| русский | rus-000 |
| остановиться | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аангылара |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аанҿасра |
| абаза бызшва | abq-000 | ашIа́сра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIа́дгылра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIашIа́сра |
| العربية | arb-000 | توقف |
| العربية | arb-000 | قِف |
| Na’vi | art-011 | ftang |
| Na’vi | art-011 | txey |
| авар мацӀ | ava-000 | чӏезе |
| башҡорт теле | bak-000 | туҡта |
| беларуская | bel-000 | запыніцца |
| беларуская | bel-000 | перапыніцца |
| беларуская | bel-000 | спыніцца |
| беларуская | bel-000 | суняцца |
| brezhoneg | bre-000 | ehanañ |
| brezhoneg | bre-000 | paouez |
| brezhoneg | bre-000 | sacʼhañ |
| български | bul-000 | спирам |
| català | cat-000 | aturar |
| català | cat-000 | parar |
| čeština | ces-000 | dohodnout se |
| čeština | ces-000 | pozastavit se |
| čeština | ces-000 | rozhodnout se |
| čeština | ces-000 | soustředit se |
| čeština | ces-000 | ubytovat se |
| čeština | ces-000 | zastavit se |
| čeština | ces-000 | zastavovat |
| čeština | ces-000 | zdržet se |
| 普通话 | cmn-000 | 下脚 |
| 普通话 | cmn-000 | 下脚儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 住口 |
| 普通话 | cmn-000 | 停 |
| 普通话 | cmn-000 | 停住 |
| 普通话 | cmn-000 | 停摆 |
| 普通话 | cmn-000 | 停顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 奄息 |
| 普通话 | cmn-000 | 安扎 |
| 普通话 | cmn-000 | 安札 |
| 普通话 | cmn-000 | 寄迹 |
| 普通话 | cmn-000 | 已 |
| 普通话 | cmn-000 | 底止 |
| 普通话 | cmn-000 | 扎住 |
| 普通话 | cmn-000 | 搭住 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂停 |
| 普通话 | cmn-000 | 栖止 |
| 普通话 | cmn-000 | 格 |
| 普通话 | cmn-000 | 济 |
| 普通话 | cmn-000 | 煞住 |
| 普通话 | cmn-000 | 站 |
| 普通话 | cmn-000 | 站住 |
| 普通话 | cmn-000 | 站定 |
| 普通话 | cmn-000 | 终止 |
| 普通话 | cmn-000 | 而止 |
| 普通话 | cmn-000 | 衰息 |
| 普通话 | cmn-000 | 衰止 |
| 普通话 | cmn-000 | 裹足 |
| 普通话 | cmn-000 | 裹足不前 |
| 普通话 | cmn-000 | 觅定 |
| 普通话 | cmn-000 | 託 |
| 普通话 | cmn-000 | 起住 |
| 普通话 | cmn-000 | 足止 |
| 普通话 | cmn-000 | 踬碍 |
| 普通话 | cmn-000 | 轫车 |
| 普通话 | cmn-000 | 辍假 |
| 普通话 | cmn-000 | 辍已 |
| 普通话 | cmn-000 | 逗留 |
| 普通话 | cmn-000 | 霁 |
| 普通话 | cmn-000 | 须 |
| 普通话 | cmn-000 | 顿息 |
| 普通话 | cmn-000 | 顿舍 |
| 國語 | cmn-001 | 下腳 |
| 國語 | cmn-001 | 下腳兒 |
| 國語 | cmn-001 | 住口 |
| 國語 | cmn-001 | 停 |
| 國語 | cmn-001 | 停擺 |
| 國語 | cmn-001 | 奄息 |
| 國語 | cmn-001 | 安扎 |
| 國語 | cmn-001 | 安札 |
| 國語 | cmn-001 | 寄迹 |
| 國語 | cmn-001 | 已 |
| 國語 | cmn-001 | 底止 |
| 國語 | cmn-001 | 扎住 |
| 國語 | cmn-001 | 搭住 |
| 國語 | cmn-001 | 暫停 |
| 國語 | cmn-001 | 格 |
| 國語 | cmn-001 | 棲止 |
| 國語 | cmn-001 | 濟 |
| 國語 | cmn-001 | 煞住 |
| 國語 | cmn-001 | 站 |
| 國語 | cmn-001 | 站住 |
| 國語 | cmn-001 | 站定 |
| 國語 | cmn-001 | 終止 |
| 國語 | cmn-001 | 而止 |
| 國語 | cmn-001 | 衰息 |
| 國語 | cmn-001 | 衰止 |
| 國語 | cmn-001 | 裹足 |
| 國語 | cmn-001 | 裹足不前 |
| 國語 | cmn-001 | 覓定 |
| 國語 | cmn-001 | 託 |
| 國語 | cmn-001 | 起住 |
| 國語 | cmn-001 | 足止 |
| 國語 | cmn-001 | 躓礙 |
| 國語 | cmn-001 | 軔車 |
| 國語 | cmn-001 | 輟假 |
| 國語 | cmn-001 | 輟已 |
| 國語 | cmn-001 | 逗留 |
| 國語 | cmn-001 | 霽 |
| 國語 | cmn-001 | 須 |
| 國語 | cmn-001 | 頓息 |
| 國語 | cmn-001 | 頓舍 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuòjià |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuòyǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòuliú |
| Hànyǔ | cmn-003 | dùnshè |
| Hànyǔ | cmn-003 | dùnxī |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāzhù |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǐzhǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǒzú |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǒzúbùqián |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìjī |
| Hànyǔ | cmn-003 | mìdìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīzhǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐzhù |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuāixí |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuāizhǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāzhù |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō |
| Hànyǔ | cmn-003 | tíngbǎi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàjiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàjiǎor |
| Hànyǔ | cmn-003 | yānxī |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhàndìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhàntíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhànzhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhìài |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhùkǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōngzhǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎzhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zúzhǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | érzhǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | ānzhā |
| Qırımtatar tili | crh-000 | toqtalmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | toqtamaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | токъталмакъ |
| Къырымтатар тили | crh-001 | токътамакъ |
| Deutsch | deu-000 | absteigen |
| Deutsch | deu-000 | anhalten |
| Deutsch | deu-000 | eingehen |
| Deutsch | deu-000 | einkehren |
| Deutsch | deu-000 | halt |
| Deutsch | deu-000 | halten |
| Deutsch | deu-000 | haltmachen |
| Deutsch | deu-000 | stehen bleiben |
| Deutsch | deu-000 | stehenbleiben |
| Deutsch | deu-000 | stocken |
| Deutsch | deu-000 | stoppen |
| eesti | ekk-000 | peatuma |
| eesti | ekk-000 | seisatama |
| eesti | ekk-000 | seiskuma |
| ελληνικά | ell-000 | σταματώ |
| English | eng-000 | come to a stop |
| English | eng-000 | discontinue |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | pack |
| English | eng-000 | quit |
| English | eng-000 | rein back |
| English | eng-000 | rein in |
| English | eng-000 | stand still |
| English | eng-000 | stop |
| Esperanto | epo-000 | halti |
| Esperanto | epo-000 | ĉesi |
| Esperanto | epo-000 | ĉesigi |
| euskara | eus-000 | gelditu |
| suomi | fin-000 | pysähtyä |
| suomi | fin-000 | seisahdella |
| suomi | fin-000 | seisahtaa |
| français | fra-000 | analyser de près |
| français | fra-000 | cesser |
| français | fra-000 | faire un récit détaillé |
| français | fra-000 | faire une halte |
| français | fra-000 | stopper |
| français | fra-000 | s’arrêter |
| français | fra-000 | être suspendu |
| Gàidhlig | gla-000 | stad |
| עברית | heb-000 | להפסיק |
| עברית | heb-000 | להשתהות |
| עברית | heb-000 | לחדול |
| עברית | heb-000 | לסתום |
| עברית | heb-000 | לשהות |
| עברית | heb-000 | סימן הפסק |
| hrvatski | hrv-000 | zaustaviti |
| magyar | hun-000 | leállít |
| magyar | hun-000 | megállni |
| magyar | hun-000 | megállít |
| magyar | hun-000 | állni |
| Ido | ido-000 | haltar |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | саца |
| italiano | ita-000 | arrestarsi |
| italiano | ita-000 | arresto |
| italiano | ita-000 | fermarsi |
| italiano | ita-000 | fermata |
| italiano | ita-000 | fissarsi |
| italiano | ita-000 | pausa |
| italiano | ita-000 | soffermarsi |
| italiano | ita-000 | soggiorno |
| italiano | ita-000 | sospendersi |
| italiano | ita-000 | sosta |
| italiano | ita-000 | trattenersi |
| 日本語 | jpn-000 | 停まる |
| 日本語 | jpn-000 | 停止する |
| 日本語 | jpn-000 | 底止する |
| 日本語 | jpn-000 | 止まる |
| 日本語 | jpn-000 | 歩みを止める |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 足を止める |
| қазақ | kaz-000 | тоқта |
| қазақ | kaz-000 | тоқтал |
| 한국어 | kor-000 | 들다 |
| latviešu | lvs-000 | apmesties |
| latviešu | lvs-000 | apstāties |
| latviešu | lvs-000 | pakavēties |
| олык марий | mhr-000 | шогалаш |
| Diné bizaad | nav-000 | niʼníłtłáád |
| Nederlands | nld-000 | blijven staan |
| Nederlands | nld-000 | halt houden |
| Nederlands | nld-000 | halthouden |
| Nederlands | nld-000 | langsgaan |
| Nederlands | nld-000 | logeren |
| Nederlands | nld-000 | stilstaan |
| Nederlands | nld-000 | stoppen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | алыг уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | банцайын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бафысым кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лӕууинаг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныллӕууын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныллӕуын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕлӕууын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕрлӕууын |
| дыгуронау | oss-001 | бафусун кӕнун |
| polski | pol-000 | stanąć |
| polski | pol-000 | zatrzymać się |
| polski | pol-000 | zatrzymywać |
| português | por-000 | deixar de |
| português | por-000 | deter |
| português | por-000 | deter-se |
| português | por-000 | imobilizar |
| português | por-000 | interromper |
| português | por-000 | parar |
| română | ron-000 | a se opri |
| română | ron-000 | opri |
| русский | rus-000 | быть остановленным |
| русский | rus-000 | временно устроиться |
| русский | rus-000 | вставать |
| русский | rus-000 | встать твёрдо |
| русский | rus-000 | выбрать |
| русский | rus-000 | дойти до конца |
| русский | rus-000 | задержать |
| русский | rus-000 | задержаться |
| русский | rus-000 | задерживать |
| русский | rus-000 | задерживаться |
| русский | rus-000 | замолчать |
| русский | rus-000 | кнувшись на препятствие |
| русский | rus-000 | кто должен остаться |
| русский | rus-000 | найти |
| русский | rus-000 | найти приют |
| русский | rus-000 | не осмеливаясь идти дальше |
| русский | rus-000 | неожиданно прекратиться |
| русский | rus-000 | окончить |
| русский | rus-000 | останавливать |
| русский | rus-000 | останавливаться |
| русский | rus-000 | остановить |
| русский | rus-000 | отказаться от первоначального намерения |
| русский | rus-000 | порешить |
| русский | rus-000 | поселиться |
| русский | rus-000 | поселиться на время |
| русский | rus-000 | прекратить |
| русский | rus-000 | прекратить на время |
| русский | rus-000 | прекратиться |
| русский | rus-000 | приостанавливаться |
| русский | rus-000 | приостановиться |
| русский | rus-000 | стать на отдых |
| русский | rus-000 | стать неподвижно |
| русский | rus-000 | стоп |
| русский | rus-000 | стоять |
| русский | rus-000 | тот |
| русский | rus-000 | уняться |
| русский | rus-000 | успокоиться |
| русский | rus-000 | устроиться |
| slovenčina | slk-000 | zastaviť sa |
| español | spa-000 | detener |
| español | spa-000 | interrumpir |
| español | spa-000 | parar |
| svenska | swe-000 | halt |
| svenska | swe-000 | stanna |
| svenska | swe-000 | stoppa |
| tatar tele | tat-000 | tuqtaw |
| татарча | tat-001 | тукта |
| татарча | tat-001 | тукта-рга |
| татарча | tat-001 | туктал-ырга |
| Türkçe | tur-000 | dur |
| українська | ukr-000 | зупинитися |
| łéngua vèneta | vec-000 | alt |
| Volapük | vol-000 | stopön |