| русский | rus-000 |
| пастораль | |
| Universal Networking Language | art-253 | pastoral(icl>literary_composition>thing) |
| беларуская | bel-000 | пастараль |
| беларуская | bel-000 | эклога |
| català | cat-000 | ègloga |
| čeština | ces-000 | idyla |
| čeština | ces-000 | pastorela |
| čeština | ces-000 | pastorále |
| 普通话 | cmn-000 | 牧歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 田园曲 |
| 普通话 | cmn-000 | 田园诗 |
| 國語 | cmn-001 | 牧歌 |
| 國語 | cmn-001 | 田園曲 |
| 國語 | cmn-001 | 田園詩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mùgē |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiányuánqǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiányuánshī |
| Deutsch | deu-000 | Ekloge |
| Deutsch | deu-000 | Pastorale |
| eesti | ekk-000 | pastoraal |
| English | eng-000 | oat |
| English | eng-000 | pastoral |
| English | eng-000 | pastorale |
| Esperanto | epo-000 | bukoliko |
| Esperanto | epo-000 | eklogo |
| Esperanto | epo-000 | pastoralo |
| suomi | fin-000 | paimenrunous |
| suomi | fin-000 | pastoraali |
| français | fra-000 | idylle |
| français | fra-000 | pastorale |
| français | fra-000 | églogue |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pastorala |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пасторала |
| עברית | heb-000 | של רועים |
| hrvatski | hrv-000 | idila |
| magyar | hun-000 | ekloga |
| magyar | hun-000 | pasztorál |
| magyar | hun-000 | pásztorjáték |
| magyar | hun-000 | pásztorköltemény |
| magyar | hun-000 | pásztörköltemény |
| արևելահայերեն | hye-000 | հովվերգություն |
| italiano | ita-000 | pastorale |
| 日本語 | jpn-000 | 牧歌曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 田園曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 田園詩 |
| にほんご | jpn-002 | でんえんきょく |
| にほんご | jpn-002 | でんえんし |
| にほんご | jpn-002 | ぼっかきょく |
| нихонго | jpn-153 | боккакёку |
| нихонго | jpn-153 | дэнъэнкёку |
| нихонго | jpn-153 | дэнъэнси |
| 한국어 | kor-000 | 목가 |
| 한국어 | kor-000 | 목가적 가극 |
| 한국어 | kor-000 | 전원곡 |
| latviešu | lvs-000 | pastorāle |
| Nederlands | nld-000 | pastorale |
| português | por-000 | pastoral |
| русский | rus-000 | буколика |
| русский | rus-000 | пасторальная поэзия |
| русский | rus-000 | эклога |
| slovenčina | slk-000 | pastorále |
| español | spa-000 | égloga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดนตรีชีวิตลูกทุ่งเพลงลูกทุ่ง |
| Türkçe | tur-000 | pastoral şiir |
| українська | ukr-000 | пастораль |
| tiếng Việt | vie-000 | khúc đồng quê |
| tiếng Việt | vie-000 | mục ca |
| tiếng Việt | vie-000 | mục kịch |
| tiếng Việt | vie-000 | điền viên khúc |