| русский | rus-000 |
| отпускник | |
| asturianu | ast-000 | braniante |
| asturianu | ast-000 | veraniante |
| беларуская | bel-000 | адпачывальнік |
| беларуская | bel-000 | адпускнік |
| български | bul-000 | летовник |
| català | cat-000 | estiuejant |
| Deutsch | deu-000 | Urlaub |
| Deutsch | deu-000 | Urlauber |
| eesti | ekk-000 | puhkaja |
| eesti | ekk-000 | puhkusel olija |
| English | eng-000 | holiday maker |
| English | eng-000 | holiday-maker |
| English | eng-000 | holidayer |
| English | eng-000 | holidaymaker |
| English | eng-000 | person on leave |
| English | eng-000 | person on vacasion |
| English | eng-000 | person on vacation |
| English | eng-000 | vacationer |
| English | eng-000 | vacationist |
| Esperanto | epo-000 | ferianto |
| suomi | fin-000 | lomailija |
| français | fra-000 | estivant |
| français | fra-000 | vacancier |
| magyar | hun-000 | nyaraló |
| magyar | hun-000 | szabadságon levõ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang berlibur |
| italiano | ita-000 | vacanziera |
| italiano | ita-000 | vacanziere |
| italiano | ita-000 | villeggiante |
| 한국어 | kor-000 | 피서객 |
| 한국어 | kor-000 | 행락객 |
| lietuvių | lit-000 | atostogautojas |
| lietuvių | lit-000 | atostogininkas |
| latviešu | lvs-000 | atvaļinājumā esošais |
| polski | pol-000 | urlopowicz |
| русский | rus-000 | курортник |
| русский | rus-000 | курортница |
| русский | rus-000 | отдыхающая |
| русский | rus-000 | отдыхающий |
| русский | rus-000 | отпускница |
| español | spa-000 | vacacionista |
| español | spa-000 | veraneante |
| Kiswahili | swh-000 | anayepumzika |
| Kiswahili | swh-000 | mwenye likizo |
| Türkçe | tur-000 | izinli |
| Türkçe | tur-000 | tatilci |
| українська | ukr-000 | відпочиваючий |
| українська | ukr-000 | відпускник |
| tiếng Việt | vie-000 | người đang nghỉ phép |
| tiếng Việt | vie-000 | người đi phép |