| English | eng-000 |
| snuggle up | |
| Deutsch | deu-000 | kuscheln |
| Deutsch | deu-000 | sich anschmiegen |
| Deutsch | deu-000 | sich drücken |
| Deutsch | deu-000 | sich schmiegen |
| ελληνικά | ell-000 | αγκαλιάζομαι ανακριτού |
| English | eng-000 | burrow |
| English | eng-000 | close to |
| English | eng-000 | cuddle |
| English | eng-000 | cuddle up |
| English | eng-000 | curl up |
| English | eng-000 | huddle closely |
| English | eng-000 | lean upon |
| English | eng-000 | nestle |
| English | eng-000 | nestle up |
| English | eng-000 | press oneself |
| English | eng-000 | squeeze in |
| 한국어 | kor-000 | 다가붙다 |
| русский | rus-000 | прижаться |
| русский | rus-000 | прильнуть |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระซิก |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระซิกกระซวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระแซะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลอเคลีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซบกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซุกอย่างสบาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พักอย่างสบาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อิงอร |
| ภาษาไทย | tha-000 | อิงแอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อิงแอบกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคล้าเคลีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบียดกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แนบชิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอบอิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใกล้ |