русский | rus-000 |
окоченелый |
беларуская | bel-000 | адубелы |
беларуская | bel-000 | жорсткі |
беларуская | bel-000 | задубелы |
беларуская | bel-000 | неэлястычны |
беларуская | bel-000 | нягнуткі |
беларуская | bel-000 | тугі |
беларуская | bel-000 | цьвёрды |
čeština | ces-000 | strnulý |
čeština | ces-000 | zdřevěnělý |
čeština | ces-000 | zkřehlý |
čeština | ces-000 | ztuhlý |
普通话 | cmn-000 | 僵硬 |
普通话 | cmn-000 | 冻僵 |
普通话 | cmn-000 | 殭硬 |
國語 | cmn-001 | 僵硬 |
國語 | cmn-001 | 凍僵 |
國語 | cmn-001 | 殭硬 |
Hànyǔ | cmn-003 | dòngjiāng |
Hànyǔ | cmn-003 | jiāngyìng |
Deutsch | deu-000 | erstarrt |
Deutsch | deu-000 | hart |
Deutsch | deu-000 | klamm |
Deutsch | deu-000 | starr |
Deutsch | deu-000 | steif |
Deutsch | deu-000 | streng |
Deutsch | deu-000 | unbeweglich |
Deutsch | deu-000 | unflexibel |
Deutsch | deu-000 | unnachgiebig |
eesti | ekk-000 | jäik |
eesti | ekk-000 | kange |
eesti | ekk-000 | kangestunud |
eesti | ekk-000 | külmunud |
eesti | ekk-000 | tardunud |
English | eng-000 | anesthetized |
English | eng-000 | deadened |
English | eng-000 | numb |
English | eng-000 | paralyzed |
English | eng-000 | stiff |
Esperanto | epo-000 | rigida |
français | fra-000 | raide |
français | fra-000 | rigide |
עברית | heb-000 | המום |
עברית | heb-000 | חסר תחושה |
magyar | hun-000 | merev |
magyar | hun-000 | rugalmatlan |
Interlingue | ile-000 | riger |
日本語 | jpn-000 | 悴かんだ |
lietuvių | lit-000 | kembras |
latviešu | lvs-000 | sastindzis |
latviešu | lvs-000 | stings |
latviešu | lvs-000 | stīvs |
Nederlands | nld-000 | stijf |
Nederlands | nld-000 | stug |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕргъӕвст |
português | por-000 | rígido |
русский | rus-000 | жёсткий |
русский | rus-000 | замёрзший |
русский | rus-000 | застывший |
русский | rus-000 | негибкий |
русский | rus-000 | негнущийся |
русский | rus-000 | неподатливый |
русский | rus-000 | нечувствительный |
русский | rus-000 | окостенелый |
русский | rus-000 | оцепеневший |
русский | rus-000 | парализованный |
русский | rus-000 | твердый |
русский | rus-000 | твёрдый |
русский | rus-000 | тугой |
svenska | swe-000 | stel |
svenska | swe-000 | styv |
тоҷикӣ | tgk-000 | шахшуда |
Türkçe | tur-000 | uyuşmuş |
tiếng Việt | vie-000 | cóng |
tiếng Việt | vie-000 | cóng lại |
tiếng Việt | vie-000 | cứng |
tiếng Việt | vie-000 | lạnh cóng |
tiếng Việt | vie-000 | lạnh cứng |