| аҧсуа бызшәа | abk-000 | азԥшра |
| абаза бызшва | abq-000 | рызпшра́ |
| Afrikaans | afr-000 | verwag |
| Afrikaans | afr-000 | wag |
| Englisce sprǣc | ang-000 | básnian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | onbidan |
| العربية | arb-000 | توقع |
| العربية | arb-000 | يتوقع |
| العربية | arb-000 | ينتظر |
| luenga aragonesa | arg-000 | esperar |
| Universal Networking Language | art-253 | anticipate(icl>evaluate>do,equ>expect,agt>volitional_thing,obj>thing,scn>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | await(icl>be,equ>be_ready,obj>thing,aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | await(icl>be,equ>expect,obj>thing,aoj>volitional_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | contemplate(icl>be,equ>expect,obj>uw,aoj>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | expect(icl>evaluate>be,src>thing,obj>uw,aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | expect(icl>think>be,cob>uw,obj>thing,aoj>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | look(icl>expect>do,equ>anticipate,agt>person,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | think(icl>be,equ>expect,obj>uw,aoj>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | wait(icl>expect>do,agt>person,obj>thing,pur>uw) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | expekti |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | exspecte |
| asturianu | ast-000 | aguardar |
| asturianu | ast-000 | esperar |
| boarisch | bar-000 | hoffa |
| беларуская | bel-000 | чакаць |
| বাংলা | ben-000 | অপেক্ষা কর |
| বাংলা | ben-000 | আশা কর |
| brezhoneg | bre-000 | deport |
| brezhoneg | bre-000 | gortoz |
| български | bul-000 | изпреварвам |
| български | bul-000 | обслужвам |
| български | bul-000 | очаквам |
| български | bul-000 | чакам |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | хүлеэхэ |
| català | cat-000 | aguardar |
| català | cat-000 | anticipar-se |
| català | cat-000 | esperar |
| čeština | ces-000 | domnívat se |
| čeština | ces-000 | myslit |
| čeština | ces-000 | očekávat |
| čeština | ces-000 | počítat |
| čeština | ces-000 | vyčkávat |
| čeština | ces-000 | čekat |
| 普通话 | cmn-000 | 仰望 |
| 普通话 | cmn-000 | 伫 |
| 普通话 | cmn-000 | 俟 |
| 普通话 | cmn-000 | 俟候 |
| 普通话 | cmn-000 | 冀 |
| 普通话 | cmn-000 | 冀望 |
| 普通话 | cmn-000 | 匡 |
| 普通话 | cmn-000 | 在候 |
| 普通话 | cmn-000 | 守 |
| 普通话 | cmn-000 | 守候 |
| 普通话 | cmn-000 | 屦企 |
| 普通话 | cmn-000 | 待 |
| 普通话 | cmn-000 | 恇 |
| 普通话 | cmn-000 | 想 |
| 普通话 | cmn-000 | 想望 |
| 普通话 | cmn-000 | 意 |
| 普通话 | cmn-000 | 意料 |
| 普通话 | cmn-000 | 承望 |
| 普通话 | cmn-000 | 指望 |
| 普通话 | cmn-000 | 提防 |
| 普通话 | cmn-000 | 料 |
| 普通话 | cmn-000 | 料想 |
| 普通话 | cmn-000 | 时 |
| 普通话 | cmn-000 | 期 |
| 普通话 | cmn-000 | 期待 |
| 普通话 | cmn-000 | 期望 |
| 普通话 | cmn-000 | 期盼 |
| 普通话 | cmn-000 | 留住 |
| 普通话 | cmn-000 | 盼想 |
| 普通话 | cmn-000 | 等 |
| 普通话 | cmn-000 | 等俟 |
| 普通话 | cmn-000 | 等候 |
| 普通话 | cmn-000 | 等待 |
| 普通话 | cmn-000 | 老等 |
| 普通话 | cmn-000 | 虑及 |
| 普通话 | cmn-000 | 虞 |
| 普通话 | cmn-000 | 许 |
| 普通话 | cmn-000 | 须 |
| 普通话 | cmn-000 | 须待 |
| 普通话 | cmn-000 | 预想 |
| 普通话 | cmn-000 | 预料 |
| 普通话 | cmn-000 | 预期 |
| 國語 | cmn-001 | 仰望 |
| 國語 | cmn-001 | 佇 |
| 國語 | cmn-001 | 俟 |
| 國語 | cmn-001 | 俟候 |
| 國語 | cmn-001 | 冀 |
| 國語 | cmn-001 | 冀望 |
| 國語 | cmn-001 | 匡 |
| 國語 | cmn-001 | 在候 |
| 國語 | cmn-001 | 守 |
| 國語 | cmn-001 | 守候 |
| 國語 | cmn-001 | 屨企 |
| 國語 | cmn-001 | 待 |
| 國語 | cmn-001 | 恇 |
| 國語 | cmn-001 | 想 |
| 國語 | cmn-001 | 想望 |
| 國語 | cmn-001 | 意 |
| 國語 | cmn-001 | 意料 |
| 國語 | cmn-001 | 慮及 |
| 國語 | cmn-001 | 承望 |
| 國語 | cmn-001 | 指望 |
| 國語 | cmn-001 | 提防 |
| 國語 | cmn-001 | 料 |
| 國語 | cmn-001 | 料想 |
| 國語 | cmn-001 | 時 |
| 國語 | cmn-001 | 期 |
| 國語 | cmn-001 | 期待 |
| 國語 | cmn-001 | 期望 |
| 國語 | cmn-001 | 期盼 |
| 國語 | cmn-001 | 留住 |
| 國語 | cmn-001 | 盼想 |
| 國語 | cmn-001 | 等 |
| 國語 | cmn-001 | 等俟 |
| 國語 | cmn-001 | 等候 |
| 國語 | cmn-001 | 等待 |
| 國語 | cmn-001 | 老等 |
| 國語 | cmn-001 | 虞 |
| 國語 | cmn-001 | 許 |
| 國語 | cmn-001 | 須 |
| 國語 | cmn-001 | 須待 |
| 國語 | cmn-001 | 預想 |
| 國語 | cmn-001 | 預期 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng wang |
| Hànyǔ | cmn-003 | děng dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | děngdài |
| Hànyǔ | cmn-003 | děnghòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | děngsì |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìwàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jùqǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīdài |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | liao |
| Hànyǔ | cmn-003 | liàoxiǎng |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎoděng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǜjí |
| Hànyǔ | cmn-003 | pànxiǎng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qíwàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī pan |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu hou |
| Hànyǔ | cmn-003 | sìhòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tífáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎngwàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xūdài |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yì liao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yù xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùqī |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎngwàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhù |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐwang |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàihòu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ummaq |
| Cymraeg | cym-000 | blaenbrofi |
| Cymraeg | cym-000 | disgwyl |
| Cymraeg | cym-000 | gweitied |
| Cymraeg | cym-000 | gweitio |
| Cymraeg | cym-000 | waetio |
| dansk | dan-000 | forvente |
| Deutsch | deu-000 | ausgehen |
| Deutsch | deu-000 | denken |
| Deutsch | deu-000 | entgegensehen |
| Deutsch | deu-000 | erwarten |
| Deutsch | deu-000 | harren |
| Deutsch | deu-000 | hoffen |
| Deutsch | deu-000 | rechnen mit |
| Deutsch | deu-000 | warten |
| eesti | ekk-000 | ootama |
| ελληνικά | ell-000 | αναμένω |
| ελληνικά | ell-000 | προσδοκώ |
| English | eng-000 | abide |
| English | eng-000 | anticipate |
| English | eng-000 | apprehend |
| English | eng-000 | await |
| English | eng-000 | bargain for |
| English | eng-000 | be in for |
| English | eng-000 | contemplate |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | expect |
| English | eng-000 | fear |
| English | eng-000 | figure on |
| English | eng-000 | hang |
| English | eng-000 | hope |
| English | eng-000 | look |
| English | eng-000 | look for |
| English | eng-000 | look forward |
| English | eng-000 | look forward to |
| English | eng-000 | postpone |
| English | eng-000 | reserve |
| English | eng-000 | think |
| English | eng-000 | visualize |
| English | eng-000 | wait |
| English | eng-000 | wait for |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | ween |
| Esperanto | epo-000 | antaŭsupozi |
| Esperanto | epo-000 | antaŭvidi |
| Esperanto | epo-000 | anticipi |
| Esperanto | epo-000 | atendi |
| Esperanto | epo-000 | ekspekti |
| Esperanto | epo-000 | ĝisatendi |
| euskara | eus-000 | espero izan |
| euskara | eus-000 | itxaron |
| euskara | eus-000 | zain egon |
| euskara | eus-000 | zain_egon |
| suomi | fin-000 | odottaa |
| suomi | fin-000 | olla luvassa |
| suomi | fin-000 | palvella |
| suomi | fin-000 | tarjoilla |
| suomi | fin-000 | varrota |
| suomi | fin-000 | venata |
| suomi | fin-000 | vuottaa |
| français | fra-000 | attendre |
| français | fra-000 | escompter |
| français | fra-000 | espérer |
| français | fra-000 | réfléchir |
| français | fra-000 | supposer |
| français | fra-000 | s’attendre |
| français | fra-000 | s’attendre à |
| Romant | fro-000 | atandre |
| Gàidhlig | gla-000 | feith |
| Gaeilge | gle-000 | fair |
| Gaeilge | gle-000 | fan |
| Gaeilge | gle-000 | fan le |
| galego | glg-000 | agardar |
| galego | glg-000 | esperar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čekati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чекати |
| עברית | heb-000 | להמתין |
| עברית | heb-000 | לחכות |
| עברית | heb-000 | לצפות |
| Hiligaynon | hil-000 | hulaton |
| hiMxI | hin-004 | DUzDanA |
| hrvatski | hrv-000 | očekivati |
| hrvatski | hrv-000 | očekujemo |
| hrvatski | hrv-000 | očekuju |
| hrvatski | hrv-000 | čekati |
| magyar | hun-000 | remél |
| magyar | hun-000 | vár |
| magyar | hun-000 | várakozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ակնկալել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոսալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հույսը դնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սպասել |
| Ido | ido-000 | vartar |
| Interlingue | ile-000 | atender |
| Interlingue | ile-000 | attender |
| Interlingue | ile-000 | expectar |
| interlingua | ina-000 | attender |
| interlingua | ina-000 | expectar |
| interlingua | ina-000 | sperar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunggu |
| íslenska | isl-000 | búast við |
| íslenska | isl-000 | vona |
| íslenska | isl-000 | væna |
| íslenska | isl-000 | vænta |
| íslenska | isl-000 | ætlast |
| italiano | ita-000 | aspettare |
| italiano | ita-000 | aspettarsi |
| italiano | ita-000 | attendere |
| italiano | ita-000 | essere in attesa |
| italiano | ita-000 | fare i conti |
| italiano | ita-000 | sperare |
| 日本語 | jpn-000 | まつ |
| 日本語 | jpn-000 | 予想 |
| 日本語 | jpn-000 | 予想する |
| 日本語 | jpn-000 | 予期する |
| 日本語 | jpn-000 | 待ち設ける |
| 日本語 | jpn-000 | 待つ |
| 日本語 | jpn-000 | 思い設ける |
| 日本語 | jpn-000 | 想望する |
| 日本語 | jpn-000 | 控える |
| 日本語 | jpn-000 | 望む |
| 日本語 | jpn-000 | 期する |
| 日本語 | jpn-000 | 期待する |
| 日本語 | jpn-000 | 見込む |
| にほんご | jpn-002 | おもいもうける |
| にほんご | jpn-002 | きする |
| にほんご | jpn-002 | ひかえる |
| にほんご | jpn-002 | まちもうける |
| にほんご | jpn-002 | まつ |
| にほんご | jpn-002 | みこむ |
| にほんご | jpn-002 | よそう |
| нихонго | jpn-153 | кйсуру |
| нихонго | jpn-153 | матимо:кэру |
| нихонго | jpn-153 | мацу |
| нихонго | jpn-153 | микому |
| нихонго | jpn-153 | омоимо:кэру |
| нихонго | jpn-153 | хйкаэру |
| нихонго | jpn-153 | ёсо: |
| ქართული | kat-000 | დალოდება |
| ქართული | kat-000 | დაცდა |
| ქართული | kat-000 | ლოდინი |
| ქართული | kat-000 | ცდა |
| қазақ | kaz-000 | күт |
| қазақ | kaz-000 | күту |
| karaj tili | kdr-001 | tioź- |
| Khasi | kha-000 | khmih lynti |
| монгол | khk-000 | санаатай |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចង |
| кыргыз | kir-000 | күту |
| 한국어 | kor-000 | 기다리다 |
| 한국어 | kor-000 | 바라다 |
| 한국어 | kor-000 | 바라보다 |
| 한국어 | kor-000 | 예기 |
| 한국어 | kor-000 | 희구 |
| latine | lat-000 | exspectare |
| latine | lat-000 | exspecto |
| latine | lat-000 | opperior |
| latine | lat-000 | specto |
| latine | lat-000 | spero |
| lietuvių | lit-000 | laukti |
| latviešu | lvs-000 | gaidīt |
| latviešu | lvs-000 | nogaidīt |
| македонски | mkd-000 | очекува |
| македонски | mkd-000 | чека |
| reo Māori | mri-000 | whakapae |
| Nederlands | nld-000 | afhalen |
| Nederlands | nld-000 | afwachten |
| Nederlands | nld-000 | anticiperen |
| Nederlands | nld-000 | dienen |
| Nederlands | nld-000 | hopen |
| Nederlands | nld-000 | klaarliggen |
| Nederlands | nld-000 | te wachten staan |
| Nederlands | nld-000 | uitkijken |
| Nederlands | nld-000 | verwachten |
| Nederlands | nld-000 | wachten |
| bokmål | nob-000 | antesipere |
| bokmål | nob-000 | foregripe |
| bokmål | nob-000 | forutse |
| bokmål | nob-000 | forvente |
| bokmål | nob-000 | vente |
| Novial | nov-000 | espera |
| Novial | nov-000 | expekta |
| occitan | oci-000 | esperar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æнхъæлмæ кæсын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кӕсын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнхъӕл уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнхъӕлмӕ кӕсын |
| فارسی | pes-000 | پيش بيني كردن |
| polski | pol-000 | czekać |
| polski | pol-000 | czekać na |
| polski | pol-000 | oczekiwać |
| polski | pol-000 | poczekać |
| polski | pol-000 | spodziewać się |
| polski | pol-000 | wyglądać |
| polski | pol-000 | zaczekać |
| português | por-000 | aguardar |
| português | por-000 | esperar |
| português | por-000 | estar à espera de |
| română | ron-000 | a aștepta |
| română | ron-000 | aștepta |
| română | ron-000 | spera |
| русский | rus-000 | вставая на цыпочки |
| русский | rus-000 | выжидать |
| русский | rus-000 | догадываться |
| русский | rus-000 | дожидаться |
| русский | rus-000 | думать |
| русский | rus-000 | ждать |
| русский | rus-000 | надеяться |
| русский | rus-000 | надеяться на |
| русский | rus-000 | неприятное |
| русский | rus-000 | опасаться |
| русский | rus-000 | пересиживать |
| русский | rus-000 | повременить |
| русский | rus-000 | погодить |
| русский | rus-000 | поджидать |
| русский | rus-000 | подождать |
| русский | rus-000 | подозревать |
| русский | rus-000 | полагать |
| русский | rus-000 | пребывать в ожидании |
| русский | rus-000 | предвидеть |
| русский | rus-000 | предвкушать |
| русский | rus-000 | предназначать |
| русский | rus-000 | предполагать |
| русский | rus-000 | предстоять |
| русский | rus-000 | предчувствовать |
| русский | rus-000 | прождать |
| русский | rus-000 | рассчитывать |
| русский | rus-000 | чаять |
| slovenčina | slk-000 | čakať |
| español | spa-000 | aguardar |
| español | spa-000 | anticipar |
| español | spa-000 | calcular |
| español | spa-000 | esperar |
| español | spa-000 | imaginar |
| español | spa-000 | transcurrir |
| shqip | sqi-000 | parashikoj |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:pn.amàcb |
| Lengua de signos española | ssp-000 | svc:yn.amàcb |
| svenska | swe-000 | avvakta |
| svenska | swe-000 | förmoda |
| svenska | swe-000 | förvänta |
| svenska | swe-000 | förvänta sig |
| svenska | swe-000 | påräkna |
| svenska | swe-000 | vänta |
| svenska | swe-000 | vänta sig |
| Kiswahili | swh-000 | -kalia |
| Kiswahili | swh-000 | -ngoja |
| Kiswahili | swh-000 | -rajua |
| Kiswahili | swh-000 | -subiri |
| Kiswahili | swh-000 | -taraji |
| Kiswahili | swh-000 | -tarajia |
| Kiswahili | swh-000 | -tazamia |
| Kiswahili | swh-000 | -tegemea |
| Kiswahili | swh-000 | -tikiza |
| Kiswahili | swh-000 | -tumaini |
| Kiswahili | swh-000 | ngoja |
| Kiswahili | swh-000 | subiri |
| Kiswahili | swh-000 | tazamia |
| tatar tele | tat-000 | kiçekterü |
| татарча | tat-001 | көт-әргә |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำลังคอยอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอคอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฝ้าคอย |
| Türkçe | tur-000 | beklemek |
| Türkçe | tur-000 | hazır olmak |
| Türkçe | tur-000 | sanmak |
| Türkçe | tur-000 | ummak |
| українська | ukr-000 | дожидати |
| українська | ukr-000 | думати |
| українська | ukr-000 | ждати |
| українська | ukr-000 | очікувати |
| українська | ukr-000 | сподіватися |
| українська | ukr-000 | чекайте |
| українська | ukr-000 | чекати |
| tiếng Việt | vie-000 | chờ |
| tiếng Việt | vie-000 | chờ mong |
| tiếng Việt | vie-000 | chờ đón |
| tiếng Việt | vie-000 | chờ đợi |
| tiếng Việt | vie-000 | dự tính |
| tiếng Việt | vie-000 | dự đoán |
| tiếng Việt | vie-000 | hy vọng |
| tiếng Việt | vie-000 | mong mỏi |
| tiếng Việt | vie-000 | mong đợi |
| tiếng Việt | vie-000 | trông chờ |
| tiếng Việt | vie-000 | trông mong |
| tiếng Việt | vie-000 | trông đợi |
| tiếng Việt | vie-000 | đợi |
| хальмг келн | xal-000 | бәәҗәх |
| хальмг келн | xal-000 | гөрдх |
| хальмг келн | xal-000 | күләх |
| хальмг келн | xal-000 | күслх |
| ייִדיש | ydd-000 | אויסקוקן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengharapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjangka |
| isiZulu | zul-000 | -linda |
