| ภาษาไทย | tha-000 |
| การหยุด | |
| toskërishte | als-000 | bllokim |
| toskërishte | als-000 | bllokoj |
| toskërishte | als-000 | ndalesë |
| toskërishte | als-000 | ndalim |
| toskërishte | als-000 | ndaloj |
| toskërishte | als-000 | pengesë |
| toskërishte | als-000 | pushim |
| العربية | arb-000 | إِيقاف |
| العربية | arb-000 | اِنْسِداد |
| العربية | arb-000 | اِنْغِلاق |
| български | bul-000 | прекъсване |
| català | cat-000 | alteració |
| català | cat-000 | aturada |
| català | cat-000 | cessació |
| català | cat-000 | descans |
| català | cat-000 | destorb |
| català | cat-000 | detenció |
| català | cat-000 | interrupció |
| català | cat-000 | interval |
| català | cat-000 | obstacle |
| català | cat-000 | parada |
| català | cat-000 | parèntesi |
| català | cat-000 | pausa |
| català | cat-000 | suspensió |
| 普通话 | cmn-000 | 中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 中止 |
| 普通话 | cmn-000 | 停留 |
| 普通话 | cmn-000 | 打断 |
| 普通话 | cmn-000 | 故障 |
| 普通话 | cmn-000 | 滞留 |
| 普通话 | cmn-000 | 逗留 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻塞物 |
| dansk | dan-000 | standsning |
| ελληνικά | ell-000 | ανάπαυλα |
| ελληνικά | ell-000 | ανάπαυση |
| ελληνικά | ell-000 | απόφραξη |
| ελληνικά | ell-000 | βλάβη |
| ελληνικά | ell-000 | βούλωμα |
| ελληνικά | ell-000 | διάλειμμα |
| ελληνικά | ell-000 | διακοπή |
| ελληνικά | ell-000 | μηχανική βλάβη |
| ελληνικά | ell-000 | παύση |
| ελληνικά | ell-000 | σταμάτημα |
| ελληνικά | ell-000 | φράξιμο |
| English | eng-000 | allaying |
| English | eng-000 | alleviation |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | block |
| English | eng-000 | blockage |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | breakdown |
| English | eng-000 | cease |
| English | eng-000 | ceasing |
| English | eng-000 | cessation |
| English | eng-000 | challenge |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | closure |
| English | eng-000 | discontinuance |
| English | eng-000 | discontinuity |
| English | eng-000 | dislocation |
| English | eng-000 | disruption |
| English | eng-000 | end |
| English | eng-000 | equipment failure |
| English | eng-000 | finish |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | hitch |
| English | eng-000 | intercept |
| English | eng-000 | interruption |
| English | eng-000 | layover |
| English | eng-000 | letup |
| English | eng-000 | occlusion |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | recess |
| English | eng-000 | respite |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | standstil |
| English | eng-000 | standstill |
| English | eng-000 | stay |
| English | eng-000 | stint |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | stoppage |
| English | eng-000 | suppression |
| English | eng-000 | surcease |
| English | eng-000 | suspension |
| English | eng-000 | tackle |
| English | eng-000 | termination |
| English | eng-000 | time out |
| English | eng-000 | waiting |
| euskara | eus-000 | atseden |
| euskara | eus-000 | atsedenaldi |
| euskara | eus-000 | buxadura |
| euskara | eus-000 | eten |
| euskara | eus-000 | etenaldi |
| euskara | eus-000 | etendura |
| euskara | eus-000 | geldialdi |
| euskara | eus-000 | geraldi |
| suomi | fin-000 | aikalisä |
| suomi | fin-000 | aukko |
| suomi | fin-000 | epäjärjestys |
| suomi | fin-000 | esto |
| suomi | fin-000 | estäminen |
| suomi | fin-000 | häiriö |
| suomi | fin-000 | kariutuminen |
| suomi | fin-000 | katkos |
| suomi | fin-000 | keskeytys |
| suomi | fin-000 | konerikko |
| suomi | fin-000 | käyttöhäiriö |
| suomi | fin-000 | lakkaaminen |
| suomi | fin-000 | lakkauttaminen |
| suomi | fin-000 | loppuminen |
| suomi | fin-000 | paussi |
| suomi | fin-000 | pidäke |
| suomi | fin-000 | pidätin |
| suomi | fin-000 | pysähdys |
| suomi | fin-000 | pysäyttäminen |
| suomi | fin-000 | pysäytys |
| suomi | fin-000 | romahtaminen |
| suomi | fin-000 | seisaus |
| suomi | fin-000 | seisautus |
| suomi | fin-000 | sulkeminen |
| suomi | fin-000 | tappi |
| suomi | fin-000 | tauko |
| suomi | fin-000 | tukkeuma |
| suomi | fin-000 | tukkeutuma |
| suomi | fin-000 | tukkeutuminen |
| suomi | fin-000 | tukkiminen |
| suomi | fin-000 | tukos |
| suomi | fin-000 | tulppa |
| suomi | fin-000 | välitunti |
| français | fra-000 | arrêt |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | domicile |
| français | fra-000 | défaillance |
| français | fra-000 | escale |
| français | fra-000 | halte |
| français | fra-000 | interruption |
| français | fra-000 | luxation |
| français | fra-000 | obstruction |
| français | fra-000 | panne |
| français | fra-000 | pause |
| français | fra-000 | point |
| français | fra-000 | repos |
| français | fra-000 | sursis |
| français | fra-000 | trêve |
| galego | glg-000 | cesamento |
| galego | glg-000 | pausa |
| עִברִית | heb-003 | אֶתְנַחְתָּא |
| עִברִית | heb-003 | הֲפוּגָה |
| עִברִית | heb-003 | הֶפְסֵק |
| עִברִית | heb-003 | הַפְסָקָה |
| עִברִית | heb-003 | פֶּסֶק-זְמַן |
| עִברִית | heb-003 | פּוּגָה |
| hrvatski | hrv-000 | blokada |
| hrvatski | hrv-000 | defekt |
| hrvatski | hrv-000 | kratak odmor |
| hrvatski | hrv-000 | kvar |
| hrvatski | hrv-000 | minuta odmora |
| hrvatski | hrv-000 | obustava |
| hrvatski | hrv-000 | obustavljanje |
| hrvatski | hrv-000 | ometanje |
| hrvatski | hrv-000 | prekid |
| hrvatski | hrv-000 | prekidanje |
| hrvatski | hrv-000 | prepreka |
| hrvatski | hrv-000 | prestanak |
| hrvatski | hrv-000 | time-out |
| hrvatski | hrv-000 | zaustavljanje |
| hrvatski | hrv-000 | začepljenje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gangguan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hadang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | halangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | henti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istirahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kancing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegagalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laporan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | palang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemecahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggangguan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghentian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penutupan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyumbat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyumbatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhentian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rehat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
| italiano | ita-000 | accecamento |
| italiano | ita-000 | arresto |
| italiano | ita-000 | avaria |
| italiano | ita-000 | cessazione |
| italiano | ita-000 | fermata |
| italiano | ita-000 | guasto |
| italiano | ita-000 | ingorgo |
| italiano | ita-000 | intasamento |
| italiano | ita-000 | interruzione |
| italiano | ita-000 | ostruzione |
| italiano | ita-000 | panne |
| italiano | ita-000 | spezzatura |
| italiano | ita-000 | time out |
| 日本語 | jpn-000 | うち切り |
| 日本語 | jpn-000 | お休み |
| 日本語 | jpn-000 | たんま |
| 日本語 | jpn-000 | と切れ |
| 日本語 | jpn-000 | ひと休み |
| 日本語 | jpn-000 | インタラプト |
| 日本語 | jpn-000 | インターラプト |
| 日本語 | jpn-000 | ストップ |
| 日本語 | jpn-000 | タイム |
| 日本語 | jpn-000 | ブレイク |
| 日本語 | jpn-000 | ブレイクダウン |
| 日本語 | jpn-000 | ブレーキ |
| 日本語 | jpn-000 | ブレーク |
| 日本語 | jpn-000 | ブレークダウン |
| 日本語 | jpn-000 | ポーズ |
| 日本語 | jpn-000 | 一休み |
| 日本語 | jpn-000 | 一時停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 中休 |
| 日本語 | jpn-000 | 中休み |
| 日本語 | jpn-000 | 中入 |
| 日本語 | jpn-000 | 中入り |
| 日本語 | jpn-000 | 中断 |
| 日本語 | jpn-000 | 中止 |
| 日本語 | jpn-000 | 中絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲断 |
| 日本語 | jpn-000 | 休 |
| 日本語 | jpn-000 | 休み |
| 日本語 | jpn-000 | 休会 |
| 日本語 | jpn-000 | 休息 |
| 日本語 | jpn-000 | 休憩 |
| 日本語 | jpn-000 | 休暇 |
| 日本語 | jpn-000 | 休止 |
| 日本語 | jpn-000 | 停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 制止 |
| 日本語 | jpn-000 | 小休 |
| 日本語 | jpn-000 | 小憩 |
| 日本語 | jpn-000 | 少憩 |
| 日本語 | jpn-000 | 崩壊 |
| 日本語 | jpn-000 | 打ちきり |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち切り |
| 日本語 | jpn-000 | 打切 |
| 日本語 | jpn-000 | 打切り |
| 日本語 | jpn-000 | 故障 |
| 日本語 | jpn-000 | 断絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 業間 |
| 日本語 | jpn-000 | 止 |
| 日本語 | jpn-000 | 止め |
| 日本語 | jpn-000 | 沮止 |
| 日本語 | jpn-000 | 混乱 |
| 日本語 | jpn-000 | 留め |
| 日本語 | jpn-000 | 跡ぎれ |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切 |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 途ぎれ |
| 日本語 | jpn-000 | 途切 |
| 日本語 | jpn-000 | 途切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 途絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 閉塞 |
| 日本語 | jpn-000 | 閉鎖 |
| 日本語 | jpn-000 | 阻止 |
| 日本語 | jpn-000 | 障害 |
| فارسی | pes-000 | انقطاع |
| فارسی | pes-000 | ایست |
| فارسی | pes-000 | تایم |
| فارسی | pes-000 | تعلیق |
| فارسی | pes-000 | توقف |
| فارسی | pes-000 | توقیف |
| فارسی | pes-000 | منع |
| فارسی | pes-000 | مهلت |
| فارسی | pes-000 | پایان |
| polski | pol-000 | awaria |
| polski | pol-000 | powstrzymanie |
| polski | pol-000 | przerywanie |
| polski | pol-000 | przestój |
| polski | pol-000 | uszkodzenie |
| polski | pol-000 | wstrzymanie |
| polski | pol-000 | zatrzymanie |
| português | por-000 | avaria |
| português | por-000 | cessação |
| português | por-000 | interrupção |
| português | por-000 | obstáculo |
| português | por-000 | paralização |
| português | por-000 | pausa |
| slovenščina | slv-000 | nehanje |
| slovenščina | slv-000 | odmor |
| slovenščina | slv-000 | okvara |
| slovenščina | slv-000 | pavza |
| slovenščina | slv-000 | porušitev |
| slovenščina | slv-000 | postanek |
| slovenščina | slv-000 | prekinitev |
| slovenščina | slv-000 | prenehanje |
| slovenščina | slv-000 | ustavitev |
| slovenščina | slv-000 | vrzel |
| slovenščina | slv-000 | zamašitev |
| slovenščina | slv-000 | zastoj |
| slovenščina | slv-000 | zrušenje |
| español | spa-000 | alteración |
| español | spa-000 | avería |
| español | spa-000 | avería del equipo |
| español | spa-000 | bloque |
| español | spa-000 | bloqueo |
| español | spa-000 | cese |
| español | spa-000 | cierre |
| español | spa-000 | descanso |
| español | spa-000 | detención |
| español | spa-000 | fallo |
| español | spa-000 | obstrucción |
| español | spa-000 | oclusión |
| español | spa-000 | parada |
| español | spa-000 | paréntesis |
| español | spa-000 | pausa |
| español | spa-000 | respiro |
| español | spa-000 | suspención |
| español | spa-000 | término |
| svenska | swe-000 | haveri |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกั้นขวาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขวาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขัดจังหวะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฉุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การชะงัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การชะงักงัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตะครุบตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การติดขัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยับยั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยื้อยุด/หยุดฝ่ายตรงข้ามที่ครองลูกในฟุตบอลหรือฮ็อกกี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยุติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การระงับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลงเอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสกัดกั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสะดุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสิ้นสุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดชะงัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดพัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดยั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดระหว่างทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดอยู่กับที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหักห้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การห้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอวสาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเลิก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเสร็จสิ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเสีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความต่อเนื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งกีดขวาง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gangguan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | halangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | henti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | istirahat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kancing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kegagalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerosakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | laporan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masa rehat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | palang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemecahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penamatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggangguan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghentian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penutupan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyekat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyelak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyumbat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perhentian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rehat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggal |