| русский | rus-000 |
| паром | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аԥаран |
| абаза бызшва | abq-000 | паро́м |
| Afrikaans | afr-000 | veerboot |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | イルラチプ |
| toskërishte | als-000 | traget |
| toskërishte | als-000 | trap |
| አማርኛ | amh-000 | ከባድ የመንገደኞች መርከብ |
| العربية | arb-000 | زورق |
| العربية | arb-000 | سفينة عبارة |
| العربية | arb-000 | طوف |
| العربية | arb-000 | عبّارة |
| العربية | arb-000 | عوامة |
| Universal Networking Language | art-253 | ferry(icl>boat>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | ferryboat(icl>boat>thing,equ>ferry) |
| Emoji | art-334 | ⛴ |
| asturianu | ast-000 | tresbordador |
| azərbaycanca | azj-000 | bərə |
| azərbaycanca | azj-000 | bərə gəmisi |
| azərbaycanca | azj-000 | sal |
| azərbaycanca | azj-000 | su bəndi |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бәрә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сал |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | су бәнди |
| беларуская | bel-000 | паром |
| বাংলা | ben-000 | খেয়া |
| български | bul-000 | ферибот |
| català | cat-000 | bac |
| català | cat-000 | ferri |
| català | cat-000 | rai |
| català | cat-000 | transbordador |
| čeština | ces-000 | pramice |
| čeština | ces-000 | prám |
| čeština | ces-000 | převoz |
| čeština | ces-000 | převoznictví |
| čeština | ces-000 | převozní loď |
| čeština | ces-000 | přívoz |
| čeština | ces-000 | přívozová pramice |
| čeština | ces-000 | trajekt |
| 普通话 | cmn-000 | 摆渡 |
| 普通话 | cmn-000 | 摆渡口儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 摆渡船 |
| 普通话 | cmn-000 | 木排 |
| 普通话 | cmn-000 | 津航 |
| 普通话 | cmn-000 | 渡口 |
| 普通话 | cmn-000 | 渡船 |
| 普通话 | cmn-000 | 渡轮 |
| 普通话 | cmn-000 | 牛埭 |
| 普通话 | cmn-000 | 筏 |
| 普通话 | cmn-000 | 筏渡 |
| 普通话 | cmn-000 | 航 |
| 普通话 | cmn-000 | 舫 |
| 普通话 | cmn-000 | 舫舟 |
| 普通话 | cmn-000 | 艎 |
| 普通话 | cmn-000 | 车船 |
| 普通话 | cmn-000 | 轮渡 |
| 國語 | cmn-001 | 擺渡 |
| 國語 | cmn-001 | 擺渡口兒 |
| 國語 | cmn-001 | 津航 |
| 國語 | cmn-001 | 渡口 |
| 國語 | cmn-001 | 渡船 |
| 國語 | cmn-001 | 渡輪 |
| 國語 | cmn-001 | 牛埭 |
| 國語 | cmn-001 | 筏渡 |
| 國語 | cmn-001 | 航 |
| 國語 | cmn-001 | 舫 |
| 國語 | cmn-001 | 舫舟 |
| 國語 | cmn-001 | 艎 |
| 國語 | cmn-001 | 車船 |
| 國語 | cmn-001 | 輪渡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎi du |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎidu |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎidukǒur |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēchuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | dù chuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | dù kou |
| Hànyǔ | cmn-003 | dùchuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | fádù |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎngzhōu |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīnháng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lúndù |
| Hànyǔ | cmn-003 | niúdài |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sal |
| Къырымтатар тили | crh-001 | сал |
| Cymraeg | cym-000 | porth |
| dansk | dan-000 | færge |
| Deutsch | deu-000 | -n |
| Deutsch | deu-000 | Fährboot |
| Deutsch | deu-000 | Fähre |
| Deutsch | deu-000 | Fährschiff |
| eesti | ekk-000 | parv |
| eesti | ekk-000 | parv parvlaev |
| eesti | ekk-000 | parvlaev |
| eesti | ekk-000 | praam |
| ελληνικά | ell-000 | διαπορθμεύομαι βάρκα |
| ελληνικά | ell-000 | φέρι μποτ |
| ελληνικά | ell-000 | φέριμποτ |
| English | eng-000 | bac |
| English | eng-000 | dam |
| English | eng-000 | dike |
| English | eng-000 | embarkment |
| English | eng-000 | ferry |
| English | eng-000 | ferry boat |
| English | eng-000 | ferry-boat |
| English | eng-000 | ferryboat |
| English | eng-000 | float |
| English | eng-000 | floater |
| English | eng-000 | passage boat |
| English | eng-000 | pontoon |
| English | eng-000 | raft |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | traject |
| English | eng-000 | transporter |
| British English | eng-005 | ferry |
| Esperanto | epo-000 | pramo |
| Esperanto | epo-000 | pramŝipo |
| euskara | eus-000 | ferry |
| føroyskt | fao-000 | ferja |
| Wikang Filipino | fil-000 | ferry |
| suomi | fin-000 | autolautta |
| suomi | fin-000 | lautta |
| suomi | fin-000 | risteilylaiva |
| suomi | fin-000 | ylimenopaikka |
| suomi | fin-000 | ylipääsy |
| français | fra-000 | bac |
| français | fra-000 | ferry |
| français | fra-000 | ferry-boat |
| français | fra-000 | navire transbordeur |
| français | fra-000 | portière |
| français | fra-000 | traille |
| Frysk | fry-000 | fear |
| Gaeilge | gle-000 | caladh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πόρος |
| ગુજરાતી | guj-000 | ફેરી |
| עברית | heb-000 | מעבורת |
| עברית | heb-000 | מעברה |
| hrvatski | hrv-000 | feribot |
| hrvatski | hrv-000 | skela |
| hrvatski | hrv-000 | trajekt |
| hrvatski | hrv-000 | velik brod za prijelaz preko kanala |
| magyar | hun-000 | komp |
| magyar | hun-000 | komphajó |
| արևելահայերեն | hye-000 | գետանց |
| արևելահայերեն | hye-000 | լաստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լաստագնացք |
| արևելահայերեն | hye-000 | լաստանավ |
| Interlingue | ile-000 | pram |
| interlingua | ina-000 | nave transbordator |
| interlingua | ina-000 | rate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapal feri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapal tambang |
| íslenska | isl-000 | ferja |
| íslenska | isl-000 | prammi |
| italiano | ita-000 | ferry boat |
| italiano | ita-000 | mototraghetto |
| italiano | ita-000 | traghetto |
| italiano | ita-000 | traghetto barca |
| italiano | ita-000 | zattera |
| 日本語 | jpn-000 | ふぇりー |
| 日本語 | jpn-000 | フェリー |
| 日本語 | jpn-000 | フェリーボート |
| 日本語 | jpn-000 | 乗合船 |
| 日本語 | jpn-000 | 川船 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡し舟 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡し船 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡船 |
| 日本語 | jpn-000 | 繫留渡し |
| にほんご | jpn-002 | かわぶね |
| にほんご | jpn-002 | けいりゅうわたし |
| にほんご | jpn-002 | とせん |
| にほんご | jpn-002 | のりあいぶね |
| にほんご | jpn-002 | わたしぶね |
| にほんご | jpn-002 | フェリーボート |
| нихонго | jpn-153 | ватасибунэ |
| нихонго | jpn-153 | кавабунэ |
| нихонго | jpn-153 | кэйрю:ватаси |
| нихонго | jpn-153 | нориаибунэ |
| нихонго | jpn-153 | тосэн |
| нихонго | jpn-153 | фэри:бо:то |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಫೆರ್ರೀ |
| ქართული | kat-000 | ბორანი |
| ქართული | kat-000 | კაშხალი |
| қазақ | kaz-000 | паром |
| монгол | khk-000 | гатлага хөлөг онгоц |
| кыргыз | kir-000 | паром |
| 한국어 | kor-000 | 㴀리 |
| 한국어 | kor-000 | 나룻배 |
| 한국어 | kor-000 | 연락선 |
| 한국어 | kor-000 | 페리 |
| 한국어 | kor-000 | 항공수송 |
| latine | lat-000 | ponto |
| latine | lat-000 | pontō |
| latine | lat-000 | ratis |
| lietuvių | lit-000 | keltas |
| lietuvių | lit-000 | keltuvas |
| latviešu | lvs-000 | celtuve |
| latviešu | lvs-000 | prāmis |
| latviešu | lvs-000 | pārceltuve |
| മലയാളം | mal-000 | കടത്ത് വള്ളം |
| मराठी | mar-000 | फेरी |
| македонски | mkd-000 | траект |
| reo Māori | mri-000 | waka köpiko |
| reo Māori | mri-000 | waka köpikopiko |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကူးတို့ |
| Diné bizaad | nav-000 | tsin naaʼeeł diné bee nágéhéʼ |
| Nederlands | nld-000 | bak |
| Nederlands | nld-000 | ferry |
| Nederlands | nld-000 | ferryboot |
| Nederlands | nld-000 | overzet |
| Nederlands | nld-000 | overzetboot |
| Nederlands | nld-000 | pont |
| Nederlands | nld-000 | pontveer |
| Nederlands | nld-000 | veer |
| Nederlands | nld-000 | veerboot |
| Nederlands | nld-000 | veerpont |
| nynorsk | nno-000 | ferje |
| bokmål | nob-000 | ferge |
| bokmål | nob-000 | ferge båt |
| bokmål | nob-000 | ferje |
| नेपाली | npi-000 | फेरी |
| 古代國語 | oko-000 | 津 |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | быран |
| дыгуронау | oss-001 | боран |
| дыгуронау | oss-001 | буран |
| فارسی | pes-000 | فرابر |
| polski | pol-000 | prom |
| português | por-000 | balsa |
| português | por-000 | barca |
| português | por-000 | ferryboat |
| português europeu | por-002 | ferry |
| română | ron-000 | bac |
| română | ron-000 | feribot |
| русский | rus-000 | аварийно-спасательный плот |
| русский | rus-000 | гавань |
| русский | rus-000 | дамба |
| русский | rus-000 | перевоз |
| русский | rus-000 | переправа |
| русский | rus-000 | плашкоут |
| русский | rus-000 | плот |
| русский | rus-000 | плотина |
| русский | rus-000 | порт |
| русский | rus-000 | приводимый в движение волом |
| සිංහල | sin-000 | පහුර |
| slovenčina | slk-000 | kompa |
| slovenčina | slk-000 | trajekt |
| slovenščina | slv-000 | trajekt |
| español | spa-000 | balsa |
| español | spa-000 | balsas |
| español | spa-000 | ferri |
| español | spa-000 | ferry |
| español | spa-000 | pontón flotante |
| español | spa-000 | puente transbordador |
| español | spa-000 | puente volante |
| español | spa-000 | transbordador |
| español latinoamericano | spa-036 | transbordador |
| shqip | sqi-000 | trap |
| Sranantongo | srn-000 | pondo |
| српски | srp-000 | трајект |
| svenska | swe-000 | färja |
| Kiswahili | swh-000 | feri |
| Kiswahili | swh-000 | kivuko |
| Kiswahili | swh-000 | shapa |
| Kiswahili | swh-000 | tingatinga |
| தமிழ் | tam-000 | ஃபெர்ரி |
| tatar tele | tat-000 | buram |
| tatar tele | tat-000 | mawuna |
| tatar tele | tat-000 | parom |
| ತುಳು | tcy-000 | ಕರಿಯ |
| తెలుగు | tel-000 | బల్ల కట్టు |
| ภาษาไทย | tha-000 | การข้ามฟาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรือข้ามฟาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรือเฟอร์รี |
| Türkçe | tur-000 | araba vapuru |
| Türkçe | tur-000 | feribot |
| Türkçe | tur-000 | vapur iskelesi |
| Türkçe | tur-000 | şahtur |
| udin muz | udi-000 | band |
| удин муз | udi-001 | банд |
| українська | ukr-000 | переганяння |
| українська | ukr-000 | пором |
| اردو | urd-000 | فیری |
| tiếng Việt | vie-000 | phà |
| tiếng Việt | vie-000 | phà ngang |
| tiếng Việt | vie-000 | đò ngang |
| хальмг келн | xal-000 | бурм |
| ייִדיש | ydd-000 | פּראָם |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | feri |