| русский | rus-000 |
| оступиться | |
| абаза бызшва | abq-000 | тапата́сра |
| беларуская | bel-000 | аступіцца |
| беларуская | bel-000 | спатыкацца |
| беларуская | bel-000 | спатыкнуцца |
| čeština | ces-000 | klopýtnout |
| čeština | ces-000 | špatně stoupnout |
| 普通话 | cmn-000 | 坠跌 |
| 普通话 | cmn-000 | 失脚 |
| 普通话 | cmn-000 | 滑跌 |
| 普通话 | cmn-000 | 跌仆 |
| 普通话 | cmn-000 | 跟跄 |
| 普通话 | cmn-000 | 跶足 |
| 普通话 | cmn-000 | 闪脚 |
| 國語 | cmn-001 | 墜跌 |
| 國語 | cmn-001 | 失腳 |
| 國語 | cmn-001 | 滑跌 |
| 國語 | cmn-001 | 跌仆 |
| 國語 | cmn-001 | 跟蹌 |
| 國語 | cmn-001 | 躂足 |
| 國語 | cmn-001 | 閃腳 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēnchāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | huádiē |
| Hànyǔ | cmn-003 | shījiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎnjiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tàzú |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuìdié |
| Deutsch | deu-000 | stolpern |
| Deutsch | deu-000 | straucheln |
| eesti | ekk-000 | komistama |
| eesti | ekk-000 | vääratama |
| English | eng-000 | lose one's footing |
| English | eng-000 | mis-step |
| English | eng-000 | miss one’s step |
| English | eng-000 | misstep |
| English | eng-000 | stumble |
| English | eng-000 | trip |
| Esperanto | epo-000 | erarpaŝi |
| Esperanto | epo-000 | mispaŝi |
| Esperanto | epo-000 | stumbli |
| français | fra-000 | broncher |
| français | fra-000 | faire un faux pas |
| français | fra-000 | trébucher |
| magyar | hun-000 | megbotlik |
| italiano | ita-000 | fare un passo falso |
| italiano | ita-000 | inciampare |
| italiano | ita-000 | mettere il piede in fallo |
| 日本語 | jpn-000 | 踏み違える |
| にほんご | jpn-002 | ふみちがえる |
| нихонго | jpn-153 | фумитигаэру |
| қазақ | kaz-000 | шалыс бас |
| latviešu | lvs-000 | klupt |
| latviešu | lvs-000 | paklupt |
| Nederlands | nld-000 | struikelen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕкӕлын |
| русский | rus-000 | запнуться |
| русский | rus-000 | повалиться |
| русский | rus-000 | поскользнуться |
| русский | rus-000 | сделать неверный шаг |
| русский | rus-000 | споткнуться |
| русский | rus-000 | спотыкаться |
| русский | rus-000 | спотыкнуться |
| русский | rus-000 | упасть |
| español | spa-000 | dar traspiés |
| español | spa-000 | dar un tropezón |
| español | spa-000 | trastabillar |
| español | spa-000 | trompicar |
| español | spa-000 | tropezar |
| українська | ukr-000 | оступитися |