| italiano | ita-000 |
| torcicollo | |
| toskërishte | als-000 | ngrirje qafë |
| العربية | arb-000 | أمراض عصبية عضلية |
| العربية | arb-000 | إضطرابات عضلية عصبية |
| العربية | arb-000 | لواء |
| bosanski | bos-000 | licemjer |
| bosanski | bos-000 | ukocenost vrata |
| brezhoneg | bre-000 | penngamm Eurazia |
| български | bul-000 | разтягане |
| български | bul-000 | схващане |
| català | cat-000 | colltort |
| čeština | ces-000 | krutihlav |
| čeština | ces-000 | krutihlav obecný |
| čeština | ces-000 | nervosvalové poruchy |
| čeština | ces-000 | pokrytec |
| čeština | ces-000 | strnutí krku |
| čeština | ces-000 | strnutí šíje |
| čeština | ces-000 | ústřel |
| 普通话 | cmn-000 | 捩颈 |
| 普通话 | cmn-000 | 斜颈 |
| 普通话 | cmn-000 | 歪头 |
| 普通话 | cmn-000 | 神经性肌肉障碍 |
| 普通话 | cmn-000 | 神经肌肉疾病 |
| dansk | dan-000 | eller lidelse i halshvirvel |
| dansk | dan-000 | torticollis |
| dansk | dan-000 | vendehals |
| Deutsch | deu-000 | Scjiefhals |
| Deutsch | deu-000 | Torticollis |
| Deutsch | deu-000 | Wendehals |
| Deutsch | deu-000 | neuromuskuläre Krankheit |
| Deutsch | deu-000 | neuromuskuläre Störung |
| eesti | ekk-000 | väänkael |
| ελληνικά | ell-000 | στραβολαίμης |
| English | eng-000 | Eurasian wryneck |
| English | eng-000 | Loxia |
| English | eng-000 | crick |
| English | eng-000 | neuromuscular diseases |
| English | eng-000 | neuromuscular disorders |
| English | eng-000 | torticollis |
| English | eng-000 | twisting of head and neck |
| English | eng-000 | wryneck |
| Esperanto | epo-000 | Eŭrazia koltordulo |
| Esperanto | epo-000 | jingo ordinara |
| Esperanto | epo-000 | koltordulo |
| Esperanto | epo-000 | koltordulo ordinara |
| euskara | eus-000 | lepitzuli |
| suomi | fin-000 | käenpiika |
| suomi | fin-000 | tortikollis |
| français | fra-000 | maladie neuromusculaire |
| français | fra-000 | torcol |
| français | fra-000 | torcol fourmilier |
| français | fra-000 | torticolis |
| français | fra-000 | trouble neuromusculaire |
| galego | glg-000 | cabaleiro |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krivovrat |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krivošija |
| हिन्दी | hin-000 | गरदन पर की गठिया |
| हिन्दी | hin-000 | मासपेशीय तत्रिका विकृतियाँ |
| हिन्दी | hin-000 | स्नायु मांसपेशीय बीमारी |
| hrvatski | hrv-000 | vijoglav |
| magyar | hun-000 | neuromuszkuláris betegség |
| magyar | hun-000 | neuromuszkuláris rendellenesség |
| magyar | hun-000 | nyaketercs |
| magyar | hun-000 | nyakferdülés |
| magyar | hun-000 | nyaktekercs |
| interlingua | ina-000 | collo rigide |
| interlingua | ina-000 | hypocrita |
| íslenska | isl-000 | gauktíta |
| italiano | ita-000 | disfunzioni neuromuscolari |
| italiano | ita-000 | malattie neuromuscolari |
| italiano | ita-000 | torticollo |
| 日本語 | jpn-000 | アリスイ |
| 日本語 | jpn-000 | 斜頚 |
| 日本語 | jpn-000 | 斜頸 |
| 日本語 | jpn-000 | 神経筋異常 |
| 日本語 | jpn-000 | 神経筋障害 |
| Nihongo | jpn-001 | arisui |
| қазақ | kaz-000 | дүпілдек |
| latine | lat-000 | Jynx torquilla |
| Latina Nova | lat-003 | Jynx torquilla |
| lietuvių | lit-000 | gražiagalvė |
| trentino | lmo-003 | storz’icòl |
| latviešu | lvs-000 | tītiņš |
| napulitano | nap-000 | furmicularu |
| napulitano | nap-000 | torcicuollu |
| paternese | nap-002 | turcicuóllo |
| Nederlands | nld-000 | draaihals |
| Nederlands | nld-000 | scheefhals |
| Nederlands | nld-000 | torticollis |
| bokmål | nob-000 | stiv nakke |
| bokmål | nob-000 | vendehals |
| فارسی | pes-000 | dard-e gardan |
| فارسی | pes-000 | اختلالات عصبي-عضلاني |
| فارسی | pes-000 | بیماریهای عصبی- عضلانی |
| فارسی | pes-000 | كژگردني |
| فارسی | pes-000 | کجی مادرزادی گردن |
| valdugèis | pms-002 | sturtacöl |
| polski | pol-000 | choroba nerwowo-mięśniowa |
| polski | pol-000 | dudek |
| polski | pol-000 | kręcz |
| polski | pol-000 | kręcz karku |
| polski | pol-000 | kręcz szyi |
| polski | pol-000 | krętogłów |
| polski | pol-000 | zaburzenia nerwowo-mięśniowe |
| português | por-000 | Torcicolo |
| português | por-000 | distúrbio neuromuscular |
| português | por-000 | doença neuromuscular |
| português | por-000 | torcicolo |
| português | por-000 | torticolo |
| română | ron-000 | capîntors |
| română | ron-000 | capîntortură |
| русский | rus-000 | вертише́йка |
| русский | rus-000 | вертишейка |
| russkij | rus-001 | wertischejka |
| slovenčina | slk-000 | krutihlav hnedý |
| slovenčina | slk-000 | krutihlav obyčajný |
| slovenčina | slk-000 | neuromuskulárne choroby |
| slovenčina | slk-000 | strnutie šije |
| davvisámegiella | sme-000 | giegabiigá |
| español | spa-000 | cuello torcido |
| español | spa-000 | enfermedades neuromusculares |
| español | spa-000 | golpe de aire |
| español | spa-000 | torcecuello |
| español | spa-000 | tortícolis |
| español | spa-000 | trastornos neuromusculares |
| svenska | swe-000 | göktyta |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความผิดปกติของประสาทกล้ามเนื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะคอเอียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคระบบประสาทสั่งงานกล้ามเนื้อผิดปกติ |
| Türkçe | tur-000 | bayağı boyunburan |
| Türkçe | tur-000 | boyunburan |
| tiếng Việt | vie-000 | chứng vẹo cổ |