| абаза бызшва | abq-000 | гIапшра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | гIатIра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | гIахътIра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | хътIра́ |
| Afrikaans | afr-000 | aanskakel |
| Afrikaans | afr-000 | oopmaak |
| Afrikaans | afr-000 | oopsluit |
| Aguaruna | agr-000 | uhat |
| агъул чӀал | agx-001 | дахъас |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | ахурулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | ахавлахъе |
| Qawasqar | alc-000 | yetaḳsa |
| toskërishte | als-000 | hap |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geopenian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ontynan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ontȳnan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | openian |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | архин̅у |
| Муни | ani-001 | архину |
| аршаттен чIат | aqc-001 | даблъас |
| Angaité | aqt-000 | ilik |
| العربية | arb-000 | فَتَحَ |
| Mapudungun | arn-000 | nɨla |
| Araona | aro-000 | eotata |
| Araona | aro-000 | silo |
| Universal Networking Language | art-253 | dedicate(icl>inaugurate>do,agt>person,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | disclose(icl>reveal>do,agt>person,obj>uw,rec>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | discover(icl>conceive>do,equ>find,agt>person,obj>uw) |
| Universal Networking Language | art-253 | discover(icl>do,equ>identify,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | head(icl>lie>be,obj>information,aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | open(icl>activate>do,agt>thing,obj>abstract_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | open(icl>be,equ>open_up,obj>abstract_thing,aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | open(icl>be,obj>abstract_thing,aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | open(icl>do,agt>volitional_thing,obj>thing,ins>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | open(icl>undo>do,equ>unfold,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | reveal(icl>tell>do,agt>person,obj>uw,rec>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | uncover(icl>discover>do,agt>thing,obj>thing) |
| LWT Code | art-257 | 12.24 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | begin |
| Lingwa de Planeta | art-287 | deskovri |
| Lingwa de Planeta | art-287 | ofni |
| Lingwa de Planeta | art-287 | reveli |
| Waorani | auc-000 | wi æ̃de |
| авар мацӀ | ava-000 | рагьизе |
| авар андалал | ava-001 | рагьде |
| авар андалал | ava-001 | ричІде |
| авар антсух | ava-002 | бичІанзи |
| авар антсух | ava-002 | рагьзи |
| авар батлух | ava-003 | рагьие |
| авар гид | ava-004 | рагьле |
| авар карах | ava-005 | рагьзи |
| авар кусур | ava-006 | бичІинзи |
| авар закатали | ava-007 | бичІзи |
| Aymara | aym-000 | xistˀxa-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | gesaa-ʼge |
| Ayoreo | ayo-000 | geʼsaa-i |
| azərbaycanca | azj-000 | açmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ачмаг |
| терекеме | azj-003 | ачмаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ta-tapo-a |
| башҡорт теле | bak-000 | асыу п |
| bamanankan | bam-000 | dayɛlɛ |
| Будад мез | bdk-001 | эчми сиъи |
| беларуская | bel-000 | адгортваць |
| беларуская | bel-000 | адкрываць |
| беларуская | bel-000 | адплюшчваць |
| беларуская | bel-000 | адчыняць |
| беларуская | bel-000 | вынаходзіць |
| беларуская | bel-000 | засноўваць |
| беларуская | bel-000 | наладжваць |
| беларуская | bel-000 | расплюшчваць |
| беларуская | bel-000 | уладкоўваць |
| беларуская | bel-000 | усталёўваць |
| беларуская | bel-000 | устанаўліваць |
| Nuxálk | blc-000 | -uc̷ |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | хвабди |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | хвабди |
| brezhoneg | bre-000 | digeriñ |
| brezhoneg | bre-000 | digeriɲ |
| brezhoneg | bre-000 | digoriɲ |
| brezhoneg | bre-000 | dispakañ |
| Baure | brg-000 | ʼβe-ha |
| български | bul-000 | отваря |
| български | bul-000 | открива |
| bălgarski ezik | bul-001 | otvárjam |
| bălgarski ezik | bul-001 | otvórja |
| Nivaclé | cag-000 | -nkˀaʔt |
| Chácobo | cao-000 | hapɨka- |
| Chácobo | cao-000 | hapɨkɨ- |
| Chipaya | cap-000 | kʰet- |
| Chimané | cas-000 | waʼnakheʔ |
| català | cat-000 | connectar |
| català | cat-000 | descobrir |
| català | cat-000 | endollar |
| català | cat-000 | obrir |
| Cavineña | cav-000 | pakaša-ya |
| Cayapa | cbi-000 | ʼhadʸa |
| Cayapa | cbi-000 | ʼhuu-na |
| Cashibo | cbr-000 | βɨʼoka-ti |
| čeština | ces-000 | dělat objev |
| čeština | ces-000 | objevit |
| čeština | ces-000 | objevovat |
| čeština | ces-000 | odemknout |
| čeština | ces-000 | odhalit |
| čeština | ces-000 | odhalovat |
| čeština | ces-000 | odkrýt |
| čeština | ces-000 | odkrývat |
| čeština | ces-000 | odmykat |
| čeština | ces-000 | otevírat |
| čeština | ces-000 | otevřit |
| čeština | ces-000 | otevřít |
| čeština | ces-000 | otevříti |
| čeština | ces-000 | otvírat |
| čeština | ces-000 | prozrazovat |
| čeština | ces-000 | rozepnout |
| čeština | ces-000 | zahajovat |
| čeština | ces-000 | zahájit |
| čeština | ces-000 | zasvětit |
| čeština | ces-000 | začínat |
| čeština | ces-000 | zřizovat |
| Muisca | chb-000 | kɨhɨkas -β-ia-skua |
| Muisca | chb-000 | quyhycas biasqua |
| нохчийн мотт | che-000 | дІаделла |
| нохчийн мотт | che-000 | схьаделла |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | йелл |
| Mari | chm-001 | ʼβiš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | otvoriti |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | otŭvrěsti |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | ахна |
| 普通话 | cmn-000 | 亚 |
| 普通话 | cmn-000 | 公开 |
| 普通话 | cmn-000 | 创办 |
| 普通话 | cmn-000 | 剔 |
| 普通话 | cmn-000 | 剖 |
| 普通话 | cmn-000 | 办 |
| 普通话 | cmn-000 | 发 |
| 普通话 | cmn-000 | 发明 |
| 普通话 | cmn-000 | 发现 |
| 普通话 | cmn-000 | 发皇 |
| 普通话 | cmn-000 | 启 |
| 普通话 | cmn-000 | 嚇 |
| 普通话 | cmn-000 | 增辟 |
| 普通话 | cmn-000 | 奓 |
| 普通话 | cmn-000 | 宣泄 |
| 普通话 | cmn-000 | 开 |
| 普通话 | cmn-000 | 开业 |
| 普通话 | cmn-000 | 开办 |
| 普通话 | cmn-000 | 开发 |
| 普通话 | cmn-000 | 开启 |
| 普通话 | cmn-000 | 开放 |
| 普通话 | cmn-000 | 开立 |
| 普通话 | cmn-000 | 开辟 |
| 普通话 | cmn-000 | 开阐 |
| 普通话 | cmn-000 | 开（门） |
| 普通话 | cmn-000 | 张 |
| 普通话 | cmn-000 | 恺弟 |
| 普通话 | cmn-000 | 恺悌 |
| 普通话 | cmn-000 | 扒开 |
| 普通话 | cmn-000 | 打开 |
| 普通话 | cmn-000 | 扭开 |
| 普通话 | cmn-000 | 抒 |
| 普通话 | cmn-000 | 披开 |
| 普通话 | cmn-000 | 披露 |
| 普通话 | cmn-000 | 拓 |
| 普通话 | cmn-000 | 拓开 |
| 普通话 | cmn-000 | 拧开 |
| 普通话 | cmn-000 | 挑开 |
| 普通话 | cmn-000 | 振 |
| 普通话 | cmn-000 | 掀起 |
| 普通话 | cmn-000 | 探检 |
| 普通话 | cmn-000 | 探险 |
| 普通话 | cmn-000 | 揭开 |
| 普通话 | cmn-000 | 摅 |
| 普通话 | cmn-000 | 显露 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏辟 |
| 普通话 | cmn-000 | 發 |
| 普通话 | cmn-000 | 睁 |
| 普通话 | cmn-000 | 睁开 |
| 普通话 | cmn-000 | 祛 |
| 普通话 | cmn-000 | 经启 |
| 普通话 | cmn-000 | 翦倸 |
| 普通话 | cmn-000 | 翦彩 |
| 普通话 | cmn-000 | 舒 |
| 普通话 | cmn-000 | 落成 |
| 普通话 | cmn-000 | 袒 |
| 普通话 | cmn-000 | 袪 |
| 普通话 | cmn-000 | 觉 |
| 普通话 | cmn-000 | 辟启 |
| 普通话 | cmn-000 | 辟开 |
| 普通话 | cmn-000 | 透露 |
| 普通话 | cmn-000 | 通 |
| 普通话 | cmn-000 | 闢 |
| 普通话 | cmn-000 | 闿 |
| 普通话 | cmn-000 | 阐 |
| 普通话 | cmn-000 | 除 |
| 國語 | cmn-001 | 亞 |
| 國語 | cmn-001 | 公開 |
| 國語 | cmn-001 | 剔 |
| 國語 | cmn-001 | 剖 |
| 國語 | cmn-001 | 創辦 |
| 國語 | cmn-001 | 发 |
| 國語 | cmn-001 | 啓 |
| 國語 | cmn-001 | 嚇 |
| 國語 | cmn-001 | 增辟 |
| 國語 | cmn-001 | 奓 |
| 國語 | cmn-001 | 宣泄 |
| 國語 | cmn-001 | 張 |
| 國語 | cmn-001 | 愷弟 |
| 國語 | cmn-001 | 愷悌 |
| 國語 | cmn-001 | 扒開 |
| 國語 | cmn-001 | 扭開 |
| 國語 | cmn-001 | 抒 |
| 國語 | cmn-001 | 披開 |
| 國語 | cmn-001 | 披露 |
| 國語 | cmn-001 | 拓 |
| 國語 | cmn-001 | 拓開 |
| 國語 | cmn-001 | 挑開 |
| 國語 | cmn-001 | 振 |
| 國語 | cmn-001 | 掀起 |
| 國語 | cmn-001 | 探檢 |
| 國語 | cmn-001 | 探險 |
| 國語 | cmn-001 | 揭開 |
| 國語 | cmn-001 | 擰開 |
| 國語 | cmn-001 | 攄 |
| 國語 | cmn-001 | 疏闢 |
| 國語 | cmn-001 | 發 |
| 國語 | cmn-001 | 發明 |
| 國語 | cmn-001 | 發皇 |
| 國語 | cmn-001 | 睜 |
| 國語 | cmn-001 | 睜開 |
| 國語 | cmn-001 | 祛 |
| 國語 | cmn-001 | 經啟 |
| 國語 | cmn-001 | 翦倸 |
| 國語 | cmn-001 | 翦綵 |
| 國語 | cmn-001 | 舒 |
| 國語 | cmn-001 | 落成 |
| 國語 | cmn-001 | 袒 |
| 國語 | cmn-001 | 袪 |
| 國語 | cmn-001 | 覺 |
| 國語 | cmn-001 | 辦 |
| 國語 | cmn-001 | 透露 |
| 國語 | cmn-001 | 通 |
| 國語 | cmn-001 | 開 |
| 國語 | cmn-001 | 開啟 |
| 國語 | cmn-001 | 開發 |
| 國語 | cmn-001 | 開立 |
| 國語 | cmn-001 | 開辦 |
| 國語 | cmn-001 | 開闡 |
| 國語 | cmn-001 | 開闢 |
| 國語 | cmn-001 | 闓 |
| 國語 | cmn-001 | 闡 |
| 國語 | cmn-001 | 闢 |
| 國語 | cmn-001 | 闢啟 |
| 國語 | cmn-001 | 闢開 |
| 國語 | cmn-001 | 除 |
| 國語 | cmn-001 | 顯露 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuàngbàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāhuáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāmíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōngkāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎncǎi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīngqǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāibàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāichǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāifā |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāipì |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāiqǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāīì |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎi |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎitì |
| Hànyǔ | cmn-003 | luòchéng |
| Hànyǔ | cmn-003 | niǔkāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǐngkāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | pákāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | pìkāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | pìqí |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīkāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīlù |
| Hànyǔ | cmn-003 | qū |
| Hànyǔ | cmn-003 | shūpì |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiāokāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuòkāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tànjiǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tànxiǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tòulù |
| Hànyǔ | cmn-003 | tī |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiānqǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎnlù |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuānxiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēngkāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zēngpì |
| Colorado | cof-000 | laʰʼsa-rã |
| Colorado | cof-000 | laʰʼsi-no |
| Colorado | cof-000 | Φoro-ʼno |
| Cofán | con-000 | boi batʰiaɲe |
| Qırımtatar tili | crh-000 | açmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | ачмакъ |
| Chorote | crt-000 | -talinityam |
| Chorote | crt-000 | axlinityam |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kalā |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | slā |
| Cayuvava | cyb-000 | koporo |
| Cymraeg | cym-000 | agor |
| Cymraeg | cym-000 | darganfod |
| Cymraeg | cym-000 | gollwng |
| dansk | dan-000 | lukke op |
| dansk | dan-000 | åbne |
| дарган мез | dar-000 | ибхьес |
| хайдакь | dar-001 | ивхьара |
| гӀугъбуган | dar-002 | тахв бикьи |
| муира | dar-003 | ибхьара |
| ицIари | dar-004 | ачбаркьуй |
| Negerhollands | dcr-000 | hopo |
| цез мец | ddo-000 | рагъІа |
| сагадин | ddo-003 | рагъІа |
| Deutsch | deu-000 | abdecken |
| Deutsch | deu-000 | aufdecken |
| Deutsch | deu-000 | aufklappen |
| Deutsch | deu-000 | aufmachen |
| Deutsch | deu-000 | aufschlagen |
| Deutsch | deu-000 | aufschließen |
| Deutsch | deu-000 | aufsperren |
| Deutsch | deu-000 | aufziehen |
| Deutsch | deu-000 | einleiten |
| Deutsch | deu-000 | entdecken |
| Deutsch | deu-000 | enthüllen |
| Deutsch | deu-000 | erschließen |
| Deutsch | deu-000 | eröffnen |
| Deutsch | deu-000 | öffnen |
| =Dan | dnj-000 | Po |
| Dàn | dnj-001 | "pʋ |
| eesti | ekk-000 | alguseks olema |
| eesti | ekk-000 | alustama |
| eesti | ekk-000 | avama |
| eesti | ekk-000 | awama |
| eesti | ekk-000 | lahti päästma |
| eesti | ekk-000 | lahti tegema |
| eesti | ekk-000 | teada saama |
| ελληνικά | ell-000 | αναζητώ |
| ελληνικά | ell-000 | ανακαλύπτω |
| ελληνικά | ell-000 | αποκαλύπτομαι |
| ελληνικά | ell-000 | αποκαλύπτω |
| Ellinika | ell-003 | a’niɣo |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | te-iš |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | tu-um-ba-h |
| English | eng-000 | betray |
| English | eng-000 | clear |
| English | eng-000 | dedicate |
| English | eng-000 | detect |
| English | eng-000 | disclose |
| English | eng-000 | discover |
| English | eng-000 | disembosom |
| English | eng-000 | divulge |
| English | eng-000 | establish |
| English | eng-000 | flush |
| English | eng-000 | fly open |
| English | eng-000 | get at |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | inaugurate |
| English | eng-000 | introduce |
| English | eng-000 | lead off |
| English | eng-000 | lodge |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | open up |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | reinvent |
| English | eng-000 | reveal |
| English | eng-000 | set up |
| English | eng-000 | snitch |
| English | eng-000 | spread out |
| English | eng-000 | start |
| English | eng-000 | strike |
| English | eng-000 | switch on |
| English | eng-000 | turn on |
| English | eng-000 | turn up |
| English | eng-000 | unbar |
| English | eng-000 | unbosom |
| English | eng-000 | uncap |
| English | eng-000 | unclose |
| English | eng-000 | unclothe |
| English | eng-000 | uncover |
| English | eng-000 | undo |
| English | eng-000 | undraw |
| English | eng-000 | unfold |
| English | eng-000 | unfold to |
| English | eng-000 | unhasp |
| English | eng-000 | unhinge |
| English | eng-000 | unkennel |
| English | eng-000 | unlock |
| English | eng-000 | unravel |
| English | eng-000 | unseal |
| English | eng-000 | unstop |
| English | eng-000 | untie |
| English | eng-000 | unveil |
| English | eng-000 | unwrap |
| English | eng-000 | widen |
| Englisch | enm-000 | openen |
| Lengua | enx-000 | -li-kyi |
| Esperanto | epo-000 | establi |
| Esperanto | epo-000 | malfermi |
| Esperanto | epo-000 | malkovri |
| Esperanto | epo-000 | malŝlosi |
| Esperanto | epo-000 | ovri |
| Esperanto | epo-000 | ŝalti |
| Ese Ejja | ese-000 | kaʔa-peho- |
| Ese Ejja | ese-000 | paahea- |
| Huarayo | ese-001 | šeʔa-kwe |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’sabal |
| føroyskt | fao-000 | lata upp |
| suomi | fin-000 | aukaista |
| suomi | fin-000 | availla |
| suomi | fin-000 | avata |
| suomi | fin-000 | awata |
| suomi | fin-000 | havaita |
| suomi | fin-000 | huomata |
| suomi | fin-000 | kytkeä |
| français | fra-000 | divulguer |
| français | fra-000 | découvrir |
| français | fra-000 | identifier |
| français | fra-000 | inaugurer |
| français | fra-000 | ouvrir |
| français | fra-000 | révéler |
| français | fra-000 | trouver |
| français | fra-000 | établir |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | хваби |
| Ghulfan | ghl-000 | kuǰí |
| гьинузас мец | gin-001 | рагъа |
| Gàidhlig | gla-000 | cuir air |
| Gàidhlig | gla-000 | fosgail |
| Gaeilge | gle-000 | bain |
| Gaeilge | gle-000 | bearnaigh |
| Gaeilge | gle-000 | foscail |
| Gaeilge | gle-000 | nocht |
| Gaeilge | gle-000 | oscail |
| diutsch | gmh-000 | entlouchen |
| diutsch | gmh-000 | entlūchen |
| diutsch | gmh-000 | offenen |
| diutisk | goh-000 | in-sliozan |
| diutisk | goh-000 | in-sperren |
| diutisk | goh-000 | inlūhhan |
| diutisk | goh-000 | intuon |
| diutisk | goh-000 | ir-ofanōn |
| diutisk | goh-000 | ofanōn |
| Gutiska razda | got-002 | uslukan |
| Hellēnikḗ | grc-001 | a’noignūmi |
| Hellēnikḗ | grc-001 | a’noigō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’oignūmi |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’oigō |
| wayuunaiki | guc-000 | ohutaľa |
| avañeʼẽ | gug-000 | peʔa |
| Chiriguano | gui-000 | pea |
| Aché | guq-000 | ǰeɨwɨ |
| Hausa | hau-000 | buɗe |
| Hausa | hau-000 | yā būɗḕ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔomakili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāmama |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mikili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nakili |
| עברית מקראית | hbo-000 | פצה |
| עברית מקראית | hbo-000 | פתח |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otvoriti |
| עברית | heb-000 | לגלות |
| עברית | heb-000 | להכניס למשרה בטקס |
| עברית | heb-000 | להסיר את הצעיף |
| עברית | heb-000 | לחשוף |
| עברית | heb-000 | לפתוח |
| עברית | heb-000 | לפתוח שוב |
| nešili | hit-000 | has- |
| nešili | hit-000 | kinu- |
| hrvatski | hrv-000 | otkriti |
| hrvatski | hrv-000 | otvoriti |
| hrvatski | hrv-000 | razotkriti |
| hrvatski | hrv-000 | saznati |
| magyar | hun-000 | felfed |
| magyar | hun-000 | felfedez |
| magyar | hun-000 | feltár |
| magyar | hun-000 | kapcsol |
| magyar | hun-000 | kinyit |
| magyar | hun-000 | kitakar |
| magyar | hun-000 | kitár |
| magyar | hun-000 | megnyit |
| magyar | hun-000 | megtalál |
| magyar | hun-000 | nyit |
| magyar | hun-000 | talál |
| гьонкьос мыц | huz-001 | ба̇гьа |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гьиᴴйа |
| arevelahayeren | hye-002 | banal |
| hyw-001 | panal |
| Ido | ido-000 | apertar |
| Ignaciano | ign-000 | -wehiaka |
| Ignaciano | ign-000 | ʼtehiaka |
| Interlingue | ile-000 | aperter |
| Interlingue | ile-000 | decovrir |
| Interlingue | ile-000 | detecter |
| Interlingue | ile-000 | revelar |
| interlingua | ina-000 | aperir |
| interlingua | ina-000 | aperte |
| interlingua | ina-000 | discoperir |
| interlingua | ina-000 | ostensibile |
| interlingua | ina-000 | professe |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bedah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membedah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulai |
| íslenska | isl-000 | afhjúpa |
| íslenska | isl-000 | finna |
| íslenska | isl-000 | finna upp |
| íslenska | isl-000 | flenna |
| íslenska | isl-000 | ljúka upp |
| íslenska | isl-000 | opinbera |
| íslenska | isl-000 | opna |
| íslenska | isl-000 | setja |
| íslenska | isl-000 | trekkja |
| íslenska | isl-000 | uppgötva |
| íslenska | isl-000 | vitra |
| italiano | ita-000 | accendere |
| italiano | ita-000 | accertare |
| italiano | ita-000 | aprire |
| italiano | ita-000 | denudare |
| italiano | ita-000 | mettere in funzione |
| italiano | ita-000 | palesare |
| italiano | ita-000 | riconoscere |
| italiano | ita-000 | sbloccare |
| italiano | ita-000 | schiudere |
| italiano | ita-000 | scoperchi |
| italiano | ita-000 | scopri |
| italiano | ita-000 | scoprire |
| italiano | ita-000 | spiegare |
| italiano | ita-000 | sturare |
| Itonama | ito-000 | itʸɨhne |
| Itonama | ito-000 | kamabɨ |
| Patwa | jam-000 | ʊɔpɩn |
| 日本語 | jpn-000 | 剥き出しにする |
| 日本語 | jpn-000 | 啓示する |
| 日本語 | jpn-000 | 啓開する |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち明ける |
| 日本語 | jpn-000 | 新設する |
| 日本語 | jpn-000 | 明ける |
| 日本語 | jpn-000 | 暴露する |
| 日本語 | jpn-000 | 発見する |
| 日本語 | jpn-000 | 置く |
| 日本語 | jpn-000 | 蓋 |
| 日本語 | jpn-000 | 蓋を取る |
| 日本語 | jpn-000 | 覆いを取る |
| 日本語 | jpn-000 | 見付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 開く |
| 日本語 | jpn-000 | 開ける |
| 日本語 | jpn-000 | 開場する |
| 日本語 | jpn-000 | 開始する |
| 日本語 | jpn-000 | 開庁する |
| 日本語 | jpn-000 | 開放する |
| 日本語 | jpn-000 | 開校する |
| 日本語 | jpn-000 | 開業する |
| 日本語 | jpn-000 | 開港する |
| 日本語 | jpn-000 | 開設する |
| 日本語 | jpn-000 | 顕示する |
| 日本語 | jpn-000 | 黙示する |
| にほんご | jpn-002 | あける |
| にほんご | jpn-002 | うちあける |
| にほんご | jpn-002 | おく |
| にほんご | jpn-002 | おこす |
| にほんご | jpn-002 | ひらく |
| にほんご | jpn-002 | ふた |
| にほんご | jpn-002 | みつける |
| нихонго | jpn-153 | акэру |
| нихонго | jpn-153 | мицўкэру |
| нихонго | jpn-153 | окосу |
| нихонго | jpn-153 | оку |
| нихонго | jpn-153 | утиакэру |
| нихонго | jpn-153 | фўта |
| нихонго | jpn-153 | хираку |
| бежкьа миц | kap-000 | йеᴴгьал |
| ქართული | kat-000 | გახსნა |
| Catuquina | kav-000 | βɨpɨ̃- |
| қазақ | kaz-000 | аш |
| Khanty | kca-017 | punštɨ |
| karaj tili | kdr-001 | ač- |
| Kaingáng | kgp-000 | nor |
| Kaingáng | kgp-000 | noŋnor |
| Kaingáng | kgp-000 | row |
| Kaingáng | kgp-000 | roŋrow |
| монгол | khk-000 | нээгдэх |
| монгол | khk-000 | онгойх |
| хварши | khv-002 | нагъа |
| инховари | khv-003 | нагъа |
| инховари | khv-003 | нагъва |
| каьтш мицI | kjj-001 | гихъири |
| 한국어 | kor-000 | 개막 |
| 한국어 | kor-000 | 개설 |
| 한국어 | kor-000 | 개시 |
| 한국어 | kor-000 | 개학 |
| 한국어 | kor-000 | 노출 |
| 한국어 | kor-000 | 따다 |
| 한국어 | kor-000 | 밝히다 |
| 한국어 | kor-000 | 벌이다 |
| 한국어 | kor-000 | 열다 |
| 한국어 | kor-000 | 터놓다 |
| 한국어 | kor-000 | 터뜨리다 |
| 한국어 | kor-000 | 털어놓다 |
| 한국어 | kor-000 | 트다 |
| 한국어 | kor-000 | 펴다 |
| Karajá | kpj-000 | iǰɔ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | ругьа̅ᴴлъа |
| токитин | kpt-003 | гІарогьеду |
| Komi | kpv-001 | vosʸtnɩ |
| къумукъ тил | kum-000 | ачмакъ |
| Kunza | kuz-000 | ckac-ka-tur |
| Kunza | kuz-000 | ckack-tur |
| багвалинский язык | kva-001 | гьунила |
| багвалинский язык | kva-001 | рущула |
| Karuk | kyh-000 | -čiβčá̄ksur |
| latine | lat-000 | aperio |
| latine | lat-000 | aperīre |
| latine | lat-000 | denudo |
| latine | lat-000 | detego |
| latine | lat-000 | patefacio |
| latine | lat-000 | profero |
| latine | lat-000 | reperio |
| latine | lat-000 | revelo |
| лакку маз | lbe-000 | тІитІин |
| лезги чӀал | lez-000 | ахъайун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | ачухун |
| куба | lez-004 | ахъайун |
| lietuvių | lit-000 | atidarinėti |
| lietuvių | lit-000 | atidaryti |
| lietuvių | lit-000 | atidarýti |
| lietuvių | lit-000 | atkloti |
| lietuvių | lit-000 | atlenkti |
| lietuvių | lit-000 | atmerkti |
| lietuvių | lit-000 | atrasti |
| lietuvių | lit-000 | atsidaryti |
| lietuvių | lit-000 | atsiversti |
| lietuvių | lit-000 | atskleisti |
| lietuvių | lit-000 | atversti |
| lietuvių | lit-000 | atverti |
| lietuvių | lit-000 | atvožti |
| lietuvių | lit-000 | atvérti |
| lietuvių | lit-000 | steigti |
| lietuvių | lit-000 | susekti |
| latviešu | lvs-000 | Atvērt |
| latviešu | lvs-000 | atdarīt |
| latviešu | lvs-000 | atlaisīt |
| latviešu | lvs-000 | atplēst |
| latviešu | lvs-000 | atsegt |
| latviešu | lvs-000 | atslēgt |
| latviešu | lvs-000 | attaisīt |
| latviešu | lvs-000 | atvāzt |
| latviešu | lvs-000 | atvērt |
| latviešu | lvs-000 | atšķirt |
| latviešu | lvs-000 | izplest |
| latviešu | lvs-000 | plest vaļā |
| latviešu | lvs-000 | plēst vaļā |
| latviešu | lvs-000 | segt vaļā |
| latviešu | lvs-000 | slēgt vaļā |
| latviešu | lvs-000 | taisīt vaļā |
| latviešu | lvs-000 | uzplēst |
| latviešu | lvs-000 | vāzt vaļā |
| latviešu | lvs-000 | vērt vaļā |
| latviešu | lvs-000 | šķirt vaļā |
| Proto-Austronesian | map-000 | *kab |
| Proto-Austronesian | map-000 | *kaq |
| Proto Polynesian | map-001 | *Laha |
| Proto Polynesian | map-001 | *are-are |
| Proto Polynesian | map-001 | *feLa |
| Proto Polynesian | map-001 | *fela |
| Proto Polynesian | map-001 | *fuke |
| Proto Polynesian | map-001 | *mafela |
| Proto Polynesian | map-001 | *puu |
| Macushi | mbc-000 | atarakamɨ-ka |
| Maca | mca-000 | -itˀix ḳhof |
| Mansi | mns-007 | punsuŋkwʸe |
| Mocoví | moc-000 | y-awač-igi |
| reo Māori | mri-000 | huakina |
| reo Māori | mri-000 | tuwhera |
| reo Māori | mri-000 | whaka-puare-tia |
| Wichí | mtp-000 | huyenʼče |
| Mundurukú | myu-000 | tomɨdipʔɨkʔɨk |
| erzänj kelj | myv-001 | panžoms |
| Movima | mzp-000 | kel-na |
| napulitano | nap-000 | aprì |
| Nederlands | nld-000 | aandoen |
| Nederlands | nld-000 | aandraaien |
| Nederlands | nld-000 | aansteken |
| Nederlands | nld-000 | beginnen |
| Nederlands | nld-000 | blootleggen |
| Nederlands | nld-000 | inschakelen |
| Nederlands | nld-000 | ontdekken |
| Nederlands | nld-000 | onthullen |
| Nederlands | nld-000 | ontsluiten |
| Nederlands | nld-000 | opendoen |
| Nederlands | nld-000 | openen |
| Nederlands | nld-000 | openmaken |
| Nederlands | nld-000 | schakelen |
| bokmål | nob-000 | avdekke |
| bokmål | nob-000 | innsette |
| bokmål | nob-000 | innvie |
| bokmål | nob-000 | lukke opp |
| bokmål | nob-000 | oppdage |
| bokmål | nob-000 | åpne |
| ногай тили | nog-000 | ашув |
| norskr | non-000 | lūka up |
| norskr | non-000 | opna |
| Arāmît | oar-000 | ptaχ |
| Selknam | ona-000 | àṣ-yeʔ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гом кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рӕмудзын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фергом кӕнын |
| дыгуронау | oss-001 | фергон кӕнун |
| Wayampi | oym-000 | -pɔpila |
| Papiamentu | pap-000 | abri |
| Papiamentu | pap-000 | habri |
| Páez | pbb-000 | phade- |
| Panare | pbh-000 | -ipipu-ka- |
| Farsi | pes-002 | bɑz-kærdæn |
| Pilagá | plg-000 | y-ʔoʼwač-iyi |
| Polci | plj-000 | ta |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | fera |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hera |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | heu |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | heui |
| polski | pol-000 | dokonywać odkrycia |
| polski | pol-000 | odemknąć |
| polski | pol-000 | odkrywać |
| polski | pol-000 | odsłonić |
| polski | pol-000 | otwierać |
| polski | pol-000 | otworzyć |
| polski | pol-000 | włączać |
| polski | pol-000 | zakładać |
| português | por-000 | aberto |
| português | por-000 | abrir |
| português | por-000 | acender |
| português | por-000 | ligar |
| Prūsiskan | prg-000 | atvérʼa |
| Gününa Küne | pue-000 | -ptačɨ |
| Puinave | pui-000 | -hui + yik |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kichay |
| Rapanui | rap-000 | báha |
| Rapanui | rap-000 | hahata |
| Rapanui | rap-000 | haháta |
| Rapanui | rap-000 | he kúme |
| Rapanui | rap-000 | háha |
| Rapanui | rap-000 | mataki |
| Rapanui | rap-000 | mâtaki |
| Rapanui | rap-000 | pu |
| Romani čhib | rom-000 | pitr- |
| Romani čhib | rom-000 | pʰutr |
| română | ron-000 | debloca |
| română | ron-000 | deschide |
| română | ron-000 | descuia |
| Rotuman | rtm-000 | huʔe |
| Rotuman | rtm-000 | sæe |
| русский | rus-000 | вводить |
| русский | rus-000 | вести научные поиски |
| русский | rus-000 | включать |
| русский | rus-000 | включить |
| русский | rus-000 | возвещать |
| русский | rus-000 | впервые организовывать |
| русский | rus-000 | вскрывать |
| русский | rus-000 | выдавать |
| русский | rus-000 | выпускать |
| русский | rus-000 | высказывать |
| русский | rus-000 | выставлять напоказ |
| русский | rus-000 | выявлять |
| русский | rus-000 | делать открытие |
| русский | rus-000 | демонстрировать |
| русский | rus-000 | замечать |
| русский | rus-000 | заново изобретать |
| русский | rus-000 | зиять |
| русский | rus-000 | изливать |
| русский | rus-000 | изобретать |
| русский | rus-000 | налаживать |
| русский | rus-000 | находить |
| русский | rus-000 | начинать |
| русский | rus-000 | обнажать |
| русский | rus-000 | обнаруживать |
| русский | rus-000 | опубликовывать |
| русский | rus-000 | организовывать |
| русский | rus-000 | освобождать |
| русский | rus-000 | ослаблять |
| русский | rus-000 | основывать |
| русский | rus-000 | отворить |
| русский | rus-000 | отворять |
| русский | rus-000 | отвязывать |
| русский | rus-000 | откручивать |
| русский | rus-000 | открываться |
| русский | rus-000 | открыть |
| русский | rus-000 | откупоривать |
| русский | rus-000 | отпирать |
| русский | rus-000 | отпускать |
| русский | rus-000 | отстегивать |
| русский | rus-000 | отстегнуть |
| русский | rus-000 | отыскивать |
| русский | rus-000 | переворачивать |
| русский | rus-000 | перерезать ленточку |
| русский | rus-000 | поведать |
| русский | rus-000 | поверять |
| русский | rus-000 | показывать |
| русский | rus-000 | предварять |
| русский | rus-000 | проводить |
| русский | rus-000 | проводить изыскания |
| русский | rus-000 | прокапывать |
| русский | rus-000 | прокладывать |
| русский | rus-000 | проливать |
| русский | rus-000 | пропускать |
| русский | rus-000 | проронить |
| русский | rus-000 | разведывать |
| русский | rus-000 | развязать |
| русский | rus-000 | развязывать |
| русский | rus-000 | развёртывать |
| русский | rus-000 | разгадывать |
| русский | rus-000 | разглашать |
| русский | rus-000 | разгружать |
| русский | rus-000 | раздвигать |
| русский | rus-000 | разевать |
| русский | rus-000 | размыкать |
| русский | rus-000 | разоблачать |
| русский | rus-000 | разомкнуть |
| русский | rus-000 | разряжать |
| русский | rus-000 | разъяснять |
| русский | rus-000 | расклеивать |
| русский | rus-000 | расклеить |
| русский | rus-000 | раскрывать |
| русский | rus-000 | раскупоривать |
| русский | rus-000 | раскупорить |
| русский | rus-000 | распахивать |
| русский | rus-000 | распускать |
| русский | rus-000 | расснащивать |
| русский | rus-000 | расстёгивать |
| русский | rus-000 | растворять |
| русский | rus-000 | расчищать |
| русский | rus-000 | расширять |
| русский | rus-000 | ронять |
| русский | rus-000 | слабить |
| русский | rus-000 | снимать крышку |
| русский | rus-000 | снимать покрывало |
| русский | rus-000 | создавать |
| русский | rus-000 | спускать |
| русский | rus-000 | ставить |
| русский | rus-000 | устанавливать |
| русский | rus-000 | устанавливать сообщение |
| русский | rus-000 | устраивать |
| русский | rus-000 | учреждать |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | ачых гьыъын |
| saṃskṛtam | san-001 | apa-vṛ |
| saṃskṛtam | san-001 | vi-vṛ- |
| cmiique | sei-000 | -a-ʼpatxk |
| cmiique | sei-000 | -k-aptχʷ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | nüḳo |
| Goídelc | sga-000 | asoilci |
| Goídelc | sga-000 | oslaicim |
| Shirishana | shb-000 | kalo |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | čopeti |
| Epena | sja-000 | ewa- |
| slovenščina | slv-000 | odpreti |
| davvisámegiella | sme-000 | rɑbɑstit |
| Siona | snn-000 | yaʔohi |
| Siona | snn-000 | ãkohi |
| español | spa-000 | abrir |
| español | spa-000 | abrirse |
| español | spa-000 | comenzar |
| español | spa-000 | desarrollar |
| español | spa-000 | descubrir |
| español | spa-000 | desplegar |
| español | spa-000 | empezar |
| español | spa-000 | establecer |
| español | spa-000 | inaugurar |
| español | spa-000 | manifestar |
| Enlhet | spn-000 | neŋleklama atoŋ |
| Enlhet | spn-000 | neŋmaayeeskama |
| shqip | sqi-000 | hap |
| Sirionó | srq-000 | eekia hi |
| svenska | swe-000 | avtäcka |
| svenska | swe-000 | låsa upp |
| svenska | swe-000 | upptäcka |
| svenska | swe-000 | öppna |
| Kiswahili | swh-000 | -bukua |
| Kiswahili | swh-000 | -fichua |
| Kiswahili | swh-000 | -fumbua |
| Kiswahili | swh-000 | -fungua |
| Kiswahili | swh-000 | -funua |
| Kiswahili | swh-000 | -futua |
| Kiswahili | swh-000 | -gubua |
| Kiswahili | swh-000 | -gundua |
| Kiswahili | swh-000 | -kashifu |
| Kiswahili | swh-000 | -mamanua |
| Kiswahili | swh-000 | -omoa |
| Kiswahili | swh-000 | -pasua |
| Kiswahili | swh-000 | -shindua |
| Kiswahili | swh-000 | -tanzua |
| Kiswahili | swh-000 | -tasua |
| Kiswahili | swh-000 | -toboa |
| Kiswahili | swh-000 | -tumbua |
| Kiswahili | swh-000 | -vumbua |
| Kiswahili | swh-000 | -zindua |
| Kiswahili | swh-000 | fichua |
| Kiswahili | swh-000 | fumbua |
| Kiswahili | swh-000 | fungua |
| табасаран чӀал | tab-000 | абццуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | тІауб |
| ханаг | tab-002 | авццув |
| ханаг | tab-002 | хъатяькьюв |
| tatar tele | tat-000 | açu |
| татарча | tat-001 | ач |
| татарча | tat-001 | ач-арга |
| татарча | tat-001 | җибәр-ергә |
| Tehuelche | teh-000 | aš m ʼkˀe- |
| Tehuelche | teh-000 | gon m ʼkˀe- |
| Tagalog | tgl-000 | buksán |
| идараб мицци | tin-001 | бахвиᴴлъʼа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | ачмишаъас |
| Toba | tmf-001 | y-awač-igi |
| Tacana | tna-000 | ď̶ia- |
| lea fakatonga | ton-000 | faka-ava |
| Trumai | tpy-000 | analat̯-ka |
| Trinitario | trn-000 | ewac̷ako |
| тати | ttt-000 | вокурде |
| Tuyuca | tue-000 | ʼpõõ |
| Türkçe | tur-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | bulmak |
| Türkçe | tur-000 | keşfetmek |
| kuśiññe | txb-000 | ru- |
| udin muz | udi-000 | qajpesun |
| удин муз | udi-001 | хъай песун |
| удин муз | udi-001 | хъайпесун |
| udmurt kyl | udm-001 | usʸtɩnɩ |
| українська | ukr-000 | відкривати |
| tiếng Việt | vie-000 | tìm ra |
| Wapishana | wap-000 | daʔatʰa-n |
| Waurá | wau-000 | paitʸa |
| Waurá | wau-000 | wanaka |
| Wai Wai | waw-000 | ahru-nka-kɨ |
| Yanomámi | wca-000 | karo-praɨ |
| хальмг келн | xal-000 | анһлзх |
| хальмг келн | xal-000 | ацһалһх |
| хальмг келн | xal-000 | аңһах |
| хальмг келн | xal-000 | задһарулх |
| хальмг келн | xal-000 | неех |
| хальмг келн | xal-000 | олх |
| хальмг келн | xal-000 | секх |
| хальмг келн | xal-000 | тәәлх |
| Tokharian A | xto-000 | ru- |
| Yaminahua | yaa-000 | βɨpɨ-kĩ |
| Yagua | yad-000 | mudtarya |
| Yagua | yad-000 | muta |
| Yaruro | yae-000 | are-goɛ |
| Yámana | yag-000 | myatata |
| Yuwana | yau-000 | wai |
| yidish | ydd-001 | ʼefenen |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nesʸ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | heʼbik |
| Yavitero | yvt-000 | kaľaha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | loncat ... meloncat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendepangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menemukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengepalai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumumkan |
