| English | eng-000 |
| cross the line | |
| Deutsch | deu-000 | die Grenze überschreiten |
| Deutsch | deu-000 | vermessen |
| English | eng-000 | overstep |
| 日本語 | jpn-000 | 赤道を越える |
| 日本語 | jpn-000 | 赤道を通過する |
| português | por-000 | passar dos limites |
| русский | rus-000 | пересечь экватор |
| español | spa-000 | pasar de la raya |
| español | spa-000 | pasar de raya |
| español | spa-000 | propasarse |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้ําเส้น |