| русский | rus-000 |
| открытка | |
| Afrikaans | afr-000 | briefkaart |
| Afrikaans | afr-000 | poskaart |
| العربية | arb-000 | بطاقة بريدية |
| العربية | arb-000 | كرت البريدي |
| Universal Networking Language | art-253 | card(icl>correspondence>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | postcard(icl>card>thing) |
| asturianu | ast-000 | tarxeta |
| azərbaycanca | azj-000 | otkrıtka |
| беларуская | bel-000 | паштоўка |
| brezhoneg | bre-000 | kartenn-bost |
| brezhoneg | bre-000 | kartenn-bost skeudennaouet |
| български | bul-000 | Картова схема |
| български | bul-000 | пощенска |
| български | bul-000 | пощенска картичка |
| català | cat-000 | postal |
| català | cat-000 | targeta postal |
| čeština | ces-000 | dopisnice |
| čeština | ces-000 | karta |
| čeština | ces-000 | korespondenční lístek |
| čeština | ces-000 | lístek |
| čeština | ces-000 | navštívenka |
| čeština | ces-000 | pohled |
| čeština | ces-000 | pohlednice |
| čeština | ces-000 | vizitka |
| 普通话 | cmn-000 | 图片 |
| 普通话 | cmn-000 | 明信片 |
| 普通话 | cmn-000 | 明信片儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 端书 |
| 普通话 | cmn-000 | 美术明信片 |
| 普通话 | cmn-000 | 邮片 |
| 國語 | cmn-001 | 圖片 |
| 國語 | cmn-001 | 明信片 |
| 國語 | cmn-001 | 明信片兒 |
| 國語 | cmn-001 | 端書 |
| 國語 | cmn-001 | 郵片 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duānshū |
| Hànyǔ | cmn-003 | míng xìn pian |
| Hànyǔ | cmn-003 | míngxìnpiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | túpiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yóupiān |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kart |
| Qırımtatar tili | crh-000 | poçta varaqası |
| Къырымтатар тили | crh-001 | карт |
| Cymraeg | cym-000 | cerdyn |
| Cymraeg | cym-000 | cerdyn post |
| dansk | dan-000 | brevkort |
| dansk | dan-000 | postkort |
| Deutsch | deu-000 | -n |
| Deutsch | deu-000 | Ansichtskarte |
| Deutsch | deu-000 | Bildpostkarte |
| Deutsch | deu-000 | Karte |
| Deutsch | deu-000 | Kartengruß |
| Deutsch | deu-000 | Postkarte |
| Deutsch | deu-000 | Postkarte mit aufgedruckter Briefmarke |
| eesti | ekk-000 | postkaart |
| ελληνικά | ell-000 | κάρτα |
| ελληνικά | ell-000 | καρτ ποστάλ |
| ελληνικά | ell-000 | ταχυδρομικό δελτάριο |
| English | eng-000 | card |
| English | eng-000 | memo |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | picture post card |
| English | eng-000 | picture post-card |
| English | eng-000 | picture postcard |
| English | eng-000 | post card |
| English | eng-000 | postal |
| English | eng-000 | postcard |
| Esperanto | epo-000 | bildkarto |
| Esperanto | epo-000 | karto |
| Esperanto | epo-000 | poŝtkarto |
| Esperanto | epo-000 | poŝto |
| føroyskt | fao-000 | postkort |
| suomi | fin-000 | kirjekortti |
| suomi | fin-000 | postikortti |
| Budinos | fiu-001 | kirjakepa |
| français | fra-000 | carte |
| français | fra-000 | carte postale |
| français | fra-000 | carte postale illustrée |
| Frysk | fry-000 | brievekaart |
| Frysk | fry-000 | printsjekaart |
| Gàidhlig | gla-000 | cairt-phuist |
| Gaeilge | gle-000 | cárta |
| Gaeilge | gle-000 | cárta poist |
| galego | glg-000 | postal |
| עברית | heb-000 | גלויה |
| עברית | heb-000 | גלוית-דואר |
| עִברִית | heb-003 | גְּלוּיָה |
| हिन्दी | hin-000 | कार्ड |
| hrvatski | hrv-000 | poštanska dopisnica |
| hrvatski | hrv-000 | razglednica |
| hrvatski | hrv-000 | rázglednica |
| magyar | hun-000 | képeslap |
| magyar | hun-000 | levelezőlap |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացիկ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kartu pos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kartu pos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kartupos |
| íslenska | isl-000 | bréfspjald |
| íslenska | isl-000 | kort |
| íslenska | isl-000 | póstkort |
| íslenska | isl-000 | spjald |
| íslenska | isl-000 | spjaldbréf |
| italiano | ita-000 | carta |
| italiano | ita-000 | cartolina |
| italiano | ita-000 | cartolina postale |
| 日本語 | jpn-000 | hagaki |
| 日本語 | jpn-000 | はがき |
| 日本語 | jpn-000 | ポスト・カード |
| 日本語 | jpn-000 | 端書 |
| 日本語 | jpn-000 | 端書き |
| 日本語 | jpn-000 | 絵はがき |
| 日本語 | jpn-000 | 絵葉書 |
| 日本語 | jpn-000 | 葉書 |
| にほんご | jpn-002 | はがき |
| にほんご | jpn-002 | ポスト・カード |
| нихонго | jpn-153 | посўто-ка:до |
| нихонго | jpn-153 | хагаки |
| ქართული | kat-000 | საფოსტო ბარათი |
| ქართული | kat-000 | საფოსტო ღია ბარათი |
| монгол | khk-000 | захидал |
| монгол | khk-000 | ил |
| монгол | khk-000 | ил захидал |
| Kurmancî | kmr-000 | kertpostal |
| 한국어 | kor-000 | 그림엽서 |
| 한국어 | kor-000 | 사제 엽서 |
| 한국어 | kor-000 | 우편 엽서 |
| lietuvių | lit-000 | atvirukas |
| lietuvių | lit-000 | atvirutė |
| latviešu | lvs-000 | atklātne |
| latviešu | lvs-000 | pastkarte |
| latviešu | lvs-000 | skatu karte |
| македонски | mkd-000 | разгледница |
| Nederlands | nld-000 | aanzicht |
| Nederlands | nld-000 | ansichtkaart |
| Nederlands | nld-000 | briefkaart |
| Nederlands | nld-000 | kaart |
| Nederlands | nld-000 | postkaart |
| Nederlands | nld-000 | prentbriefkaart |
| bokmål | nob-000 | brevkort |
| bokmål | nob-000 | postkort |
| bokmål | nob-000 | prospektkort |
| bokmål | nob-000 | sjøkart |
| occitan | oci-000 | carta postala |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | посты къам |
| Papiamentu | pap-000 | pòstkart |
| فارسی | pes-000 | کارت پستال |
| polski | pol-000 | karta |
| polski | pol-000 | karta pocztowa |
| polski | pol-000 | kartka |
| polski | pol-000 | kartka pocztowa |
| polski | pol-000 | pocztówka |
| polski | pol-000 | widokówka |
| português | por-000 | bilhete postal |
| português | por-000 | cartão postal |
| português | por-000 | cartão-postal |
| română | ron-000 | carte poștală |
| română | ron-000 | ilustrată |
| русский | rus-000 | видовая открытка |
| русский | rus-000 | карта |
| русский | rus-000 | карточка |
| русский | rus-000 | карточка с видом |
| русский | rus-000 | открутка с видом |
| русский | rus-000 | открытое письмо |
| русский | rus-000 | почтовая карточка |
| русский | rus-000 | почтовая открытка |
| slovenčina | slk-000 | pohľadnica |
| slovenščina | slv-000 | razglednica |
| español | spa-000 | carta postal |
| español | spa-000 | planos |
| español | spa-000 | postal |
| español | spa-000 | tarjeta |
| español | spa-000 | tarjeta postal |
| shqip | sqi-000 | kartolinë |
| shqip | sqi-000 | kartpostale |
| српски | srp-000 | дописница |
| српски | srp-000 | разгледница |
| srpski | srp-001 | razglednica |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sc:áémèwy |
| svenska | swe-000 | brevkort |
| svenska | swe-000 | kort |
| svenska | swe-000 | vykort |
| Kiswahili | swh-000 | kadi |
| Kiswahili | swh-000 | kisanamu |
| Kiswahili | swh-000 | postkadi |
| tatar tele | tat-000 | açıq xat |
| ภาษาไทย | tha-000 | โปสการ์ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | โปสต์การ์ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปรษณียบัตร |
| Tok Pisin | tpi-000 | poskat |
| Türkçe | tur-000 | kart |
| Türkçe | tur-000 | kartpostal |
| удмурт кыл | udm-000 | открытка |
| українська | ukr-000 | листівка |
| українська | ukr-000 | поштівка |
| tiếng Việt | vie-000 | bưu thiếp |
| tiếng Việt | vie-000 | bưu ảnh |
| Vlaams | vls-000 | postkaart |
| Wik-Mungkan | wim-000 | pöstkiöt |
| хальмг келн | xal-000 | открытк |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | poskad |
| isiZulu | zul-000 | iliposikhadi |