| English | eng-000 |
| be fastidious | |
| العربية | arb-000 | تنطع |
| English | eng-000 | be careful |
| English | eng-000 | be choosy |
| English | eng-000 | be finical |
| English | eng-000 | be fussy |
| English | eng-000 | be meticulous |
| English | eng-000 | be painstaking |
| English | eng-000 | be particular |
| English | eng-000 | be picky |
| English | eng-000 | be punctilious |
| English | eng-000 | fuss |
| English | eng-000 | particular |
| English | eng-000 | pay excessive attention to |
| English | eng-000 | worry about |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ngen ngawl |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ngên ngâwl |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | u-luk |
| தமிழ் | tam-000 | நடலம்பண்ணு-தல் |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุกจิก |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุกจิกจู้จี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จู้จี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จู้จี้ขี้บ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | จู้จี้จุกจิก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถี่ถ้วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประณีตบรรจง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิถีพิถัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระมัดระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละเอียดลออ |