| русский | rus-000 |
| осудить | |
| абаза бызшва | abq-000 | рджьара́ |
| беларуская | bel-000 | асуджваць |
| беларуская | bel-000 | асудзіць |
| беларуская | bel-000 | засудзіць |
| беларуская | bel-000 | зганіць |
| беларуская | bel-000 | зняволіць |
| беларуская | bel-000 | зьняволіць |
| беларуская | bel-000 | прысуджваць |
| brezhoneg | bre-000 | barn |
| brezhoneg | bre-000 | kondaoniñ |
| български | bul-000 | осъди |
| čeština | ces-000 | odsoudit |
| čeština | ces-000 | odsuzovat |
| čeština | ces-000 | předurčit |
| čeština | ces-000 | zavrhnout |
| 普通话 | cmn-000 | 批判 |
| 普通话 | cmn-000 | 科罪 |
| 國語 | cmn-001 | 批判 |
| 國語 | cmn-001 | 科罪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kēzuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīpàn |
| Qırımtatar tili | crh-000 | cezağa üküm etmek |
| Cymraeg | cym-000 | gresynu |
| Deutsch | deu-000 | abfällig beurteilen |
| Deutsch | deu-000 | ablehnen |
| Deutsch | deu-000 | mißbilligen |
| Deutsch | deu-000 | urteilen |
| Deutsch | deu-000 | verdammen |
| Deutsch | deu-000 | verurteilen |
| eesti | ekk-000 | hukka mõistma |
| eesti | ekk-000 | laitma |
| eesti | ekk-000 | süüdi mõistma |
| eesti | ekk-000 | taunima |
| English | eng-000 | adjudge |
| English | eng-000 | adjudicate |
| English | eng-000 | condemn |
| English | eng-000 | convict |
| English | eng-000 | criminate |
| English | eng-000 | denounce |
| English | eng-000 | find guilty |
| English | eng-000 | issue judgement against |
| English | eng-000 | judge |
| English | eng-000 | pillory |
| English | eng-000 | proscribe |
| English | eng-000 | sentence |
| Esperanto | epo-000 | bedaŭregi |
| Esperanto | epo-000 | juĝi |
| Esperanto | epo-000 | kondamni |
| Esperanto | epo-000 | mallaŭdi |
| suomi | fin-000 | paheksua |
| français | fra-000 | accabler |
| français | fra-000 | anathématiser |
| français | fra-000 | astreindre |
| français | fra-000 | blâmer |
| français | fra-000 | censurer |
| français | fra-000 | condamner |
| français | fra-000 | contraindre |
| français | fra-000 | convaincre |
| français | fra-000 | critiquer |
| français | fra-000 | destiner |
| français | fra-000 | déclarer coupable |
| français | fra-000 | défendre |
| français | fra-000 | désapprouver |
| français | fra-000 | désavouer |
| français | fra-000 | forcer |
| français | fra-000 | interdire |
| français | fra-000 | juger |
| français | fra-000 | obliger |
| français | fra-000 | prohiber |
| français | fra-000 | proscrire |
| français | fra-000 | punir |
| français | fra-000 | réprimer |
| français | fra-000 | réprouver |
| français | fra-000 | stigmatiser |
| français | fra-000 | vouer |
| עברית | heb-000 | לא לראות בעין יפה |
| עברית | heb-000 | לאסור לפי חוק |
| עברית | heb-000 | לבקר |
| עברית | heb-000 | לגנות |
| עברית | heb-000 | לגעור |
| עברית | heb-000 | לדון |
| עברית | heb-000 | להאשים |
| עברית | heb-000 | להביע התנגדות |
| עברית | heb-000 | להלשין |
| עברית | heb-000 | להרשיע |
| עברית | heb-000 | להשליך לגהינום |
| עברית | heb-000 | לחרוץ דין |
| עברית | heb-000 | לנזוף |
| עברית | heb-000 | לנזוף ב- |
| עברית | heb-000 | לפסול לשימוש |
| עברית | heb-000 | לפסוק |
| עברית | heb-000 | לקטרג |
| עברית | heb-000 | לקלל |
| עברית | heb-000 | לשפוט |
| magyar | hun-000 | bíráskodik |
| magyar | hun-000 | ítél |
| magyar | hun-000 | ítélkezik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyayangkan |
| italiano | ita-000 | biasimare |
| italiano | ita-000 | condannare |
| italiano | ita-000 | disapprovare |
| italiano | ita-000 | pronunciare una sentenza di condanna |
| 日本語 | jpn-000 | 断罪する |
| қазақ | kaz-000 | айыпта |
| 한국어 | kor-000 | ~을 비탄하다 |
| latviešu | lvs-000 | nolemt |
| latviešu | lvs-000 | nopelt |
| latviešu | lvs-000 | nosodīt |
| latviešu | lvs-000 | notiesāt |
| Nederlands | nld-000 | afkeuren |
| Nederlands | nld-000 | veroordelen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | атӕрхон кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | афауын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бафауын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ратӕрхон кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рафауын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рахъаст кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тӕрхон рахӕссын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕзылын кӕнын |
| дыгуронау | oss-001 | рагъаст кӕнун |
| polski | pol-000 | osądzić |
| polski | pol-000 | potępić |
| polski | pol-000 | skazać |
| português | por-000 | deplorar |
| português | por-000 | julgar |
| русский | rus-000 | вынести приговор |
| русский | rus-000 | выносить приговор |
| русский | rus-000 | выражать неодобрение |
| русский | rus-000 | выразить неодобрение |
| русский | rus-000 | выразить порицание |
| русский | rus-000 | дать плохую оценку |
| русский | rus-000 | запретить |
| русский | rus-000 | не одобрить |
| русский | rus-000 | не одобрять |
| русский | rus-000 | обречь |
| русский | rus-000 | объявить порицание |
| русский | rus-000 | опорочить |
| русский | rus-000 | осуждать |
| русский | rus-000 | охаять |
| русский | rus-000 | порицать |
| русский | rus-000 | приговаривать |
| русский | rus-000 | приговорить |
| русский | rus-000 | присудить |
| русский | rus-000 | присудйть |
| русский | rus-000 | судить |
| español | spa-000 | condenar |
| español | spa-000 | juzgar |
| español | spa-000 | reprobar |
| español | spa-000 | vituperar |
| svenska | swe-000 | döma |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳукм кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำหนิ |
| Türkçe | tur-000 | teessüf etmek |
| українська | ukr-000 | жалкуйте |
| українська | ukr-000 | засудити |