| русский | rus-000 |
| общежитие | |
| абаза бызшва | abq-000 | ацбза́зарта |
| العربية | arb-000 | أُوتيل |
| العربية | arb-000 | بيت الشباب |
| العربية | arb-000 | دار رعاية النساء اللائي يتعرضن للضرب |
| العربية | arb-000 | مجتمع معيشي |
| العربية | arb-000 | مركز مجتمعي |
| العربية | arb-000 | نزل الشباب |
| Universal Networking Language | art-253 | dormitory(icl>living_quarters>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | hall(icl>living_quarters>thing,equ>dormitory) |
| башҡорт теле | bak-000 | ятаҡ |
| беларуская | bel-000 | агульнае памяшканне |
| беларуская | bel-000 | супольнае жыццё |
| беларуская | bel-000 | інтэрнат |
| বাংলা | ben-000 | ছাত্রাবাস |
| български | bul-000 | общежитие |
| català | cat-000 | alberg |
| català | cat-000 | alberg de joventut |
| čeština | ces-000 | hostel |
| čeština | ces-000 | internát |
| čeština | ces-000 | každodenní život |
| čeština | ces-000 | kolej |
| čeština | ces-000 | soužití |
| čeština | ces-000 | spolužití |
| čeština | ces-000 | studentská kolej |
| čeština | ces-000 | ubikace |
| čeština | ces-000 | ubytovna |
| čeština | ces-000 | ubytovna pro mladé |
| 普通话 | cmn-000 | 公寓 |
| 普通话 | cmn-000 | 宿舍 |
| 普通话 | cmn-000 | 寄宿所 |
| 普通话 | cmn-000 | 寄宿舍 |
| 普通话 | cmn-000 | 寮舍 |
| 普通话 | cmn-000 | 工房 |
| 普通话 | cmn-000 | 招待所 |
| 普通话 | cmn-000 | 斋舍 |
| 普通话 | cmn-000 | 旅社 |
| 普通话 | cmn-000 | 旅舍 |
| 普通话 | cmn-000 | 生活区 |
| 普通话 | cmn-000 | 社会生活 |
| 普通话 | cmn-000 | 舍 |
| 普通话 | cmn-000 | 被殴妇女庇护所 |
| 普通话 | cmn-000 | 青年旅舍 |
| 普通话 | cmn-000 | 青年旅馆 |
| 國語 | cmn-001 | 公寓 |
| 國語 | cmn-001 | 宿舍 |
| 國語 | cmn-001 | 寄宿所 |
| 國語 | cmn-001 | 寄宿舍 |
| 國語 | cmn-001 | 寮舍 |
| 國語 | cmn-001 | 工房 |
| 國語 | cmn-001 | 招待所 |
| 國語 | cmn-001 | 旅社 |
| 國語 | cmn-001 | 旅舍 |
| 國語 | cmn-001 | 舍 |
| 國語 | cmn-001 | 青年旅舍 |
| 國語 | cmn-001 | 青年旅館 |
| 國語 | cmn-001 | 齋舍 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōngfáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōngyù |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìsùshè |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìsùsuǒ |
| Hànyǔ | cmn-003 | liáoshě |
| Hànyǔ | cmn-003 | sùshè |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhāishè |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yataqhane |
| Къырымтатар тили | crh-001 | ятакъхане |
| Cymraeg | cym-000 | hostel |
| dansk | dan-000 | herberg |
| Deutsch | deu-000 | Burse |
| Deutsch | deu-000 | Gemeinschaftsleben |
| Deutsch | deu-000 | Heim |
| Deutsch | deu-000 | Herberge |
| Deutsch | deu-000 | Internat |
| Deutsch | deu-000 | Jugendherberge |
| Deutsch | deu-000 | Pension |
| Deutsch | deu-000 | Studentenheim |
| Deutsch | deu-000 | Wohnheim |
| eesti | ekk-000 | internaat |
| eesti | ekk-000 | ühiselamu |
| eesti | ekk-000 | ühiselu |
| ελληνικά | ell-000 | ξενώνας |
| ελληνικά | ell-000 | ξενώνας νεότητας |
| English | eng-000 | battered women’s shelter |
| English | eng-000 | boarding house |
| English | eng-000 | communal life |
| English | eng-000 | community |
| English | eng-000 | dorm |
| English | eng-000 | dormitory |
| English | eng-000 | dormitory accommodation |
| English | eng-000 | hall |
| English | eng-000 | hall of residence |
| English | eng-000 | hostel |
| English | eng-000 | living community |
| English | eng-000 | rooming house |
| English | eng-000 | school dormitory |
| English | eng-000 | youth hostel |
| Esperanto | epo-000 | gastejo |
| Esperanto | epo-000 | junulargastejo |
| Esperanto | epo-000 | loĝdomo |
| suomi | fin-000 | asuntola |
| suomi | fin-000 | hostelli |
| suomi | fin-000 | matkustajakoti |
| suomi | fin-000 | nuorisoasuntola |
| suomi | fin-000 | retkeilymaja |
| français | fra-000 | auberge |
| français | fra-000 | auberge de jeunesse |
| français | fra-000 | centre communautaire |
| français | fra-000 | dortoirs |
| français | fra-000 | foyer de jeunesse |
| français | fra-000 | foyer de travailleurs |
| français | fra-000 | foyer d’étudiants |
| français | fra-000 | foyer pour femmes battues |
| français | fra-000 | habitation collective |
| français | fra-000 | logis |
| français | fra-000 | pension |
| français | fra-000 | résidence universitaire |
| עברית | heb-000 | אכסניה |
| עברית | heb-000 | בית |
| עברית | heb-000 | בית מסחר |
| עברית | heb-000 | חדר שינה |
| hrvatski | hrv-000 | hostel |
| hrvatski | hrv-000 | konačište |
| magyar | hun-000 | szálló |
| արևելահայերեն | hye-000 | իջևան |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանրակացարան |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asrama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesanggrahan pemuda |
| íslenska | isl-000 | farfuglaheimili |
| italiano | ita-000 | alloggio |
| italiano | ita-000 | convivenza civile |
| italiano | ita-000 | ostello |
| italiano | ita-000 | ostello della gioventù |
| 日本語 | jpn-000 | ホステル |
| 日本語 | jpn-000 | ユースホステル |
| 日本語 | jpn-000 | 合宿所 |
| 日本語 | jpn-000 | 学寮 |
| 日本語 | jpn-000 | 宿舎 |
| 日本語 | jpn-000 | 寄宿舎 |
| にほんご | jpn-002 | がくりょう |
| にほんご | jpn-002 | がっしゅくじょ |
| にほんご | jpn-002 | きしゅくしゃ |
| にほんご | jpn-002 | ホステル |
| нихонго | jpn-153 | гакурё: |
| нихонго | jpn-153 | гассюкудзё |
| нихонго | jpn-153 | кйсюкўся |
| нихонго | jpn-153 | хосутэру |
| қазақ | kaz-000 | жатақхана |
| Khasi | kha-000 | hostel |
| монгол | khk-000 | байр |
| монгол | khk-000 | буудал |
| монгол | khk-000 | зочид |
| монгол | khk-000 | нийтийн |
| 한국어 | kor-000 | 기숙사 |
| 한국어 | kor-000 | 유스호스텔 |
| 한국어 | kor-000 | 합숙 |
| 한국어 | kor-000 | 합숙소 |
| 한국어 | kor-000 | 호스텔 |
| latine | lat-000 | communitas |
| lietuvių | lit-000 | bendrabutis |
| lietuvių | lit-000 | turistų stovykla |
| latviešu | lvs-000 | internāts |
| latviešu | lvs-000 | kopdzīve |
| latviešu | lvs-000 | kopmītne |
| latviešu | lvs-000 | sadzīve |
| reo Māori | mri-000 | käinga taiohi |
| reo Māori | mri-000 | whare noho |
| Nederlands | nld-000 | herberg |
| Nederlands | nld-000 | hospies |
| Nederlands | nld-000 | jeugdherberg |
| Nederlands | nld-000 | pension |
| Nederlands | nld-000 | samenleving |
| Nederlands | nld-000 | tehuis |
| bokmål | nob-000 | herberge |
| bokmål | nob-000 | vandrerhjem |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕмдзӕрӕн |
| polski | pol-000 | akademik |
| polski | pol-000 | bursa |
| polski | pol-000 | dom akademicki |
| polski | pol-000 | hostel |
| polski | pol-000 | internat |
| polski | pol-000 | schronisko młodzieżowe |
| português | por-000 | albergue |
| русский | rus-000 | гостиница |
| русский | rus-000 | дортуар |
| русский | rus-000 | интернат |
| русский | rus-000 | лагерь |
| русский | rus-000 | место проживания |
| русский | rus-000 | общение |
| русский | rus-000 | общность |
| русский | rus-000 | пансион |
| русский | rus-000 | помещение для жилья рабочих |
| русский | rus-000 | приют |
| русский | rus-000 | турбаза |
| русский | rus-000 | хостел |
| slovenčina | slk-000 | internát |
| slovenčina | slk-000 | slobodáreň |
| español | spa-000 | albergue |
| español | spa-000 | albergue de juventud |
| español | spa-000 | albergue juvenil |
| español | spa-000 | albergue para mujeres maltratadas |
| español | spa-000 | centro de la comunidad |
| español | spa-000 | comunidad de vida |
| español | spa-000 | convivencia |
| español | spa-000 | parador |
| español | spa-000 | residencia |
| español | spa-000 | residencia comunal |
| español | spa-000 | residencia de estudiantes |
| español | spa-000 | vida en sociedad |
| svenska | swe-000 | elevhem |
| svenska | swe-000 | härbärge |
| svenska | swe-000 | internat |
| svenska | swe-000 | studenthem |
| Kiswahili | swh-000 | bweni |
| Kiswahili | swh-000 | dakhalia |
| Kiswahili | swh-000 | hosteli |
| Kiswahili | swh-000 | jumba la kulala |
| Kiswahili | swh-000 | madahiliano |
| татарча | tat-001 | тулай торак |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่พัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หอพักนักเรียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินทางและพักในที่พักรับรองดังกล่าว |
| Türkçe | tur-000 | günlük hayat |
| Türkçe | tur-000 | misafirhane |
| Türkçe | tur-000 | toplumsal yaşam |
| Türkçe | tur-000 | yurt |
| Türkçe | tur-000 | öğrenci yurdu |
| українська | ukr-000 | гуртожиток |
| українська | ukr-000 | турбаза |
| tiếng Việt | vie-000 | ký túc xá |
| tiếng Việt | vie-000 | nhà tập thể |
| tiếng Việt | vie-000 | nếp sống hàng ngày |
| tiếng Việt | vie-000 | sinh hoạt công cộng |
| tiếng Việt | vie-000 | đời sống công cộng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asrama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kolej kediaman |