| русский | rus-000 |
| ободрять | |
| Afrikaans | afr-000 | bemoedig |
| العربية | arb-000 | شجع |
| Universal Networking Language | art-253 | cheer(icl>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | embolden(icl>encourage>do,equ>cheer,agt>volitional_thing,obj>person,gol>uw) |
| Universal Networking Language | art-253 | hearten(icl>encourage>do,equ>cheer,agt>thing,obj>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kurajisi |
| беларуская | bel-000 | падбадзёрваць |
| беларуская | bel-000 | усяляць адвагу |
| brezhoneg | bre-000 | kalonekaat |
| български | bul-000 | насърчавам |
| català | cat-000 | alenar |
| català | cat-000 | embravir |
| čeština | ces-000 | dodávat odvahu |
| čeština | ces-000 | dodávat odvahy |
| čeština | ces-000 | povzbudit |
| čeština | ces-000 | povzbuzovat |
| čeština | ces-000 | povznést |
| 普通话 | cmn-000 | 仗胆儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 奬 |
| 普通话 | cmn-000 | 宽慰 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼓励 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼓舞 |
| 國語 | cmn-001 | 仗膽兒 |
| 國語 | cmn-001 | 奬 |
| 國語 | cmn-001 | 寬慰 |
| 國語 | cmn-001 | 鼓勵 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuānwèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhàngdǎnr |
| Qırımtatar tili | crh-000 | cesaret bermek |
| Cymraeg | cym-000 | gwroli |
| dansk | dan-000 | opmuntre |
| Deutsch | deu-000 | Mut machen |
| Deutsch | deu-000 | aufmuntern |
| Deutsch | deu-000 | ermuntern |
| Deutsch | deu-000 | ermutigen |
| eesti | ekk-000 | ergutama |
| eesti | ekk-000 | innustama |
| eesti | ekk-000 | julgust andma |
| eesti | ekk-000 | julgustama |
| eesti | ekk-000 | virgutama |
| eesti | ekk-000 | õhutama |
| ελληνικά | ell-000 | εγκαρδιώνω |
| ελληνικά | ell-000 | ενθαρρύνω |
| ελληνικά | ell-000 | μεταρσιώνω |
| English | eng-000 | barrack |
| English | eng-000 | brace up |
| English | eng-000 | buoy up |
| English | eng-000 | cheer |
| English | eng-000 | cheer on |
| English | eng-000 | cheer up |
| English | eng-000 | cherish |
| English | eng-000 | embolden |
| English | eng-000 | encourage |
| English | eng-000 | enliven |
| English | eng-000 | give heart |
| English | eng-000 | hearten |
| English | eng-000 | inspire |
| English | eng-000 | inspirit |
| English | eng-000 | reassure |
| English | eng-000 | spark-plug |
| English | eng-000 | spirit |
| English | eng-000 | uphold |
| English | eng-000 | uplift |
| English | eng-000 | upraise |
| English | eng-000 | whistle in the dark |
| Esperanto | epo-000 | aŭdacigi |
| Esperanto | epo-000 | aŭdaciĝi |
| Esperanto | epo-000 | kuraĝigi |
| suomi | fin-000 | kohottaa |
| suomi | fin-000 | lohduttaa |
| suomi | fin-000 | reipastuttaa |
| suomi | fin-000 | rohkaista |
| suomi | fin-000 | yllyttää |
| français | fra-000 | donner du courage à |
| français | fra-000 | encourager |
| français | fra-000 | enhardir |
| français | fra-000 | exalter |
| français | fra-000 | promouvoir |
| français | fra-000 | redonner du courage |
| français | fra-000 | reprendre courage |
| français | fra-000 | réconforter |
| français | fra-000 | transcender |
| français | fra-000 | élever |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hrabriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | junačiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ohrabriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ohrabrivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | охрабривати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | охрабрити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | храбрити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | јуначити |
| עברית | heb-000 | להרהיב |
| עברית | heb-000 | לעודד |
| עברית | heb-000 | עודד |
| hrvatski | hrv-000 | ohrabriti |
| hrvatski | hrv-000 | razveseliti |
| magyar | hun-000 | buzdít |
| magyar | hun-000 | bátorít |
| magyar | hun-000 | felbátorodik |
| magyar | hun-000 | felbátorít |
| magyar | hun-000 | új erõt ad |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոգևորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրտ տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաջալերել |
| interlingua | ina-000 | allegrar |
| interlingua | ina-000 | animar |
| interlingua | ina-000 | inhardir |
| italiano | ita-000 | elevare |
| italiano | ita-000 | esaltare |
| italiano | ita-000 | incoraggiare |
| italiano | ita-000 | rincuorare |
| 日本語 | jpn-000 | はげます |
| 日本語 | jpn-000 | 力を付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 助勢 |
| 日本語 | jpn-000 | 奮励 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 振起する |
| 日本語 | jpn-000 | 気を引き立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 激励する |
| 日本語 | jpn-000 | 鼓舞する |
| にほんご | jpn-002 | じょせい |
| にほんご | jpn-002 | ひきたてる |
| нихонго | jpn-153 | дзёсэй |
| нихонго | jpn-153 | хикйтатэру |
| монгол | khk-000 | урамшуулах |
| 한국어 | kor-000 | 격려하다 |
| 한국어 | kor-000 | 대담하게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 용기를 북돋우다 |
| 한국어 | kor-000 | 용기를주다 |
| latine | lat-000 | adhortor |
| latine | lat-000 | cohortor |
| latine | lat-000 | consolor |
| latine | lat-000 | hortor |
| latine | lat-000 | moneo |
| lietuvių | lit-000 | drąsinti |
| lietuvių | lit-000 | padrąsinti |
| latviešu | lvs-000 | drosmināt |
| latviešu | lvs-000 | iedrosmināt |
| latviešu | lvs-000 | iedrošināt |
| latviešu | lvs-000 | iedvest drosmi |
| latviešu | lvs-000 | mundrināt |
| latviešu | lvs-000 | uzmundrināt |
| Nederlands | nld-000 | aanmoedigen |
| Nederlands | nld-000 | aansporen |
| Nederlands | nld-000 | aanvuren |
| Nederlands | nld-000 | aanzetten |
| Nederlands | nld-000 | bemoedigen |
| Nederlands | nld-000 | stimuleren |
| bokmål | nob-000 | oppmuntre |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зӕрдӕ фидар кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зӕрдӕ ӕвӕрын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныфс дӕттын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныфсджын кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | разӕнгард кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уӕнгрог кӕнын |
| فارسی | pes-000 | متعال ساختن |
| polski | pol-000 | ośmielać |
| polski | pol-000 | podnosić |
| português | por-000 | alentar |
| português | por-000 | dar coragem |
| português | por-000 | elevar |
| português | por-000 | encorajar |
| русский | rus-000 | вдохновлять |
| русский | rus-000 | взбадривать |
| русский | rus-000 | взбодрить |
| русский | rus-000 | воодушевлять |
| русский | rus-000 | вселять отвагу |
| русский | rus-000 | обнадеживать |
| русский | rus-000 | обнадежить |
| русский | rus-000 | ободрить |
| русский | rus-000 | ободряться |
| русский | rus-000 | оказывать моральную поддержку |
| русский | rus-000 | побуждать |
| русский | rus-000 | подбадривать |
| русский | rus-000 | подбодрить |
| русский | rus-000 | подбодрять |
| русский | rus-000 | поддерживать |
| русский | rus-000 | поднима́ть |
| русский | rus-000 | поднима́ть вверх |
| русский | rus-000 | поощрять |
| русский | rus-000 | придавать мужества |
| русский | rus-000 | придавать уверенности |
| русский | rus-000 | придавать храбрости |
| русский | rus-000 | придать уверенности |
| русский | rus-000 | приободрить |
| русский | rus-000 | приободриться |
| русский | rus-000 | приободрять |
| русский | rus-000 | развеселить |
| русский | rus-000 | успокаивать |
| русский | rus-000 | успокоить |
| русский | rus-000 | утешать |
| русский | rus-000 | утешить |
| español | spa-000 | alegrar |
| español | spa-000 | alentar |
| español | spa-000 | alzar |
| español | spa-000 | animar |
| español | spa-000 | elevar |
| español | spa-000 | exaltar |
| español | spa-000 | trascender |
| svenska | swe-000 | inge mod |
| svenska | swe-000 | uppmuntra |
| Kiswahili | swh-000 | -changamsha |
| Kiswahili | swh-000 | -kalamsha |
| Kiswahili | swh-000 | -ondolea huzuni |
| Kiswahili | swh-000 | -pa moyo |
| Kiswahili | swh-000 | -shajiisha |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กล้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กล้าขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้กำลังใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้ความมั่นใจ |
| Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | cesaret vermek |
| Türkçe | tur-000 | cesaretlendirmek |
| Türkçe | tur-000 | moral vermek |
| Türkçe | tur-000 | teşvik etmek |
| Türkçe | tur-000 | yükseltmek |
| Türkçe | tur-000 | yüreklendirmek |
| Türkçe | tur-000 | şevklendirmek |
| українська | ukr-000 | підбадьорити |
| українська | ukr-000 | підбадьорте |
| українська | ukr-000 | підбадьорювати |
| українська | ukr-000 | піднімати вгору |
| tiếng Việt | vie-000 | khuyến khích |
| tiếng Việt | vie-000 | khích lệ |
| tiếng Việt | vie-000 | làm phấn khởi |
| tiếng Việt | vie-000 | làm sảng khoái |
| tiếng Việt | vie-000 | làm tươi tỉnh |
| tiếng Việt | vie-000 | làm yên lòng |
| tiếng Việt | vie-000 | làm yên tâm |
| tiếng Việt | vie-000 | động viên |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gembira |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberanikan |