| русский | rus-000 |
| окаменеть | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | stonifi |
| azərbaycanca | azj-000 | daşa dönmek |
| azərbaycanca | azj-000 | qurujub jerində qalmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гурујуб јериндә галмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | даша дѳнмек |
| беларуская | bel-000 | акамянець |
| беларуская | bel-000 | скамянець |
| čeština | ces-000 | strnout |
| čeština | ces-000 | ustrnout |
| čeština | ces-000 | zkamenět |
| 普通话 | cmn-000 | 化石 |
| 普通话 | cmn-000 | 发呆 |
| 普通话 | cmn-000 | 发愣 |
| 普通话 | cmn-000 | 发木 |
| 普通话 | cmn-000 | 变得冷酷 |
| 普通话 | cmn-000 | 变得象石头一样硬 |
| 普通话 | cmn-000 | 变硬 |
| 普通话 | cmn-000 | 石化 |
| 普通话 | cmn-000 | 麻木 |
| 國語 | cmn-001 | 化石 |
| 國語 | cmn-001 | 發木 |
| 國語 | cmn-001 | 石化 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāmù |
| Hànyǔ | cmn-003 | huàshí |
| Hànyǔ | cmn-003 | shíhuà |
| Qırımtatar tili | crh-000 | taşlanmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | ташланмакъ |
| Cymraeg | cym-000 | ffosileiddio |
| Deutsch | deu-000 | erstarren |
| Deutsch | deu-000 | versteinern |
| Deutsch | deu-000 | zu Stein werden |
| eesti | ekk-000 | kivikõvaks minema |
| eesti | ekk-000 | kivinema |
| eesti | ekk-000 | kivistuma |
| eesti | ekk-000 | tarduma |
| English | eng-000 | petrify |
| Esperanto | epo-000 | fosiliiĝi |
| Esperanto | epo-000 | ŝtoniĝi |
| suomi | fin-000 | kivettyä |
| français | fra-000 | se pétrifier |
| עברית | heb-000 | לאבן |
| עברית | heb-000 | להתאבן |
| magyar | hun-000 | elkővesedik |
| magyar | hun-000 | kővé dermed |
| magyar | hun-000 | kővé válik; |
| italiano | ita-000 | diventare immobile |
| italiano | ita-000 | fossilizzarsi |
| italiano | ita-000 | impietrirsi |
| italiano | ita-000 | indurirsi |
| italiano | ita-000 | pietrificarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 石化する |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち竦む |
| 日本語 | jpn-000 | 腰を抜かす |
| にほんご | jpn-002 | たちすくむ |
| нихонго | jpn-153 | татйсўкуму |
| ქართული | kat-000 | ქვად ქცევა |
| қазақ | kaz-000 | қатып қал |
| latviešu | lvs-000 | kļūt ciets |
| latviešu | lvs-000 | kļūt nekustīgs |
| latviešu | lvs-000 | kļūt stings |
| latviešu | lvs-000 | nocietināties |
| latviešu | lvs-000 | pārakmeņoties |
| latviešu | lvs-000 | sacietēt |
| latviešu | lvs-000 | sastingt |
| Nederlands | nld-000 | verstenen |
| Nederlands | nld-000 | verstijven |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | адургом уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныддур уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цавддур фестын |
| русский | rus-000 | закаменеть |
| русский | rus-000 | закоснеть |
| русский | rus-000 | закостенеть |
| русский | rus-000 | застыть |
| русский | rus-000 | каменеть |
| русский | rus-000 | остолбенеть |
| русский | rus-000 | отвердеть |
| русский | rus-000 | оцепенеть |
| русский | rus-000 | превратиться в камень |
| русский | rus-000 | черстветь |
| svenska | swe-000 | förstenas |
| Türkçe | tur-000 | donakalmak |
| Türkçe | tur-000 | fosilleşmek |
| Türkçe | tur-000 | kaskatı kesilmek |
| Türkçe | tur-000 | taşlaşmak |
| udin muz | udi-000 | źenalč̣uresun |
| удин муз | udi-001 | жӀеналчӀуресун |
| tiếng Việt | vie-000 | cứng ra |
| tiếng Việt | vie-000 | cứng đờ ra |
| tiếng Việt | vie-000 | hóa thạch |
| tiếng Việt | vie-000 | hóa đá |
| tiếng Việt | vie-000 | khô cứng lại |
| tiếng Việt | vie-000 | lặng người đi |
| tiếng Việt | vie-000 | sửng sốt |
| tiếng Việt | vie-000 | thờ thẫn ra |
| tiếng Việt | vie-000 | trở nên chai đá |
| tiếng Việt | vie-000 | điếng người |
| tiếng Việt | vie-000 | đâm ra ác nghiệt |
| tiếng Việt | vie-000 | đờ người ra |
| tiếng Việt | vie-000 | đờ đẫn ra |
| хальмг келн | xal-000 | чолурх |