| русский | rus-000 |
| нянька | |
| абаза бызшва | abq-000 | сабикIгIвы́ |
| asturianu | ast-000 | neñera |
| беларуская | bel-000 | выхаваўніца |
| беларуская | bel-000 | нянечка |
| беларуская | bel-000 | нянька |
| brezhoneg | bre-000 | diwallerez |
| български | bul-000 | кърмачка |
| català | cat-000 | dida |
| català | cat-000 | nodrissa |
| čeština | ces-000 | chůva |
| čeština | ces-000 | opatrovnice |
| čeština | ces-000 | pěstounka |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | баба |
| 普通话 | cmn-000 | 乳母 |
| 普通话 | cmn-000 | 亚麻 |
| 普通话 | cmn-000 | 保姆 |
| 普通话 | cmn-000 | 助理护士 |
| 普通话 | cmn-000 | 奶妈 |
| 普通话 | cmn-000 | 奶妈儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 奶妈子 |
| 普通话 | cmn-000 | 嬷嬷 |
| 普通话 | cmn-000 | 清洁女工 |
| 普通话 | cmn-000 | 老妈儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 老妈子 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿妈 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿姨 |
| 國語 | cmn-001 | 乳母 |
| 國語 | cmn-001 | 亞麻 |
| 國語 | cmn-001 | 保姆 |
| 國語 | cmn-001 | 奶媽 |
| 國語 | cmn-001 | 奶媽兒 |
| 國語 | cmn-001 | 奶媽子 |
| 國語 | cmn-001 | 嬤嬤 |
| 國語 | cmn-001 | 老媽兒 |
| 國語 | cmn-001 | 老媽子 |
| 國語 | cmn-001 | 阿姨 |
| 國語 | cmn-001 | 阿媽 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎomār |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎomāzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | māma |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǎi ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǎimā |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǎimār |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǎimāzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | rǔ mu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàma |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā yi |
| Cymraeg | cym-000 | gweinyddes |
| Cymraeg | cym-000 | mamaeth |
| Deutsch | deu-000 | Amme |
| Deutsch | deu-000 | Erzieherin |
| Deutsch | deu-000 | Kinderfrau |
| Deutsch | deu-000 | Kindergärtnerin |
| Deutsch | deu-000 | Kindermädchen |
| Deutsch | deu-000 | Kinderschwester |
| Deutsch | deu-000 | Krankenpflegerin |
| eesti | ekk-000 | lapsehoidja |
| ελληνικά | ell-000 | νταντά |
| ελληνικά | ell-000 | παραμάνα |
| English | eng-000 | babysitter |
| English | eng-000 | babysitting |
| English | eng-000 | dry-nurse |
| English | eng-000 | maid |
| English | eng-000 | minder |
| English | eng-000 | nanny |
| English | eng-000 | nurse |
| English | eng-000 | nurserymaid |
| English | eng-000 | wet nurse |
| English | eng-000 | wet-nurse |
| Esperanto | epo-000 | alaŭdfalko |
| Esperanto | epo-000 | nutristino |
| Esperanto | epo-000 | vanjo |
| Esperanto | epo-000 | vartistino |
| suomi | fin-000 | imettäjä |
| suomi | fin-000 | lapsenhoitaja |
| suomi | fin-000 | lapsenhoitajatar |
| suomi | fin-000 | lastenhoitajatar |
| français | fra-000 | baby-sitter |
| français | fra-000 | bobonne |
| français | fra-000 | bonne |
| français | fra-000 | gouvernante |
| français | fra-000 | mère de lait |
| français | fra-000 | nounou |
| français | fra-000 | nourrice |
| Gàidhlig | gla-000 | banaltraim |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dojilja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дојиља |
| עברית | heb-000 | אומנת |
| עברית | heb-000 | אחות רחמנייה |
| עברית | heb-000 | מינקת |
| hrvatski | hrv-000 | dojilja |
| magyar | hun-000 | dada |
| magyar | hun-000 | dadus |
| magyar | hun-000 | dajka |
| magyar | hun-000 | gondozónő |
| magyar | hun-000 | pesztra |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծծմայր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստնտու |
| bahasa Indonesia | ind-000 | babu susu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengasuh anak |
| íslenska | isl-000 | barnfóstra |
| íslenska | isl-000 | fóstra |
| italiano | ita-000 | balia |
| italiano | ita-000 | bambinaia |
| italiano | ita-000 | nutrice |
| 日本語 | jpn-000 | 子守 |
| 日本語 | jpn-000 | 守 |
| 日本語 | jpn-000 | 抱乳母 |
| にほんご | jpn-002 | こもり |
| にほんご | jpn-002 | だきうば |
| нихонго | jpn-153 | дакиуба |
| нихонго | jpn-153 | комори |
| ქართული | kat-000 | ძიძა |
| 한국어 | kor-000 | 애보는 여자 |
| 한국어 | kor-000 | 어멈 |
| 한국어 | kor-000 | 업저지 |
| 한국어 | kor-000 | 유모 |
| latviešu | lvs-000 | bērnu aukle |
| македонски | mkd-000 | доилка |
| македонски | mkd-000 | дојнца |
| reo Māori | mri-000 | kaihikihiki tamariki |
| Nederlands | nld-000 | gouvernante |
| Nederlands | nld-000 | kinderjuffrouw |
| Nederlands | nld-000 | kindermeisje |
| Nederlands | nld-000 | min |
| Nederlands | nld-000 | oppas |
| Nederlands | nld-000 | zoogmoeder |
| Nederlands | nld-000 | zoogster |
| bokmål | nob-000 | amme |
| occitan | oci-000 | hilhuquèra |
| occitan | oci-000 | noiriça |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дыджызӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рӕвдауӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сывӕллонгӕс |
| português | por-000 | ama-de-leite |
| português | por-000 | babá |
| română | ron-000 | bonă |
| română | ron-000 | doică |
| русский | rus-000 | воспитательница |
| русский | rus-000 | женская прислуга |
| русский | rus-000 | кормилица |
| русский | rus-000 | мамка |
| русский | rus-000 | нянечка |
| русский | rus-000 | няня |
| русский | rus-000 | сиделка |
| slovenščina | slv-000 | dojilja |
| español | spa-000 | ama |
| español | spa-000 | nana |
| español | spa-000 | niñera |
| español | spa-000 | nodriza |
| svenska | swe-000 | amma |
| svenska | swe-000 | barnsköterska |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใช้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นางพยาบาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงเลี้ยงเด็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่นม |
| Türkçe | tur-000 | bakıcı |
| Türkçe | tur-000 | dadı |
| Türkçe | tur-000 | sütanne |
| українська | ukr-000 | нянька |
| українська | ukr-000 | няня |
| tiếng Việt | vie-000 | người hầu hạ |
| Vlaams | vls-000 | kindermeisje |
| Vlaams | vls-000 | kinderoppas |
| Գրաբար | xcl-000 | դայեակ |