| русский | rus-000 |
| панегирик | |
| Universal Networking Language | art-253 | eulogy(icl>praise>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | eulogy(icl>praise>thing,equ>encomium) |
| Universal Networking Language | art-253 | panegyric(icl>praise>thing,equ>encomium) |
| asturianu | ast-000 | apoloxía |
| asturianu | ast-000 | aponderamientu |
| asturianu | ast-000 | eloxu |
| asturianu | ast-000 | emponderamientu |
| беларуская | bel-000 | панегірык |
| беларуская | bel-000 | панэгірык |
| brezhoneg | bre-000 | digarez |
| català | cat-000 | elogi |
| català | cat-000 | encomi |
| català | cat-000 | panegíric |
| čeština | ces-000 | chvalozpěv |
| čeština | ces-000 | chvalořeč |
| čeština | ces-000 | chvalořečení |
| čeština | ces-000 | chvála |
| čeština | ces-000 | oslavná řeč |
| čeština | ces-000 | paján |
| čeština | ces-000 | velebení |
| 普通话 | cmn-000 | 凯歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 誉谀 |
| 普通话 | cmn-000 | 讚 |
| 普通话 | cmn-000 | 讚文 |
| 普通话 | cmn-000 | 讚美诗 |
| 普通话 | cmn-000 | 讚词 |
| 普通话 | cmn-000 | 讚辞 |
| 普通话 | cmn-000 | 赞 |
| 普通话 | cmn-000 | 赞词 |
| 普通话 | cmn-000 | 赞颂 |
| 普通话 | cmn-000 | 述赞 |
| 普通话 | cmn-000 | 颂扬 |
| 普通话 | cmn-000 | 颂歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 颂辞 |
| 國語 | cmn-001 | 凱歌 |
| 國語 | cmn-001 | 譽諛 |
| 國語 | cmn-001 | 讚 |
| 國語 | cmn-001 | 讚文 |
| 國語 | cmn-001 | 讚美詩 |
| 國語 | cmn-001 | 讚詞 |
| 國語 | cmn-001 | 讚辭 |
| 國語 | cmn-001 | 贊 |
| 國語 | cmn-001 | 贊詞 |
| 國語 | cmn-001 | 贊頌 |
| 國語 | cmn-001 | 述贊 |
| 國語 | cmn-001 | 頌揚 |
| 國語 | cmn-001 | 頌歌 |
| 國語 | cmn-001 | 頌辭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎi ge |
| Hànyǔ | cmn-003 | shùzàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | sòngcí |
| Hànyǔ | cmn-003 | sònggē |
| Hànyǔ | cmn-003 | sòngyáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùyú |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàncí |
| Hànyǔ | cmn-003 | zànměishī |
| Hànyǔ | cmn-003 | zànsòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zànwén |
| Qırımtatar tili | crh-000 | medhiye |
| Qırımtatar tili | crh-000 | menqibe |
| Къырымтатар тили | crh-001 | медхие |
| Къырымтатар тили | crh-001 | менкъибе |
| Cymraeg | cym-000 | gwawd |
| dansk | dan-000 | lovtale |
| Deutsch | deu-000 | Festrede |
| Deutsch | deu-000 | Laudatio |
| Deutsch | deu-000 | Loblied |
| Deutsch | deu-000 | Lobrede |
| Deutsch | deu-000 | Lobschrift |
| Deutsch | deu-000 | Panegyrikos |
| eesti | ekk-000 | kiidukõne |
| eesti | ekk-000 | panegüürika |
| eesti | ekk-000 | ülistuskõne |
| ελληνικά | ell-000 | εγκωμιαστικός |
| ελληνικά | ell-000 | εγκώμιο |
| ελληνικά | ell-000 | παιάνας |
| English | eng-000 | accolade |
| English | eng-000 | apologia |
| English | eng-000 | commendation |
| English | eng-000 | encomium |
| English | eng-000 | eulogy |
| English | eng-000 | laudation |
| English | eng-000 | magnification |
| English | eng-000 | panegyric |
| English | eng-000 | praise |
| Esperanto | epo-000 | glorkanto |
| Esperanto | epo-000 | laŭdo |
| Esperanto | epo-000 | panegiro |
| euskara | eus-000 | goraipamen |
| suomi | fin-000 | apologia |
| suomi | fin-000 | encomium |
| suomi | fin-000 | hymistys |
| suomi | fin-000 | ilolaulu |
| suomi | fin-000 | kiittely |
| suomi | fin-000 | paiaani |
| suomi | fin-000 | panegyriikka |
| suomi | fin-000 | ylistely |
| suomi | fin-000 | ylistyspuhe |
| français | fra-000 | louange |
| français | fra-000 | lougange |
| français | fra-000 | panégyrique |
| français | fra-000 | péan |
| français | fra-000 | éloge |
| galego | glg-000 | eloxio |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δοξολογία |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εὐλογία |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | panegirik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | панегирик |
| עברית | heb-000 | הלל |
| עברית | heb-000 | תהילה |
| hiMxI | hin-004 | guNagAna |
| hrvatski | hrv-000 | panegirik |
| hrvatski | hrv-000 | slavljenje |
| magyar | hun-000 | diadalének |
| magyar | hun-000 | dicshimnusz |
| magyar | hun-000 | hálaének |
| magyar | hun-000 | panegirisz |
| արևելահայերեն | hye-000 | գովասանական ճառ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գովեստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներբող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyanyian pujian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pidato pujian |
| íslenska | isl-000 | lofræða |
| italiano | ita-000 | panegirico |
| 日本語 | jpn-000 | 讃 |
| 日本語 | jpn-000 | 讃辞 |
| 日本語 | jpn-000 | 賛 |
| 日本語 | jpn-000 | 賛辞 |
| 日本語 | jpn-000 | 頌 |
| 日本語 | jpn-000 | 頌徳の辞 |
| 日本語 | jpn-000 | 頌詞 |
| 日本語 | jpn-000 | 頌辞 |
| にほんご | jpn-002 | さん |
| にほんご | jpn-002 | さんじ |
| にほんご | jpn-002 | しょう |
| にほんご | jpn-002 | しょうし |
| にほんご | jpn-002 | しょうじ |
| нихонго | jpn-153 | сан |
| нихонго | jpn-153 | сандзи |
| нихонго | jpn-153 | сё: |
| нихонго | jpn-153 | сё:дзи |
| нихонго | jpn-153 | сё:си |
| 한국어 | kor-000 | 격찬 |
| 한국어 | kor-000 | 기쁨의 노래 |
| 한국어 | kor-000 | 송 |
| 한국어 | kor-000 | 송덕문 |
| 한국어 | kor-000 | 승리의 노래 |
| 한국어 | kor-000 | 찬가 |
| 한국어 | kor-000 | 찬사 |
| 한국어 | kor-000 | 칭찬의 연설 |
| latine | lat-000 | encomium |
| latine | lat-000 | laus |
| latviešu | lvs-000 | apologija |
| latviešu | lvs-000 | ditirambs |
| latviešu | lvs-000 | slavas dziesma |
| latviešu | lvs-000 | slavinājums |
| Nederlands | nld-000 | lof |
| Nederlands | nld-000 | lofrede |
| Nederlands | nld-000 | lofspraak |
| Nederlands | nld-000 | panegyriek |
| bokmål | nob-000 | lovprising |
| bokmål | nob-000 | lovtale |
| occitan | oci-000 | elògi |
| polski | pol-000 | apologia |
| polski | pol-000 | panegiryk |
| português | por-000 | elogio |
| português | por-000 | panegírico |
| română | ron-000 | apologie |
| română | ron-000 | elogiu |
| русский | rus-000 | восхваление |
| русский | rus-000 | дифирамб |
| русский | rus-000 | льстивое восхваление |
| русский | rus-000 | ода |
| русский | rus-000 | победная |
| русский | rus-000 | похвала |
| русский | rus-000 | похвальное слово |
| русский | rus-000 | прославление |
| русский | rus-000 | славословие |
| русский | rus-000 | хвала |
| русский | rus-000 | хвалебная ода |
| русский | rus-000 | хвалебная песнь |
| русский | rus-000 | хвалебная речь |
| русский | rus-000 | хвалебная статья |
| русский | rus-000 | хвалебное повествование |
| slovenčina | slk-000 | chváloreč |
| slovenčina | slk-000 | panegyrikon |
| slovenščina | slv-000 | hvalnica |
| español | spa-000 | elogio |
| español | spa-000 | encomio |
| español | spa-000 | panegírico |
| svenska | swe-000 | lovtal |
| Kiswahili | swh-000 | kilemba |
| Kiswahili | swh-000 | masifu |
| Kiswahili | swh-000 | sifa |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำสดุดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำสรรเสริญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลงสดุด |
| Türkçe | tur-000 | methiye |
| Türkçe | tur-000 | zafer şarkısı |
| Türkçe | tur-000 | övgü |
| українська | ukr-000 | панегірик |
| хальмг келн | xal-000 | магтал |
| Գրաբար | xcl-000 | գովեստ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | eulogi |