русский | rus-000 |
обусловить |
العربية | arb-000 | ينجز |
беларуская | bel-000 | абумовіць |
беларуская | bel-000 | абумоўліваць |
беларуская | bel-000 | вызначыць |
català | cat-000 | estipular |
čeština | ces-000 | být příčinou |
čeština | ces-000 | podmínit |
čeština | ces-000 | vyvolat |
čeština | ces-000 | způsobit |
普通话 | cmn-000 | 决定 |
普通话 | cmn-000 | 制约 |
普通话 | cmn-000 | 明订 |
普通话 | cmn-000 | 约定 |
普通话 | cmn-000 | 规定 |
普通话 | cmn-000 | 规定条件 |
普通话 | cmn-000 | 订定 |
普通话 | cmn-000 | 订明 |
普通话 | cmn-000 | 造成 |
國語 | cmn-001 | 明訂 |
國語 | cmn-001 | 約定 |
國語 | cmn-001 | 規定 |
國語 | cmn-001 | 訂定 |
國語 | cmn-001 | 訂明 |
國語 | cmn-001 | 造成 |
Hànyǔ | cmn-003 | dìng ding |
Hànyǔ | cmn-003 | dìng ming |
Hànyǔ | cmn-003 | guī ding |
Hànyǔ | cmn-003 | míng ding |
Hànyǔ | cmn-003 | yuē ding |
Hànyǔ | cmn-003 | zàochéng |
Cymraeg | cym-000 | amodi |
Deutsch | deu-000 | Bedingungen aufstellen |
Deutsch | deu-000 | ausbedingen |
Deutsch | deu-000 | bedingen |
Deutsch | deu-000 | ermöglichen |
Deutsch | deu-000 | festlegen |
Deutsch | deu-000 | sich vorbehalten |
Deutsch | deu-000 | stipulieren |
Deutsch | deu-000 | vereinbaren |
Deutsch | deu-000 | verursachen |
Deutsch | deu-000 | voraussetzen |
Deutsch | deu-000 | zur Auflage machen |
eesti | ekk-000 | esile kutsuma |
eesti | ekk-000 | põhjuseks olema |
eesti | ekk-000 | põhjustama |
eesti | ekk-000 | tingima |
eesti | ekk-000 | tingimusega piirama |
eesti | ekk-000 | tingimuseks seadma |
eesti | ekk-000 | ära määrama |
ελληνικά | ell-000 | συμφωνώ |
English | eng-000 | stipulate |
Esperanto | epo-000 | kondiĉi |
Esperanto | epo-000 | premisi |
Esperanto | epo-000 | preskribi |
euskara | eus-000 | estipulatu |
français | fra-000 | conditionner |
français | fra-000 | constituer un préalable |
français | fra-000 | décréter |
français | fra-000 | déterminer |
français | fra-000 | entraîner |
français | fra-000 | impliquer |
français | fra-000 | mettre comme condition |
français | fra-000 | présupposer |
français | fra-000 | stipuler |
galego | glg-000 | estipular |
עברית | heb-000 | להתנות |
magyar | hun-000 | előfeltételez |
magyar | hun-000 | kiköt |
արևելահայերեն | hye-000 | պայման դնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերապահություն անել |
íslenska | isl-000 | kveða á um |
íslenska | isl-000 | áskilja |
italiano | ita-000 | causare |
italiano | ita-000 | condizionare |
italiano | ita-000 | pattuire |
italiano | ita-000 | provocare |
italiano | ita-000 | stipulare |
italiano | ita-000 | subordinare |
қазақ | kaz-000 | ескерту |
한국어 | kor-000 | 계약하다 |
한국어 | kor-000 | 규정하다 |
한국어 | kor-000 | 명기하다 |
latine | lat-000 | pango |
latine | lat-000 | stipulor |
latviešu | lvs-000 | ierobežot |
latviešu | lvs-000 | ierobežot ar nosacījumu |
latviešu | lvs-000 | nosacīt |
latviešu | lvs-000 | noteikt |
latviešu | lvs-000 | saistīt |
latviešu | lvs-000 | saistīt ar nosacījumu |
македонски | mkd-000 | наложува |
Nederlands | nld-000 | als voorwaarde stellen |
Nederlands | nld-000 | bedingen |
Nederlands | nld-000 | bepalen |
Nederlands | nld-000 | conditioneren |
Nederlands | nld-000 | garanderen |
Nederlands | nld-000 | stipuleren |
bokmål | nob-000 | stipulere |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бадзырд ӕвӕрын |
português | por-000 | convencionar |
português | por-000 | estipular |
português | por-000 | estipule |
română | ron-000 | stipula |
русский | rus-000 | быть предпосылкой |
русский | rus-000 | вызвать |
русский | rus-000 | обуславливать |
русский | rus-000 | обусловливать |
русский | rus-000 | оговаривать |
русский | rus-000 | оговорить |
español | spa-000 | disponer |
español | spa-000 | estipular |
ภาษาไทย | tha-000 | ระบุ |
ภาษาไทย | tha-000 | รับรอง |
Türkçe | tur-000 | garanti etmek |
Türkçe | tur-000 | koşul olarak koymak |
Türkçe | tur-000 | taahhüt etmek |
Türkçe | tur-000 | şart koymak |
Türkçe | tur-000 | şart koşmak |
Türkçe | tur-000 | şartları belirlemek |
українська | ukr-000 | зумовити |
українська | ukr-000 | зумовте |
українська | ukr-000 | обумовити |
українська | ukr-000 | обумовлювати |