| English | eng-000 |
| hang down loosely | |
| English | eng-000 | dangle |
| English | eng-000 | droop |
| English | eng-000 | suspend |
| Proto-Philippine | phi-003 | *waywáy |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *quntay |
| ภาษาไทย | tha-000 | ย้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้อย |
| tiếng Việt | vie-000 | lủng lẳng |