| русский | rus-000 |
| обратить в руины | |
| беларуская | bel-000 | бурыць |
| беларуская | bel-000 | зруйнаваць |
| беларуская | bel-000 | разбураць |
| беларуская | bel-000 | разбурыць |
| беларуская | bel-000 | развальваць |
| беларуская | bel-000 | разваліць |
| беларуская | bel-000 | руйнаваць |
| Deutsch | deu-000 | ruinieren |
| Esperanto | epo-000 | ruinigi |
| français | fra-000 | ruiner |
| magyar | hun-000 | csődbe visz |
| magyar | hun-000 | lerombol |
| magyar | hun-000 | leromlaszt |
| magyar | hun-000 | lezülleszt |
| magyar | hun-000 | tönkretesz |
| Nederlands | nld-000 | ruïneren |
| русский | rus-000 | разваливать |
| русский | rus-000 | развалить |
| русский | rus-000 | разгромить |
| русский | rus-000 | разорить |
| русский | rus-000 | разорять |
| русский | rus-000 | разрушать |
| русский | rus-000 | разрушить |