русский | rus-000 |
обжаловать |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | азашшра |
العربية | arb-000 | يقدم شكوى |
asturianu | ast-000 | apelar |
беларуская | bel-000 | абскарджваць |
беларуская | bel-000 | абскардзіць |
беларуская | bel-000 | апэляваць |
беларуская | bel-000 | падаваць апэляцыю |
বাংলা | ben-000 | আবেদন কর |
български | bul-000 | обжалва |
català | cat-000 | apel·lar |
čeština | ces-000 | apelovat |
čeština | ces-000 | odvolat se |
čeština | ces-000 | podat odvolání |
čeština | ces-000 | podávat stížnost |
普通话 | cmn-000 | 控告 |
普通话 | cmn-000 | 申告 |
普通话 | cmn-000 | 诉愿 |
國語 | cmn-001 | 控告 |
國語 | cmn-001 | 申告 |
國語 | cmn-001 | 訴願 |
Hànyǔ | cmn-003 | kònggào |
Hànyǔ | cmn-003 | shēngào |
Hànyǔ | cmn-003 | sùyuàn |
Cymraeg | cym-000 | apelio |
Deutsch | deu-000 | Beschwerde einlegen |
Deutsch | deu-000 | Beschwerde führen |
Deutsch | deu-000 | Rechtsmittel einlegen |
Deutsch | deu-000 | anfechten |
Deutsch | deu-000 | appellieren |
Deutsch | deu-000 | auf etwas zurückgreifen |
eesti | ekk-000 | edasi kaebama |
English | eng-000 | appeal |
English | eng-000 | to lodge a complaint |
Esperanto | epo-000 | apelacii |
euskara | eus-000 | helegitea aurkeztu |
suomi | fin-000 | kannella |
suomi | fin-000 | valittaa |
suomi | fin-000 | valittaa tuomiosta |
français | fra-000 | appeler |
français | fra-000 | faire appel |
français | fra-000 | recourir |
français | fra-000 | se pourvoir contre |
galego | glg-000 | apelar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀντιλαγχάνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐφίημι |
magyar | hun-000 | apellál |
magyar | hun-000 | fellebbez |
magyar | hun-000 | fordul |
magyar | hun-000 | hivatkozik |
արևելահայերեն | hye-000 | բողոքարկել |
íslenska | isl-000 | höfða |
íslenska | isl-000 | áfrýja |
italiano | ita-000 | appellarsi |
italiano | ita-000 | impugnare |
italiano | ita-000 | ricorrere |
日本語 | jpn-000 | 上告する |
日本語 | jpn-000 | 抗告する |
日本語 | jpn-000 | 控訴する |
日本語 | jpn-000 | 訴願 |
にほんご | jpn-002 | そがん |
нихонго | jpn-153 | соган |
қазақ | kaz-000 | шағым беру |
한국어 | kor-000 | 항소 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | тарыгъыргъа |
latine | lat-000 | provoco |
lietuvių | lit-000 | apskųsti |
latviešu | lvs-000 | pārsūdzēt |
Nederlands | nld-000 | appel aantekenen |
Nederlands | nld-000 | in beroep gaan |
bokmål | nob-000 | påkjære |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бахъаст кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъаст ахæссын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъаст ахӕссын |
português | por-000 | apelar |
română | ron-000 | apela |
русский | rus-000 | апеллировать |
русский | rus-000 | заявить жалобу |
русский | rus-000 | обращаться |
русский | rus-000 | опротестовывать |
русский | rus-000 | подавать апелляцию |
русский | rus-000 | подавать жалобу |
русский | rus-000 | подать жалобу |
русский | rus-000 | пожаловаться |
русский | rus-000 | принести жалобу |
саха тыла | sah-000 | ааһын |
саха тыла | sah-000 | үҥк |
slovenčina | slk-000 | apelovať |
español | spa-000 | apelar |
español | spa-000 | interponer recurso |
español | spa-000 | presentar una denuncia |
español | spa-000 | recurrir |
svenska | swe-000 | överklaga |
Kiswahili | swh-000 | -kata rufani |
Kiswahili | swh-000 | -nungʼunika uamuzi |
тоҷикӣ | tgk-000 | аризаи норизоӣ додан |
тоҷикӣ | tgk-000 | шикоят кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | эътироз кардан |
Türkçe | tur-000 | temyiz etmek |
українська | ukr-000 | оскаржити |
українська | ukr-000 | оскаржувати |
tiếng Việt | vie-000 | khiếu nại. chống án |
tiếng Việt | vie-000 | kháng cáo |
tiếng Việt | vie-000 | kháng án |
ייִדיש | ydd-000 | אָנקלאָגן |