| English | eng-000 |
| hold in arms | |
| Atkan | ale-001 | taqux̂tal |
| U+ | art-254 | 62B1 |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 074 |
| Kipare | asa-000 | ʃáʃàtà |
| iciBemba | bem-000 | -fúkatil- |
| iciBemba | bem-000 | íkàt |
| Burarra | bvr-000 | ngurrguja |
| Burarra | bvr-000 | nyurrguja |
| Lubukusu | bxk-000 | ààmbà |
| 普通话 | cmn-000 | 抚 |
| 普通话 | cmn-000 | 抱 |
| 普通话 | cmn-000 | 拿 |
| 國語 | cmn-001 | 懷抱 |
| 國語 | cmn-001 | 抱 |
| 國語 | cmn-001 | 撫養 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bào |
| Hànyǔ | cmn-003 | pāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǒu |
| Gciriku | diu-000 | dúmìnà |
| English | eng-000 | carry |
| English | eng-000 | carry in arms |
| English | eng-000 | embrace |
| English | eng-000 | enfold |
| English | eng-000 | grasp |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | pick up |
| English | eng-000 | take |
| français | fra-000 | étreindre |
| Jarawara | jaa-000 | tiwa |
| Jarawara | jaa-000 | tiwa na |
| 日本語 | jpn-000 | 抱 |
| Nihongo | jpn-001 | daku |
| Nihongo | jpn-001 | hou |
| Nihongo | jpn-001 | idaku |
| Nihongo | jpn-001 | kakaeru |
| Koyo | koh-000 | lìŋgà |
| Koyo | koh-000 | ìlìŋgà |
| 한국어 | kor-000 | 포 |
| Hangungmal | kor-001 | pho |
| 韓國語 | kor-002 | 抱 |
| Lega | lea-000 | kúmbàrɩ̀là |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 抱 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | bhɑ̌u |
| Nyamwezi | nym-000 | kùúmbátɩ̀là |
| Mende | sim-000 | simbi |
| Suena | sue-000 | sanai |
| తెలుగు | tel-000 | ఎత్తుకొను |
| ภาษาไทย | tha-000 | หอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หอบหิ้ว |
| Tok Pisin | tpi-000 | karim long han |
| mji nja̱ | txg-000 | tjịj |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗏰 |
| mi na | txg-002 | te |
| tiếng Việt | vie-000 | bão |
| 𡨸儒 | vie-001 | 抱 |
| Yao | yao-000 | kamulaanʤila |
| 廣東話 | yue-000 | 抱 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bou6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | pou5 |
| 广东话 | yue-004 | 抱 |