PanLinx

русскийrus-000
обнимать
абаза бызшваabq-000гвы́дкIылара
абаза бызшваabq-000тша́кIвыршара
Afrikaansafr-000omhels
Aguarunaagr-000ʼpagkut
агъул чӀалagx-001къуджагъламиш акьас
ашwалӀи мицӀиakv-000къватІо̅нулъІа
Тлянуб-Цегобakv-001къвал тІамулахъе
Тлянуб-Цегобakv-001шинулахъе
Qawasqaralc-000ac̷epafsar
toskërishteals-000kʸa’fos
Englisce sprǣcang-000befæθmian
Englisce sprǣcang-000clyppan
къIaваннаб мицциani-000гаркьи вахиду
Муниani-001гаркьи лъиви
аршаттен чIатaqc-001гьейтбос
аршаттен чIатaqc-001гьийтбос
аршаттен чIатaqc-001лъот ачас
Angaitéaqt-000ampophitki mook
Angaitéaqt-000apophitki
العربيةarb-000عانق
العربيةarb-000عَانَقَ
Mapudungunarn-000paŋko
Araonaaro-000izami
Araonaaro-000zamoho-ti
Universal Networking Languageart-253embrace(icl>hug>do,agt>person,obj>person)
Universal Networking Languageart-253hug(icl>embrace>do,agt>person,obj>person,ins>thing)
LWT Codeart-25716.3
Furbishart-275may-lah
Lingwa de Planetaart-287embrasi
asturianuast-000abrazar
Waoraniauc-000pææ bã
авар мацӀava-000къвал базе
авар андалалava-001къвал баде
авар антсухava-002къвал бази
авар батлухava-003къвал бае
авар гидava-004къал бале
авар карахava-005къвалбази
авар кусурava-006къвалбази
авар закаталиava-007къал бази
Aymaraaym-000walʸḳˀipta-ɲa
Ayoreoayo-000igaʼru
azərbaycancaazj-000qucaqlamaq
azərbaycancaazj-000qucaqlaşmaq
azərbaycancaazj-000qucmaq
Азәрбајҹан дилиazj-001гуҹагламаг
Азәрбајҹан дилиazj-001гуҹаглашмаг
Азәрбајҹан дилиazj-001гуҹмаг
терекемеazj-003гучагламаг
Будад мезbdk-001кІогІудж сиъи
беларускаяbel-000абдымаць
беларускаяbel-000абняць
беларускаяbel-000абхапляць
беларускаяbel-000абыймаць
беларускаяbel-000агортваць
Буйхaлъи мицIцIиbph-000гьеа хурхи
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъиbph-001гъваркьаиншай
brezhonegbre-000briata
brezhonegbre-000pokat
bălgarski ezikbul-001pregrə́štam
bălgarski ezikbul-001pregə́rna
Nivaclécag-000-ečepxaɬ
Chipayacap-000ṣ̌koxr-š
Chimanécas-000nokeiʔʼheʔ
catalàcat-000abraonar
catalàcat-000abraçar
Cavineñacav-000kamakakati-ya
Cayapacbi-000ʼaman-ʼge-nu
Cashibocbr-000ʔiʼku-ti
češtinaces-000obejmout
češtinaces-000objetí
češtinaces-000objímat
češtinaces-000obsahovat
češtinaces-000zachvacovat
češtinaces-000zahalovat
češtinaces-000zahrnovat
Muiscachb-000es i-ṣo-skua
Muiscachb-000es ichosqua
нохчийн моттche-000маракхета
нохчийн моттche-000мараэккха
нохчийн мотт-Аккхийche-001мар эккыр
Marichm-001önðalalʼtaš
Marichm-001önðaʼlaš
чамалалдуб мичӏчӏcji-000джайхъ бахла
чамалалдуб мичӏчӏcji-000джакв бицла
普通话cmn-000
普通话cmn-000包函
普通话cmn-000包围
普通话cmn-000包孕
普通话cmn-000包罗
普通话cmn-000
普通话cmn-000
普通话cmn-000延及
普通话cmn-000怀
普通话cmn-000怀抱
普通话cmn-000
普通话cmn-000抱怀
普通话cmn-000抱抱
普通话cmn-000
普通话cmn-000拥抱
普通话cmn-000
普通话cmn-000拱抱
普通话cmn-000
普通话cmn-000搂抱
普通话cmn-000
普通话cmn-000牢笼
普通话cmn-000环绕
普通话cmn-000笼罩
普通话cmn-000紧抱
普通话cmn-000
普通话cmn-000统括
普通话cmn-000
普通话cmn-000
普通话cmn-000苞罗
普通话cmn-000萦抱
普通话cmn-000袭来
普通话cmn-000
普通话cmn-000
普通话cmn-000该括
普通话cmn-000迴合
國語cmn-001
國語cmn-001包函
國語cmn-001包孕
國語cmn-001包羅
國語cmn-001
國語cmn-001
國語cmn-001
國語cmn-001懷抱
國語cmn-001
國語cmn-001抱懷
國語cmn-001抱抱
國語cmn-001
國語cmn-001拱抱
國語cmn-001
國語cmn-001摟抱
國語cmn-001
國語cmn-001擁抱
國語cmn-001
國語cmn-001牢籠
國語cmn-001
國語cmn-001統括
國語cmn-001緊抱
國語cmn-001縈抱
國語cmn-001
國語cmn-001
國語cmn-001苞羅
國語cmn-001
國語cmn-001
國語cmn-001該括
國語cmn-001迴合
Hànyǔcmn-003bào bao
Hànyǔcmn-003bàohuái
Hànyǔcmn-003bāohán
Hànyǔcmn-003bāoluó
Hànyǔcmn-003bāoyùn
Hànyǔcmn-003ge
Hànyǔcmn-003gāikuò
Hànyǔcmn-003gǒngbào
Hànyǔcmn-003huáibào
Hànyǔcmn-003huíhé
Hànyǔcmn-003jǐn bao
Hànyǔcmn-003láolóng
Hànyǔcmn-003lǎn
Hànyǔcmn-003lǒu bao
Hànyǔcmn-003lǒubào
Hànyǔcmn-003yíngbào
Hànyǔcmn-003yōng bao
Hànyǔcmn-003yǒngbào
Coloradocof-000ʔamãʔi-
Cofáncon-000mɨ̃sĩkʰoye
Cofáncon-000mɨ̃sĩɲe
Qırımtatar tilicrh-000quçaqlamaq
Къырымтатар тилиcrh-001къучакъламакъ
Chorotecrt-000-c̷yafʷelap
Chorotecrt-000-kyafʷelap
Cha7³¹ tinyan³ctz-000šɲi skũ
Cayuvavacyb-000rõkõro
Cymraegcym-000breicheidio
Cymraegcym-000cofleidio
Cymraegcym-000mynwesu
danskdan-000kramme
danskdan-000omfavne
дарган мезdar-000хъябруцурцес
хайдакьdar-001хъямдурусикІвара
гӀугъбуганdar-002гъучІквивикьи
муираdar-003кІапІурцара
ицIариdar-004хъябсабуцуй
цез мецddo-000алъни бода
сагадинddo-003мечІо бицІа
Deutschdeu-000in den Arm nehmen
Deutschdeu-000in die Arme nehmen
Deutschdeu-000liebkosen
Deutschdeu-000umarmen
Deutschdeu-000umfangen
Deutschdeu-000umfassen
Deutschdeu-000umhalsen
Deutschdeu-000umschließen
Deutschdeu-000umschlingen
dolnoserbska rečdsb-000wobejmowaś
eestiekk-000embama
eestiekk-000embusesse haarama
eestiekk-000embusesse võtma
eestiekk-000kaelustama
eestiekk-000kaisutama
eestiekk-000kallistama
eestiekk-000sülelema
ελληνικάell-000αγαπώ
ελληνικάell-000αγκαλιάζω
Ellinikaell-003aga’liazo
Ellinikaell-003angaliázo
Englisheng-000arm
Englisheng-000clasp
Englisheng-000clinch
Englisheng-000cuddle
Englisheng-000embosom
Englisheng-000embrace
Englisheng-000enclasp
Englisheng-000enfold
Englisheng-000fold
Englisheng-000grasp
Englisheng-000hasp
Englisheng-000hug
Englisheng-000inarm
Englisheng-000oxter
Englisheng-000put one's arms
Englisheng-000strain
Englisheng-000take in one's arms
Englisheng-000wind
Englischenm-000embracen
Lenguaenx-000-pakhit-kyi
Esperantoepo-000brakumi
Esperantoepo-000enbrakigi
Esperantoepo-000stringi
Esperantoepo-000ĉirkaŭbraki
Esperantoepo-000ĉirkaŭpremi
Esperantoepo-000ĉirkaŭpreni
Ese Ejjaese-000mapa-nahe
Ese Ejjaese-000xawoxeki-nahe
euskaraeus-000besarkatu
'eüṣkaraeus-002be’ṣarka
føroysktfao-000klemma
føroysktfao-000kroysta
Wikang Filipinofil-000yakap
suomifin-000halata
suomifin-000syleillä
suomifin-000süleillæ
Budinosfiu-001zhigtei
françaisfra-000câliner
françaisfra-000embrasser
françaisfra-000enlacer
françaisfra-000serrer dans ses bras
françaisfra-000étreindre
гъибдилIи мицциgdo-001гьашелъи гьиши
Ghulfanghl-000ka:dí
гьинузас мецgin-001алъу бичІа
Gàidhliggla-000ioma-ghlac
Gaeilgegle-000barróg
Gaeilgegle-000cuach
galegoglg-000abrazar
diutschgmh-000umbevāhen
diutiskgoh-000helsen
Gutiska razdagot-002gaþlaihan
Hellēnikḗgrc-001peri’plekomai
Hellēnikḗgrc-001peri’ptussō
wayuunaikiguc-000apahir̃a-waa ama
avañeʼẽgug-000aɲuã
Chiriguanogui-000kʷãwa
Achéguq-000eče ǰuwɨ
Hausahau-000runguma
ʻōlelo Hawaiʻihaw-000apo
ʻōlelo Hawaiʻihaw-000kūwili
ʻōlelo Hawaiʻihaw-000pūliki
ʻōlelo Hawaiʻihaw-000pūʔili
ʻōlelo Hawaiʻihaw-000ʔāpona
Srpskohrvatskihbs-001grliti
X̲aat Kílhdn-000án sḳˀutlaskat
עבריתheb-000חפת
עבריתheb-000לאבזם
עבריתheb-000לגפף
עבריתheb-000להדק
עבריתheb-000להצמיד לגופו
עבריתheb-000לחבק
עבריתheb-000ללפות
עבריתheb-000פריפה
עבריתheb-000קמט
עבריתheb-000קפל
Hiligaynonhil-000hakos
Hiligaynonhil-000hakson
hiMxIhin-004AliMgana kara
hiMxIhin-004sIne se lagA
hrvatskihrv-000grliti
hrvatskihrv-000zagrljaj
hornjoserbšćinahsb-000wobjimować
magyarhun-000dédelget
magyarhun-000keblére szorít
magyarhun-000megölel
magyarhun-000megölelés
magyarhun-000átkarol
magyarhun-000átölel
magyarhun-000ölelget
гьонкьос мыцhuz-001ахІ боцІа
արևելահայերենhye-000քսվել գրկել
arevelahayerenhye-002grkˀel
hyw-001krgel
Interlingueile-000inbrassar
interlinguaina-000accollar
íslenskaisl-000faðma
íslenskaisl-000knúsa
íslenskaisl-000spenna
íslenskaisl-000umfaðma
italianoita-000abbracciare
italianoita-000stringere tra le braccia
italianoita-000tenersi vicino
Itonamaito-000lukˀuʔtʸe
Itonamaito-000palukˀuʔtʸe
Patwajam-000ɔg
Patwajam-000ɛmbrɛɩs
日本語jpn-000だく
日本語jpn-000包容する
日本語jpn-000抱きかかえる
日本語jpn-000抱き付く
日本語jpn-000抱く
日本語jpn-000抱合する
日本語jpn-000抱擁する
日本語jpn-000擁する
にほんごjpn-002いだく
にほんごjpn-002だきかかえる
にほんごjpn-002だきつく
にほんごjpn-002だく
にほんごjpn-002ようする
нихонгоjpn-153дакйкакаэру
нихонгоjpn-153дакйцуку
нихонгоjpn-153даку
нихонгоjpn-153идаку
нихонгоjpn-153ё:суру
бежкьа мицkap-000аᴴлъо йоцІал
ქართულიkat-000გულში ჩაკვრა
ქართულიkat-000ჩახუტება
ქართულიkat-000ხელის მოხვევა
Catuquinakav-000tɨwɨ-
қазақkaz-000құшақта
Khantykca-017apalmatɨ
Khantykca-017apalttɨ
karaj tilikdr-001kuč-
Kaingángkgp-000ki pɔm ke
Kaingángkgp-000pɔŋ pɔŋ ke
Kaingángkgp-000yɨ rã
монголkhk-000тэврэх
монголkhk-000тэвэр
хваршиkhv-002кер бецІа
инховариkhv-003хер бецΙа
инховариkhv-003хер бецІа
каьтш мицIkjj-001къуджагъламышкири
한국어kor-000껴안다
한국어kor-000부둥켜안다
한국어kor-000안다
한국어kor-000품다
КIкIирлIи мацIцIиkpt-002гаруди гъажу тІамалъа
токитинkpt-003гъажу тІамеду
Komikpv-001kutlɩnɩ
къумукъ тилkum-000къучакъламакъ
Kunzakuz-000lab-un-tur
багвалинский языкkva-001джарв бищила
ລາວlao-000ສິງ
latinelat-000amplector
latinelat-000amplectī
latinelat-000complector
latinelat-000complectī
лакку мазlbe-000хъямала агьан
лезги чӀалlez-000гардан кьун
лезги чӀалlez-000къужахда кьун
лезги чӀал-Микрахlez-001къужахда кьун
кубаlez-004къужахда къан
lietuviųlit-000apkabinti
lietuviųlit-000apkabìnti
lietuviųlit-000glebėsčiuoti
Lëtzebuergeschltz-000ëmaarmen
Lëtzebuergeschltz-000ëmäerbelen
Lëtzebuergeschltz-000ëmäermelen
latviešulvs-000apkampt
latviešulvs-000apskaut
Proto Polynesianmap-001*afi
Proto Polynesianmap-001*amo
Proto Polynesianmap-001*nani
Macamca-000-ikˀeyix
олык марийmhr-000ӧндалаш
Mansimns-007sɨnɣataluŋkwʸe
Mocovímoc-000ḳaʔaal-ege
reo Māorimri-000awhi
reo Māorimri-000awhi-tia
reo Māorimri-000tauapo-hia
reo Māorimri-000tauawhi
Wichímtp-000taʼc̷ehʷeleh
erzänj keljmyv-001kutmor̃damo
erzänj keljmyv-001kutmor̃dams
Movimamzp-000huɬ-na
Nederlandsnld-000in de armen drukken
Nederlandsnld-000in de armen nemen
Nederlandsnld-000omarmen
Nederlandsnld-000omhelzen
bokmålnob-000famne
bokmålnob-000favne
bokmålnob-000klem
bokmålnob-000klemme
bokmålnob-000klemmer
bokmålnob-000omarme
bokmålnob-000omfavne
ногай тилиnog-000кушаклав
Arāmîtoar-000gap
Arāmîtoar-000χabbeḳ ̃ ʁappeḳ
occitanoci-000abraçar
occitanoci-000embraçar
Selknamona-000ʔàm-če
ирон ӕвзагoss-000хъуыры кӕнын
ирон ӕвзагoss-000хъӕбыс кӕнын
дыгуронауoss-001хъури кӕнун
Wayampioym-000-pɔpɨɨ
Papiamentupap-000brasa
Páezpbb-000pšaʔd-
Panarepbh-000-uwaʔkɨmiʔ
Farsipes-002dær-ɑquš-gereftæn
Farsipes-002ɑquš
Pilagáplg-000ne-soʁo-wo
Polciplj-000ruŋguma
lenga piemontèisapms-000ambrassé
Reo Pa‘umotupmt-000ahi
Reo Pa‘umotupmt-000tā.katu
polskipol-000obejmować
polskipol-000tulić
polskipol-000uściskać
polskipol-000ściskać
portuguêspor-000abraçar
portuguêspor-000acariciar
Puinavepui-000-ho-do-yuk
Rapanuirap-000--hai
Rapanuirap-000haʔi
Rapanuirap-000hogi
Rapanuirap-000hái mai
Rapanuirap-000háʔi
Rapanuirap-000ka-hái mai
Romani čhibrom-000de-
românăron-000îmbrățișa
Rotumanrtm-000kapiti
Rotumanrtm-000kɔlu
русскийrus-000включать
русскийrus-000вмещать
русскийrus-000вмещать в себя
русскийrus-000вмещать полностью
русскийrus-000держать в объятиях
русскийrus-000держать на руках
русскийrus-000заключать
русскийrus-000заключать в объятия
русскийrus-000ласкать
русскийrus-000миловаться
русскийrus-000обниматься
русскийrus-000обнять
русскийrus-000обняться
русскийrus-000обхватить
русскийrus-000обхватывать
русскийrus-000объять
русскийrus-000овевать
русскийrus-000окружать
русскийrus-000окутывать
русскийrus-000охватывать
русскийrus-000охватывать дугой
русскийrus-000прижимать к себе
русскийrus-000сжимать
русскийrus-000содержать
мыхIабишды чIелrut-001хьыли лийин
saṃskṛtamsan-001ā-lin̄g-
saṃskṛtamsan-001ā-šliṣ-
saṃskṛtamsan-001ālin̄gana-
saṃskṛtamsan-001ālin̄gita
saṃskṛtamsan-001āšleṣa-
cmiiquesei-000ʼiki -tīpxʷk
šöľqumyt әtysel-001ḳɔmalḳo
Shipibo-Coniboshp-000ikoti
Epenasja-000wëre-
slovenčinaslk-000objať
slovenščinaslv-000objeti
slovenščinaslv-000objéti
davvisámegiellasme-000sɑllut
Sionasnn-000sũʔkahi
españolspa-000abrazar
Enlhetspn-000nempathetma
Lengua de signos españolassp-000sv:yn.òac
svenskaswe-000famna
svenskaswe-000krama
svenskaswe-000kramas
svenskaswe-000om-famna
svenskaswe-000omfamna
Kiswahiliswh-000-fuchama
Kiswahiliswh-000-fumbata
Kiswahiliswh-000-ganda
Kiswahiliswh-000-kumbatia
Kiswahiliswh-000-pambaja
Kiswahiliswh-000-piga pambaja
табасаран чӀалtab-000хабар алдагъуб
табасаран чӀалtab-000хабаъ тІауб
ханагtab-002гардни архьув
tatar teletat-000qoçaqlaw
татарчаtat-001кочакла
тоҷикӣtgk-000оғӯш кардан
ภาษาไทยtha-000ฝั่ง
ภาษาไทยtha-000ยึดมันใน
ภาษาไทยtha-000เลียบ
идараб мицциtin-001гʼару бихьʼилъʼа
цӀаӀхна мизtkr-001хуІваайихьас
Tobatmf-001n-soʁo-wo
Tobatmf-001n-ḳapal-eʔ
Tacanatna-000iď̶ami-
lea fakatongaton-000faʔufua
татиttt-000гъəл гирде
Tuyucatue-000ʼpaa-bɨa
Türkçetur-000dört elle sarılmak
Türkçetur-000kucaklamak
Türkçetur-000kucaklaşmak
Türkçetur-000kıyıdan gitmek
Türkçetur-000sarmak
Türkçetur-000sarılmak
kuśiññetxb-000yäks-
udin muzudi-000q̇uǯbesun
udin muzudi-000q̇uǯesun
удин музudi-001къуджбесун
удин музudi-001къуджесун
удин музudi-001къужбесун
udmurt kyludm-001ǰʸɩgɩr̃tɩnɩ
українськаukr-000обніматися
українськаukr-000обіймати
українськаukr-000обійматися
українськаukr-000обійняти
tiếng Việtvie-000bao hàm
tiếng Việtvie-000bao khắp
tiếng Việtvie-000bao phủ
tiếng Việtvie-000bao quát
tiếng Việtvie-000bao trùm
tiếng Việtvie-000nhìn bao quát
tiếng Việtvie-000nhìn khắp
tiếng Việtvie-000nhìn toàn bộ
tiếng Việtvie-000phủ kín
tiếng Việtvie-000tràn ngập
tiếng Việtvie-000tràn đầy
tiếng Việtvie-000xâm chiếm
tiếng Việtvie-000ôm
tiếng Việtvie-000ôm chằm
tiếng Việtvie-000ôm lấy
Wapishanawap-000inutʰa-n
Wauráwau-000-ta-waku-c̷a
Wai Waiwaw-000yɨ-Φɨmɨ-mi-ko
хальмг келнxal-000теврх
койбалxas-002камырла
Tokharian Axto-000yäks-
Yaminahuayaa-000ĩko-kĩ
Yaguayad-000mari
Yaruroyae-000ida
Yámanayag-000wokata
Yuwanayau-000atokẽ
ייִדישydd-000אַרומנעמען
ייִדישydd-000האַלדזן
yidishydd-001aʼrumnemen
yidishydd-001haldzn
nyenetsyaʼ vadayrk-001sʸewolpasʸ
Bahasa Malaysiazsm-000mendakap
Shiwiʼmazun-000kˀʸeškʷi-


PanLex

PanLex-PanLinx