-000 | douger |
| català | cat-000 | parlant |
| català | cat-000 | portador |
| čeština | ces-000 | medium |
| čeština | ces-000 | mluvčí |
| čeština | ces-000 | nositel |
| čeština | ces-000 | nosič |
| čeština | ces-000 | nosník |
| 普通话 | cmn-000 | 代表者 |
| 普通话 | cmn-000 | 体现者 |
| 普通话 | cmn-000 | 吸附剂 |
| 普通话 | cmn-000 | 存储器 |
| 普通话 | cmn-000 | 带菌者 |
| 普通话 | cmn-000 | 承担者 |
| 普通话 | cmn-000 | 携带者 |
| 普通话 | cmn-000 | 粘附剂 |
| 普通话 | cmn-000 | 舆 |
| 普通话 | cmn-000 | 负载者 |
| 普通话 | cmn-000 | 载体 |
| 普通话 | cmn-000 | 载波 |
| 普通话 | cmn-000 | 载流子 |
| 普通话 | cmn-000 | 载运器 |
| 普通话 | cmn-000 | 运载工具 |
| 國語 | cmn-001 | 輿 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | taşıyıcı |
| Къырымтатар тили | crh-001 | ташыйыджы |
| dansk | dan-000 | taler |
| Deutsch | deu-000 | Bazillenträger |
| Deutsch | deu-000 | Repräsentant |
| Deutsch | deu-000 | Sprecher |
| Deutsch | deu-000 | Träger |
| Deutsch | deu-000 | Trägerstoff |
| Deutsch | deu-000 | Vertreter |
| Deutsch | deu-000 | Überträger |
| eesti | ekk-000 | kandja |
| eesti | ekk-000 | kõneleja |
| eesti | ekk-000 | rääkija |
| ελληνικά | ell-000 | ομιλητής |
| English | eng-000 | M |
| English | eng-000 | bearer |
| English | eng-000 | carrier |
| English | eng-000 | carrier material |
| English | eng-000 | carrying agent |
| English | eng-000 | delivery vehicle |
| English | eng-000 | dosing vehicle |
| English | eng-000 | host |
| English | eng-000 | m |
| English | eng-000 | med |
| English | eng-000 | media |
| English | eng-000 | medium |
| English | eng-000 | packing |
| English | eng-000 | platform |
| English | eng-000 | porter |
| English | eng-000 | speaker |
| English | eng-000 | spt |
| English | eng-000 | storage medium |
| English | eng-000 | supp |
| English | eng-000 | support |
| English | eng-000 | supporter |
| English | eng-000 | supporting |
| English | eng-000 | transmitter |
| English | eng-000 | vector |
| English | eng-000 | vehicle |
| Esperanto | epo-000 | parolanto |
| Esperanto | epo-000 | portanto |
| Esperanto | epo-000 | subtenanto |
| euskara | eus-000 | eramaile |
| estremeñu | ext-000 | palranti |
| suomi | fin-000 | puhuja |
| français | fra-000 | lanceur |
| français | fra-000 | locuteur |
| français | fra-000 | parleur |
| français | fra-000 | porteur |
| français | fra-000 | support |
| français | fra-000 | vecteur |
| lenghe furlane | fur-000 | fevelant |
| Gàidhlig | gla-000 | falante |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nosačica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nosilac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | носачица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | носилац |
| magyar | hun-000 | beszélő |
| magyar | hun-000 | tartóhalmaz |
| Ido | ido-000 | parolanto |
| interlingua | ina-000 | parlator |
| italiano | ita-000 | apportatore |
| italiano | ita-000 | latore |
| italiano | ita-000 | portatore |
| italiano | ita-000 | veicolo |
| 日本語 | jpn-000 | スピーカー |
| 日本語 | jpn-000 | 主体 |
| 日本語 | jpn-000 | 担い手 |
| 日本語 | jpn-000 | 話者 |
| にほんご | jpn-002 | しゅたい |
| にほんご | jpn-002 | にないて |
| нихонго | jpn-153 | нинаитэ |
| нихонго | jpn-153 | сютай |
| 한국어 | kor-000 | 보유자 |
| latine | lat-000 | orator |
| latine | lat-000 | portator |
| lietuvių | lit-000 | nešėjas |
| latviešu | lvs-000 | iznēsātājs |
| latviešu | lvs-000 | izplatītājs |
| latviešu | lvs-000 | nesējs |
| македонски | mkd-000 | говорник |
| Malti | mlt-000 | kelliem |
| Malti | mlt-000 | kelliema |
| reo Māori | mri-000 | kaikōrero |
| Nederlands | nld-000 | spreker |
| occitan | oci-000 | portaire |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕссӕг |
| polski | pol-000 | nośnik |
| português | por-000 | falante |
| português | por-000 | portador |
| română | ron-000 | purtător |
| română | ron-000 | vorbitoare |
| română | ron-000 | vorbitoară |
| română | ron-000 | vorbitor |
| русский | rus-000 | говорящий |
| русский | rus-000 | исполнитель |
| русский | rus-000 | опора |
| русский | rus-000 | переносчик |
| русский | rus-000 | проводник |
| русский | rus-000 | растворитель |
| русский | rus-000 | среда |
| русский | rus-000 | средний |
| русский | rus-000 | средство доставки |
| русский | rus-000 | умеренный |
| slovenščina | slv-000 | govorec |
| slovenščina | slv-000 | govorka |
| español | spa-000 | hablante |
| español | spa-000 | vector |
| español | spa-000 | vehículo portador |
| svenska | swe-000 | talare |
| Kiswahili | swh-000 | muovu |
| Kiswahili | swh-000 | mwambukizaji |
| Kiswahili | swh-000 | mzaliwa wa lugha |
| Kiswahili | swh-000 | mzungumzaji lugha |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถือจดหมายสั่งของหรือรับเงิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ประจำตำแหน่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้แบก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือขนส่ง |
| Türkçe | tur-000 | götüren |
| Türkçe | tur-000 | hamil |
| Türkçe | tur-000 | konuşmacı |
| Türkçe | tur-000 | taşıyan |
| Türkçe | tur-000 | taşıyıcı |
| українська | ukr-000 | носій |
| українська | ukr-000 | отой |
| українська | ukr-000 | податель |
| українська | ukr-000 | предʼявник |
| українська | ukr-000 | той |
| tiếng Việt | vie-000 | người thể hiện |
| tiếng Việt | vie-000 | người truyền bá |
| tiếng Việt | vie-000 | người đại biểu |
| tiếng Việt | vie-000 | người đại diện |
| хальмг келн | xal-000 | теегч |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembawa |